Paroles et traduction en allemand Yoste - Oslo

Oslo

Oslo, summer night
Never saw one quite as bright, yeah
And to my surprise
I say no, I say no, I say no, I say no
Don't listen to me, we can keep it low-key
But the colors still bleed, I'm sorry
Oslo, summer night
We glow, we glow, we glow, we glow

Just like the stars, we are as we are
Pull me apart, before you depart

Feeling the cold in our lungs
Risking our lives for the fun
All the things I shouldn't love, but do
I'm the unfortunate one
All the things I should've done
I'd still be chasing the sun, with you

Oslo, summer night
Thought I lost you, but not quite, yeah
And to my surprise
Said hello, hello, hello, hello
Just look at that sky, so pretty but I
Know the look in your eyes, it's goodbye
Oslo, summer night
You glow, you glow, you glow, you glow, yeah

Just like the stars, we are as we are
Pull me apart, before you depart

Feeling the cold in our lungs
Risking our lives for the fun
All the things I shouldn't love, but do
I'm the unfortunate one
All the things I should've done
I'd still be chasing the sun, with you

Pick up your bags, say you're going home
Give your heart back cause you're too far gone
Took you on track just to be alone
Pick up your bags, say you're going home
Give your heart back cause you're too far gone
Took you on track just to be alone

Feeling the cold in our lungs
Risking our lives for the fun
All the things I shouldn't love, but do
I'm the unfortunate one
All the things I should've done
I'd still be chasing the sun, with you

Feeling the cold in our lungs
Risking our lives for the fun
All the things I shouldn't love, but do
I'm the unfortunate one
All the things I should've done
I'd still be chasing the sun, with you

Oslo

Oslo, Sommernacht
Ich habe noch nie eine so helle gesehen, ja
Und zu meiner Überraschung
Sage ich nein, ich sage nein, ich sage nein, ich sage nein
Hör mir nicht zu, wir können es unauffällig halten
Aber die Farben bluten immer noch, es tut mir leid
Oslo, Sommernacht
Wir leuchten, wir leuchten, wir leuchten, wir leuchten

Genau wie die Sterne, sind wir, wie wir sind
Reiß mich auseinander, bevor du gehst

Wir fühlen die Kälte in unseren Lungen
Riskieren unser Leben für den Spaß
All die Dinge, die ich nicht lieben sollte, aber tue
Ich bin der Unglückliche
All die Dinge, die ich hätte tun sollen
Ich würde immer noch die Sonne jagen, mit dir

Oslo, Sommernacht
Dachte, ich hätte dich verloren, aber nicht ganz, ja
Und zu meiner Überraschung
Sagte hallo, hallo, hallo, hallo
Schau dir diesen Himmel an, so schön, aber ich
Kenne den Blick in deinen Augen, es ist ein Abschied
Oslo, Sommernacht
Du leuchtest, du leuchtest, du leuchtest, du leuchtest, ja

Genau wie die Sterne, sind wir, wie wir sind
Reiß mich auseinander, bevor du gehst

Wir fühlen die Kälte in unseren Lungen
Riskieren unser Leben für den Spaß
All die Dinge, die ich nicht lieben sollte, aber tue
Ich bin der Unglückliche
All die Dinge, die ich hätte tun sollen
Ich würde immer noch die Sonne jagen, mit dir

Nimm deine Taschen, sag, du gehst nach Hause
Gib dein Herz zurück, denn du bist zu weit gegangen
Habe dich auf den Weg gebracht, nur um allein zu sein
Nimm deine Taschen, sag, du gehst nach Hause
Gib dein Herz zurück, denn du bist zu weit gegangen
Habe dich auf den Weg gebracht, nur um allein zu sein

Wir fühlen die Kälte in unseren Lungen
Riskieren unser Leben für den Spaß
All die Dinge, die ich nicht lieben sollte, aber tue
Ich bin der Unglückliche
All die Dinge, die ich hätte tun sollen
Ich würde immer noch die Sonne jagen, mit dir

Wir fühlen die Kälte in unseren Lungen
Riskieren unser Leben für den Spaß
All die Dinge, die ich nicht lieben sollte, aber tue
Ich bin der Unglückliche
All die Dinge, die ich hätte tun sollen
Ich würde immer noch die Sonne jagen, mit dir