Yoru feat. Frank Rous - Carmín - traduction des paroles en russe

Carmín - Frank Rous , Yoru traduction en russe




Carmín
Кармин
Si me volves a buscar yo me iré junto a ti
Если снова меня позовёшь, я пойду рядом с тобой
Porque no me resisto a tu encanto, tus labios de color carmín
Не устоять пред твоим обаяньем, пред алыми губами твоими
Si me volves a buscar yo me iré junto a ti (junto a ti)
Если снова меня позовёшь, я пойду рядом с тобой (рядом с тобой)
Porque no me resisto a tus ojos chinitos, perfume Alhelí (perfume Alhelí)
Не устоять пред раскосыми глазками, духами "Гвоздика" (духами "Гвоздика")
Tus besos me envolvieron, yo caí en tu juego
Поцелуи твои меня опутали, в игру твою я попался
Me subí a tu auto sport extranjero
В твой спортивный иномарку сел
Vos te encendiste, te pusiste kinky
Ты зажглась, стала игривой так
Y yo me olvidé lo que era estar triste, eh
И забыл я, что значит грустить, эх
Por eso sigo pensando en ti
Вот почему всё думаю о тебе
Aunque no mires mis stories
Хоть сторис мои не смотришь
¿Es que ya te olvidaste de mí?
Уж не забыла ли меня?
Yo por si acaso aún te espero aquí, yeah, yeah, yeah
На всякий случай жду тебя здесь, да, да, да
Aún te espero aquí (aún te espero aquí)
Всё жду тебя здесь (всё жду тебя здесь)
Aguardando el momento pa' volver a verte y ser feliz (y ser feliz)
Жду момента вновь увидеться и быть счастливым быть счастливым)
Cuando te fuiste me quise morir (me quise morir)
Когда ушла, хотел умереть (хотел умереть)
Tuve el presentimiento de que me ibas a dejar ir (a dejar ir)
Предчувствие было - отпустишь меня (отпустишь)
Si me volves a buscar yo me iré junto a ti
Если снова меня позовёшь, я пойду рядом с тобой
Porque no me resisto a tu encanto, tus labios de color carmín
Не устоять пред твоим обаяньем, пред алыми губами твоими
Si me volves a buscar yo me iré junto a ti (junto a ti)
Если снова меня позовёшь, я пойду рядом с тобой (рядом с тобой)
Porque no me resisto a tus ojos chinitos, perfume Alhelí (perfume Alhelí)
Не устоять пред раскосыми глазками, духами "Гвоздика" (духами "Гвоздика")
Cada vez que llamas yo salgo corriendo
Как позвонишь - бегу в тот же миг
Porque me domina este sentimiento
Чувство это мной овладело
Aún cuento los días desde que te fuiste
Дни всё считаю с дня разлуки
Y me abandonaste, mi corazón triste, eh
Бросила меня, сердце в грусти, эх
Pero yo sigo pendiente de ti
Но всё слежу за тобою я
Por eso miro tus stories
Потому смотрю сторис твои
Y aunque trato de sonreír
Хоть улыбаться я стараюсь
Se que no puedo si no estás aquí
Знаю - не смогу без тебя здесь
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Tu sabor a cherry, tu conjunto Fendi, recuerdos que no dejé ir (no dejé ir)
Вишнёвый вкус твой, Fendi комплект, что не отпустил (не отпустил)
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай
El make up corrido, tu cuerpo y el mío, yo te quiero solo pa'
Смазанный макияж, тела сплетенье - ты будешь моей
Si me volves a buscar yo me iré junto a
Если снова меня позовёшь, я пойду рядом с тобой
Porque no me resisto a tu encanto, tus labios de color carmín
Не устоять пред твоим обаяньем, пред алыми губами твоими
Si me volves a buscar yo me iré junto a ti (junto a ti)
Если снова меня позовёшь, я пойду рядом с тобой (рядом с тобой)
Porque no me resisto a tus ojos chinitos, perfume Alhelí (perfume Alhelí)
Не устоять пред раскосыми глазками, духами "Гвоздика" (духами "Гвоздика")
Lo que quieras de me lo puedes pedir
Что захочешь - проси у меня
Y te lo daré todo, yo encontraré el modo de hacerte felíz
Всё отдам, найду способ сделать счастливой тебя





Writer(s): Franco Risso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.