Yothu Yindi - Treaty - traduction des paroles en russe
Yothu Yindi Treaty

Yothu Yindi - Treaty

Paroles et traduction Yothu Yindi - Treaty




Treaty
Договор
Well I heard it on the radio
Я слышал это по радио,
And I saw it on the television
И видел это по телевизору.
Back in 1988, all those talking politicians
В далеком 1988-ом, все эти болтливые политики…
Words are easy, words are cheap
Слова — ничто, слова дешевы,
Much cheaper than our priceless land
Гораздо дешевле, чем наша бесценная земля.
But promises can disappear
Но обещания могут исчезать,
Just like writing in the sand
Как будто пишут на песке.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас,
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Nhima djatpangarri nhima walangwalang
Нхима джатпангарри нхима валангваланг
Nhe djatpayatpa nhima gaya' nhe marrtjini yakarray
Нхе джатпайатпа нхима гайа нхе марртжини якаррэй
Nhe djatpa nhe walang gumurrt jararrk gutjuk
Нхе джатпа нхе валанг гумуррт джараррк гутжук
This land was never given up
Эта земля никогда не была отдана,
This land was never bought and sold
Эта земля никогда не была куплена или продана.
The planting of the union jack
Установка британского флага
Never changed our law at all
Вообще не изменила наших законов.
Now two rivers run their course
Сейчас две реки текут своим чередом,
Seperated for so long
Разделенные так долго.
I'm dreaming of a brighter day
Я мечтаю о светлом дне,
When the waters will be one
Когда воды станут едины.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас,
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Nhima gayakaya nhe gaya' nhe
Нхима гайакайа нхе гайа нхе
Nhe gaya' nhe marrtjini walangwalang nhe ya
Нхе гайа нхе марртжини валангваланг нхе йа
Nhima djatpa nhe walang
Нхима джатпа нхе валанг
Gumurr-djararrk yawirriny'
Гумурр-джараррк йавирриньи'
Nhe gaya' nhe marrtjini gaya' nhe marrtjini
Нхе гайа нхе марртжини гайа нхе марртжини
Gayakaya nhe gaya' nhe marrtjini walangwalang
Гайакайа нхе гайа нхе марртжини валангваланг
Nhima djatpa nhe walang
Нхима джатпа нхе валанг
Gumurr-djararrk nhe yå
Гумурр-джараррк нхе йа
Promises disappear
Обещания исчезают,
Priceless land, destiny
Бесценная земля, судьба.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас,
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Well I heard it on the radio
Я слышал это по радио,
And I saw it on the television
И видел это по телевизору.
But promises can disappear
Но обещания могут исчезать,
Just like writing in the sand
Как будто пишут на песке.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас,
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Treaty yeah
Договор, да,
Treaty now
Договор сейчас.
Treaty ma
Договор, ма,
Treaty ma
Договор, ма,
Treaty ma
Договор, ма,
Treaty ma
Договор, ма,
Treaty ma
Договор, ма.




Writer(s): Cal Williams, Paul Kelly, Milkayggu Mununggurr, Stuart Kellaway, Mandawuy Yunupingu, Geoffrey Gurrumul Yunupingu, Witiyana Marika
Yothu Yindi - Tribal Voice
Album
Tribal Voice
date de sortie
02-12-2012

1 Treaty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.