Paroles et traduction Yoshi Di Original feat. Gérard Baste - On botte des culs

On botte des culs

Yoshi sort de l'œuf et Gérard sort de teuf
Cœur de pirate, une tête de beauf sur un corps de bœuf
Toujours suivi par les kids et une cohorte de meufs
Qui veulent que j'fasse le Chippendales en uniforme de keuf
Comment tu crois pouvoir t'en tirer avec le moustachu sur le dos?
J'vais t'envoyer chez l'kiné, v'là l'gras du bide et l'dino!
Fais tourner la chopine, que j'me bourre la gueule
Appelle les potes et les copines, qu'on s'retrouve pas seuls
Et j'retourne à proximité d'un bon gisement d'rafraîchissement
Pendant qu'les chiffes molles gisent mortes, j'tise jusqu'à épuisement
J'fais preuve de mauvais esprit permanent
J'bute la petite souris, j'garde la pièce et j'récupère la dent
J'essaye d'être élégant, d'rester poli et d'poser relax
Mais j'suis comme Cendrillon, passé minuit, j'deviens dégueulasse
Hé Yoshi, ils savent pas
Faut qu'on leur explique qu'nos textes piquent
Qu'on balance la sauce blanche mais pas dans l'grec-frite
Mec, j'ai un flow à couper l'souffle, sors la ventoline
Meuf, viens nous sauter sur le zboub, fais du trempoline
J'balaye les bonnes manières du revers d'la main
J'ai plein d'trucs à faire aujourd'hui
Mais j'prends mon courage à deux mains
Alors ramène le gigot, l'aligot et j'crie à l'assaut
Transforme l'eau en vin et j'pars en thalasso
Pas l'tit d'job d'homo, quand l'beat croque, poto
Qu'le hit cogne, coco, c'est le Hip-Hop Momo

Voilà les grosses pointures
On botte des culs!
Avec une bonne vieille méthode
On botte des culs!
Toujours à coups de santiags
On botte des culs!
On s'promène, tranquilles
Ouais, on botte des culs!
On fait quoi?
On botte les booties (Ha!)
Botte les booties (Ha!)
Botte les botties (Ha!)
Botte les booties (Ooh!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ooh!)

J'pousse la porte du saloon avec Gérard Baste
Tout le monde s'arrête de parler et se dit C'est la classe
Devant ces deux moustachus bedonnants, les femmes bavent
Mais c'est pas grave
Moi j'aime que les naines, les moches et les sales travs
Baste et Yoshi, c'est le 8 et le 6
Désolé, fils
Mais ça va de paire comme Wesson et Smith
Moi, j'aime trop les vices
Le freestyle c'est ma vie
Des fois j'fais même de l'impro devant des p 'tits gars ébahis
XXX trop d'weed inhalée, rhum, biscuit salé
J'veux être riche grâce à mon nom, comme Ziggy Marley
Quand toi tu prends des kilos, nous, on prend des tonnes
Et quand on fait tomber la chemise
Les femmes elles, elles tombent dans les pommes
Forte pilosité sur corps athlétique
Je saute à trois 3 mètres 05 si y'a un paquet d'chips
J'pe-ra sous Jack Da', Jack Herer ou Black Domina
À coups de Lay's, j'entretiens ma ceinture abdominale (Ha!)
T'sais qu'on aime ça, l'apéritif
J'reponds plus d'moi, après dix spliffs
Mais je n'fais pas, d'obsession dessus
La seule que j'ai en tête est de monter l'ton

Voilà les grosses pointures
On botte des culs!
Avec une bonne vieille méthode
On botte des culs!
Toujours à coups de santiags
On botte des culs!
On s'promène, tranquilles
Ouais, on botte des culs!
On fait quoi?
On botte les booties (Ha!)
Botte les booties (Ha!)
Botte les botties (Ha!)
Botte les booties (Ooh!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ooh!)

Sisi!
Zoulou, sors ton zizi
J'ai envie d'faire pipi
D'aller dans la street et...
Bébé!
Fais nous voir tes nénés
J'ai envie d'les téter
De t'mater les fesses et d'les péter
J'aime qu'on m'obéisse, ne m'force pas à m'répéter
Baste et Yoshi, explosent le taux d'gamma-GT
Regarde dans nos têtes, vois les p'tit bêtes bizarres grouiller
Irréprochable, pourquoi j'laisserai les shtars m'fouiller?
J'compte plus les microphones qu'on a écrabouillé
Mon Rap est sale et personne viendra l'débarbouiller
J'suis un claqueur de fraîche, XXX friche
Défonceur de beat comme si j'étais à Queensbridge
Et même les condés font des backspins, breakent sur le son des Rap Kings
Devine qui a chopé la gatling?

Donc ça tire, dans l'tas, ça t'y, changes pas
J'aspire, ça s'vide et j'm'active que quand j'bois
Et quand j'bois j'suis bête
Cette connasse d'instru mérite une baffe, laisse moi lui mettre
Hey, yo! Plus mes verres descendent et plus la pression monte
Présente-moi une copine, que j'lui règle son compte
Grosse bifle et oinj' de beuh, ou bien d'teu-teu
Tache blanche sur la joue, grain d'XXX
J'suis une pince, je veux, chaque fois avoir tis-gra
J'vide le bar à ton mariage ou à ta Bar Mitzvah
Envoie-nous du pinard ou on ne partira pas
Avant d'avoir rendu gloire à Almighty Jah Jah...

