Paroles et traduction Yosui Inoue - Care
子どもたちは
真夜中に
イヤフォン
Дети
в
наушниках
посреди
ночи,
大人たちは
にぎやかに
テレフォン
взрослые
жужжат
по
телефону.
悪いハートのお金持ちは
とーぜん夢見病
богатый
человек
с
больным
сердцем-это
болезнь
мечтаний.
澄んだ瞳の
彼氏たちは
めまいをくりかえしそう
Парни
с
ясными
глазами,
кажется,
повторяют
головокружение.
夏の歌は
潮風に
連れられて
Летние
песни
уносит
морской
бриз.
白いカモメ
どこまでも
マリン・ブルー
Повсюду
белые
чайки
морская
синева
沖をながめて
お船たちに
とーぜん恋しそう
глядя
на
океан,
я
буду
скучать
по
всем
кораблям.
大人でも
子どもでもなく
日差しがまぶしいだけ
это
не
взрослый
или
ребенок,это
просто
солнечный
луч.
毎日
SUMMER
DAY
Летний
День
気をつけて
お嬢さん
будь
осторожна,
юная
леди.
真夏の
あの光に
WOWOWOWOWO
WOWOWOWOWO
в
том,
что
свет
на
Ивана
Купала
I
LOVE
YOU,
EVERYDAY
Я
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
КАЖДЫЙ
ДЕНЬ.
気をつけて
恋して
будь
осторожен,
влюбись.
あなたは
夢ばかりで
WOWOWOWOWOW
УОУУУУУУУУУУУУУУ
夏の風に
ひびかせて
トロンボーン
Тромбон
треснул
от
летнего
ветра.
海の果てに
呼びかけて
メガフォン
МегаФон
зовет
на
край
моря
いだき合う
恋人たちは
だんぜん
目がハート
Влюбленные
которые
любят
друг
друга
все
больше
и
больше
глаза
это
сердце
はじけ飛ぶ
リズムたちに
おひさま照り返しそう
Давайте
вернемся
к
ритму
полета.
毎日
SUMMER
DAY
Летний
День
気をつけて
お嬢さん
будь
осторожна,
юная
леди.
真夏の
あの光に
WOWOWOWOWO
WOWOWOWOWO
в
том,
что
свет
на
Ивана
Купала
I
LOVE
YOU,
EVERYDAY
Я
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
КАЖДЫЙ
ДЕНЬ.
気をつけて
恋して
будь
осторожен,
влюбись.
あなたは
夢ばかりで
WOWOWOWOWOW
УОУУУУУУУУУУУУУУ
毎日
バレンタイン
День
святого
Валентина
каждый
день
真夏の
あの喜び
WOWOWOWOWO
Радость
середины
лета
ВАУ
ВАУ
ВАУ
I
LOVE
YOU,
ANYTIME
Я
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
В
ЛЮБОЕ
ВРЕМЯ.
気をつけて
愛して
будь
осторожна,
любимая.
世界は
夢ばかりで
WOWOWOWOWOW
Мир
это
всего
лишь
сон
УУУУУУУУУУУ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yosui Inoue
Album
Care
date de sortie
08-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.