Paroles et traduction Yota Damore - Innamorire (feat. Jack Sapienza)

Innamorire (feat. Jack Sapienza)

Litigheremo piangendo, col cielo coperto
A viso scoperto e il gelo d'inverno
Con un lato del letto che ormai da tempo
È sempre più freddo
Ci sono cose che in fondo noi pensiamo da tempo
E dirsele è meglio
È un po' che ci penso, l'altra notte ero sveglio
Le ho bevute e fumate
E gli amici mi han detto che presto andrà meglio
Prima frasi d'affetto, dopo frasi ad effetto
Poi dopo il silenzio per dire ad entrambi
È arrivato il momento

Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire

Litigheremo piangendo, a viso scoperto
Per dirci cose che in fondo noi pensiamo da sempre
Chi si vuole si perde
E fai del tuo meglio per darmi il peggio
In fondo sappiamo che noi facciamo false promesse
Come a fine dicembre, con la neve che scende
Dormire senza coperte
Noi siamo un abbraccio dove uno dei due
Sta a braccia conserte (sì)
Mentire non serve, lo sappiamo da sempre
E bruciamo nel buio, quando tutto si spegne

Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire

Se amarti è sbagliato, non voglio avere ragione
A volte sono cattive le persone più buone
Se amarmi è sbagliato, questo è un film dell'orrore
Sei la sola rimasta, ma non quella che muore

Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire

In Love (feat. Jack Sapienza)

We will fight and cry, under the overcast sky
With our faces uncovered and the winter's cold
One side of the bed has been cold for some time now
Growing colder every day
There are things that we've been thinking about for a long time
And it's best to say them out loud
I've been thinking about it for a while, I was awake the other night
I drank and smoked
And my friends have told me that I'll feel better soon
First words of affection, then words for effect
Then a silence to tell us both
It's time

Because you make me (make me)
Fall in love
Because you make me (make me)
Fall in love

We will fight and cry, with our faces uncovered
To tell each other things that we've been thinking forever
Those who love each other get lost
And you do your best to give me your worst
We both know that we make false promises
Like at the end of December, with the snow falling
Sleeping without covers
We are an embrace where one of us
Keeps their arms crossed (yes)
There's no point in lying, we've always known it
And we burn in the darkness, when everything goes out

Because you make me (make me)
Fall in love
Because you make me (make me)
Fall in love

If loving you is wrong, I don't want to be right
Sometimes the best people are bad
If loving me is wrong, this is a horror movie
You're the only one left, but you're not the one who dies

Because you make me (make me)
Fall in love
Because you make me (make me)
Fall in love
Because you make me
Fall in love
Because you make me (make me)
Fall in love