Paroles et traduction Yoshida Brothers - 津軽あいや節(飛翔バージョン)

津軽あいや節(飛翔バージョン)

アイヤアーナー
アイヤ唄が流れるお国の唄が
よされ じょんがら
ソレモヨイヤ あいや節
アイヤアーナー
アイヤ破れ障子に鶯かいて
寒さこらえて
ソレモヨイヤ 春を待つ
アイヤアーナー
アイヤ唄が流れるお国の唄が
よされ じょんがら
ソレモヨイヤ あいや節
アイヤアーナー
アイヤ破れ障子に鶯かいて
寒さこらえて
ソレモヨイヤ 春を待つ

Tsugaru Aiya Bushi (Flying Version)

My honey-honey
My honey, songs flow in the land of our songs
yosare jiongora
That's very nice, an Aiya Bushi
My honey-honey
My honey, a nightingale painted on the torn shoji
Enduring the cold
That's very nice, waiting for spring
My honey-honey
My honey, songs flow in the land of our songs
yosare jiongora
That's very nice, an Aiya Bushi
My honey-honey
My honey, a nightingale painted on the torn shoji
Enduring the cold
That's very nice, waiting for spring