Paroles et traduction Yota Damore - Innamorire (feat. Jack Sapienza)

Innamorire (feat. Jack Sapienza)

Litigheremo piangendo, col cielo coperto
A viso scoperto e il gelo d'inverno
Con un lato del letto che ormai da tempo
È sempre più freddo
Ci sono cose che in fondo noi pensiamo da tempo
E dirsele è meglio
È un po' che ci penso, l'altra notte ero sveglio
Le ho bevute e fumate
E gli amici mi han detto che presto andrà meglio
Prima frasi d'affetto, dopo frasi ad effetto
Poi dopo il silenzio per dire ad entrambi
È arrivato il momento

Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire

Litigheremo piangendo, a viso scoperto
Per dirci cose che in fondo noi pensiamo da sempre
Chi si vuole si perde
E fai del tuo meglio per darmi il peggio
In fondo sappiamo che noi facciamo false promesse
Come a fine dicembre, con la neve che scende
Dormire senza coperte
Noi siamo un abbraccio dove uno dei due
Sta a braccia conserte (sì)
Mentire non serve, lo sappiamo da sempre
E bruciamo nel buio, quando tutto si spegne

Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire

Se amarti è sbagliato, non voglio avere ragione
A volte sono cattive le persone più buone
Se amarmi è sbagliato, questo è un film dell'orrore
Sei la sola rimasta, ma non quella che muore

Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire
Perché tu mi fai
Innamorire
Perché tu mi fai (fai)
Innamorire

Влюбить (feat. Jack Sapienza)

Мы будем ссориться, плача, под пасмурным небом,
Открыто, в зимнюю стужу,
С одной стороной кровати, которая уже давно
Становится все холоднее.
В глубине души мы давно думаем об одном и том же,
И лучше сказать это друг другу.
Я давно об этом думаю, прошлой ночью не спал,
Пил и курил,
И друзья сказали, что скоро станет лучше.
Сначала ласковые слова, потом эффектные фразы,
А потом молчание, чтобы сказать друг другу,
Что момент настал.

Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.
Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.

Мы будем ссориться, плача, лицом к лицу,
Чтобы сказать друг другу то, что мы всегда думали в глубине души.
Кто хочет, тот теряет,
И ты изо всех сил стараешься сделать мне как можно больнее.
В глубине души мы знаем, что даем ложные обещания,
Как в конце декабря, когда падает снег,
Спать без одеяла.
Мы как объятия, где один из нас
Стоит со скрещенными руками (да).
Ложь бесполезна, мы это всегда знали,
И мы сгораем во тьме, когда все гаснет.

Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.
Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.

Если любить тебя — это неправильно, я не хочу быть правым.
Иногда самые добрые люди бывают злыми.
Если любить меня — это неправильно, то это фильм ужасов.
Ты единственная, кто остался, но не та, кто умирает.

Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.
Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.
Потому что ты заставляешь меня
Влюбляться.
Потому что ты заставляешь меня (заставляешь)
Влюбляться.