Voilà les grosses pointures
On botte des culs!
Avec une bonne vieille méthode
On botte des culs!
Toujours à coups de santiags
On botte des culs!
On s'promène, tranquilles
Ouais, on botte des culs!
On fait quoi?
On botte les booties (Ha!)
Botte les booties (Ha!)
Botte les botties (Ha!)
Botte les booties (Ooh!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ha!)
Claque ton booty (Ooh!)

Kicking Ass

Yoshi comes out of the egg and Gérard comes out of the party
Pirate heart, a redneck head on an ox's body
Always followed by the kids and a cohort of chicks
Who want me to do Chippendales in a cop uniform
How do you think you're gonna get away with the mustache on your back?
I'm gonna send you to the physio, there's the belly fat and the dino!
Spin the bottle, let me get drunk
Call the buddies and girlfriends, let's not be alone
And I'm going back near a good deposit of refreshments
While the soft numbers lie dead, I drink to exhaustion
I'm showing permanent bad spirit
I kill the tooth fairy, I keep the coin and I recover the tooth
I try to be elegant, to stay polite and to pose relax
But I'm like Cinderella, after midnight, I become a mess
Hey Yoshi, they don't know
We have to explain to them that our lyrics sting
That we balance the white sauce but not in the Greek-fries
Dude, I have a breathtaking flow, get the ventolin out
Girl, come jump on our dick, do some trampoline
I sweep away good manners with the back of my hand
I have a lot to do today
But I take my courage in both hands
So bring the leg of lamb, the aligot and I shout to the assault
I transform water into wine and I go to thalasso
Not the little homo job, when the beat crunches, buddy
That the hit fucks, coco, it's the Hip-Hop Momo

Here are the big shots
We kick ass!
With a good old method
We kick ass!
Always with cowboy boots
We kick ass!
We walk, quiet
Yeah, we kick ass!
What are we doing?
We kick booties (Ha!)
Kick booties (Ha!)
Kick botties (Ha!)
Kick booties (Ooh!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ooh!)

I push the saloon door with Gérard Baste
Everyone stops talking and says That's class
In front of these two mustachioed potbellies, women drool
But it doesn't matter
Me I only like dwarfs, ugly chicks and dirty sluts
Baste and Yoshi, it's the 8 and the 6
Sorry, son
But it goes together like Wesson and Smith
Me, I love vices too much
Freestyle is my life
Sometimes I even improvise in front of amazed little guys
XXX too much weed inhaled, rum, salted biscuit
I want to be rich thanks to my name, like Ziggy Marley
When you gain kilos, we gain tons
And when we drop the shirt
Women, they faint
Strong hairiness on athletic body
I jump three 3 meters 05 if there is a pack of chips
I smoke under Jack Da', Jack Herer or Black Domina
With Lay's, I maintain my abdominal belt (Ha!)
You know we love that, the aperitif
I don't answer for myself anymore, after ten spliffs
But I don't obsess over it
The only one I have in mind is to raise the tone

Here are the big shots
We kick ass!
With a good old method
We kick ass!
Always with cowboy boots
We kick ass!
We walk, quiet
Yeah, we kick ass!
What are we doing?
We kick booties (Ha!)
Kick booties (Ha!)
Kick botties (Ha!)
Kick booties (Ooh!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ooh!)

Yeah!
Zulu, take out your willy
I feel like peeing
To go in the street and...
Baby!
Show us your titties
I want to suck them
To spank your ass and fart them
I like to be obeyed, don't make me repeat myself
Baste and Yoshi, explode the gamma-GT rate
Look in our heads, see the weird little critters swarming
Irreproachable, why would I let the stars search me?
I don't count the microphones we've trashed anymore
My Rap is dirty and no one will clean it up
I'm a fresh cracker, XXX stale
Beat breaker like I was in Queensbridge
And even the cops are backspinning, breaking to the sound of the Rap Kings
Guess who got the gatling?

So it shoots, in the heap, it you, don't change
I breathe, it empties and I'm only active when I drink
And when I drink I'm stupid
This bitch of an instru deserves a slap, let me put it on her
Hey, yo! The lower my glasses go, the higher the pressure rises
Introduce me to a girlfriend, I'll settle her account
Big wad and joint of weed, or else some tit
White stain on the cheek, grain of XXX
I'm a pincer, I want, every time to have tis-gra
I empty the bar at your wedding or at your Bar Mitzvah
Send us some wine or we won't leave
Before having given glory to Almighty Jah Jah...

Here are the big shots
We kick ass!
With a good old method
We kick ass!
Always with cowboy boots
We kick ass!
We walk, quiet
Yeah, we kick ass!
What are we doing?
We kick booties (Ha!)
Kick booties (Ha!)
Kick botties (Ha!)
Kick booties (Ooh!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ha!)
Slap your booty (Ooh!)