Paroles et traduction Yoshida Brothers - りんご節
まどのサンサもデデレコデン
Звук
дождя
за
окном
– дедерекоден,
はれのサンサもデデレコデン
Звук
солнца
за
окном
– дедерекоден.
コキリコの竹は
七寸五分じゃ
Бамбук
кокирико
– семь
с
половиной
сун,
長いは袖の
邪魔(かなかい)じゃ
Длинные
рукава
– помеха,
まどのサンサもデデレコデン
Звук
дождя
за
окном
– дедерекоден,
はれのサンサもデデレコデン
Звук
солнца
за
окном
– дедерекоден.
向かいの山を
担ごとすれば
Если
взвалить
на
себя
гору
напротив,
荷縄(になわ)が切れて
担がれぬ
Веревки
порвутся,
и
нести
не
смогу,
まどのサンサもデデレコデン
Звук
дождя
за
окном
– дедерекоден,
はれのサンサもデデレコデン
Звук
солнца
за
окном
– дедерекоден.
まどのサンサもデデレコデン
Звук
дождя
за
окном
– дедерекоден,
はれのサンサもデデレコデン
Звук
солнца
за
окном
– дедерекоден.
月見て歌ふ
放下のコキリコ
Глядя
на
луну,
пою
под
кокирико,
竹の夜声の
澄みわたる
Чистый
ночной
звук
бамбука
разносится,
まどのサンサもデデレコデン
Звук
дождя
за
окном
– дедерекоден,
はれのサンサもデデレコデン
Звук
солнца
за
окном
– дедерекоден.
まどのサンサもデデレコデン
Звук
дождя
за
окном
– дедерекоден,
はれのサンサもデデレコデン
Звук
солнца
за
окном
– дедерекоден.
Évaluez la traduction
1
津軽よされ節(飛翔バージョン)
2 津軽あいや節(飛翔バージョン)
3 序曲:飛翔
4 りんご節
5 弥三郎節
6 津軽じょんがら節(飛翔バージョン)
7 終奏:飛翔
8 鯵ヶ沢甚句
9 Panorama
10 dual
2 津軽あいや節(飛翔バージョン)
3 序曲:飛翔
4 りんご節
5 弥三郎節
6 津軽じょんがら節(飛翔バージョン)
7 終奏:飛翔
8 鯵ヶ沢甚句
9 Panorama
10 dual
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.