Yotuel - Suerte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yotuel - Suerte




Suerte
Good Luck
El brillo de tus ojos son los que me inspiran
The gleam in your eyes inspires me
El latido en tu pecho, siento cuando me suspiras
The pulse in your chest, I know when you long for me
Tu cuerpo entre mi cuerpo lentamente se combinan
Your body merges with mine, it’s a perfect a match
No hay nada más perfecto que mi octava maravilla
There is nothing more perfect than my perfect match
A veces pienso que la vida te interpuso en mi camino
Sometimes I think life put you in my path
La musa más perfecta de mi cuento favorito
The perfect muse for my favourite story
Eres agua bendita cuando voy muy negativo
You are holy water when I'm feeling down
eres la recompensa y yo soy el fugitivo
You are the reward and I am the fugitive
Pero qué suerte, suerte, suerte, suerte, suerte
But what luck, luck, luck, luck, luck
De tenerte a mi lado
To have you by my side
Y dibujar el pasado
And draw the past
Con ganas de sonreír
With such a desire to smile
Lady, lady
My lady, my lady
Pero qué suerte, suerte, suerte, suerte niña
But what luck, luck, luck, luck, luck
De tener tu sonrisa y de viajar con la brisa,
To have your smile and to travel with the breeze
Enamorado y feliz
Happily in love
Lady, lady
My lady, my lady
Intento componerte la mejor de mis canciones
I'm trying to write the best of all my songs for you
Pretendo rellenar de poesías tus rincones
I want to fill your every corner with poetry
Cuidarte en los sueños de malvadas pesadillas
To protect you in dreams from evil nightmares
No hay nada más perfecto que mi octava maravilla
There is nothing more perfect than my perfect match
Solo quiero yo pedirte que me dejes en tu boca
All I ask is that you let me on your lips
Vivir toda una vida y no morirme si me toca
To live a lifetime and never die if it were possible
Estar siempre a tu lado como pan con su gaviota
To always be by your side like the seagull with its bread
Y juntos mezcla′íto' como frapuccino y mocca
And together, like a mix of Frappuccino and mocha
Pero qué suerte suerte, suerte, suerte, suerte
But what luck, luck, luck, luck, luck
De tenerte a mi lado y dibujar el pasado
To have you by my side and to draw the past
Con ganas de sonreír
With such a desire to smile
Lady, lady
My lady, my lady
Pero qué suerte, suerte, suerte, suerte niña
But what luck, luck, luck, luck, luck
De tener tu sonrisa y de viajar con la brisa
To have your smile and to travel with the breeze
Enamorado y feliz
Happily in love
Lady, lady
My lady, my lady
Pero qué suerte, suerte, suerte, suerte, suerte
But what luck, luck, luck, luck, luck
De tenerte a mi lado
To have you by my side
Y dibujar el pasado
And draw the past
Con ganas de sonreír
With such a desire to smile
Lady, lady
My lady, my lady
Pero qué suerte, suerte, suerte, suerte niña
But what luck, luck, luck, luck, luck
De tener tu sonrisa (de tener tu sonrisa)
To have your smile (to have your smile)
Y de viajar con la brisa (de viajar con la brisa)
And to travel with the breeze (to travel with the breeze)
Enamorado y feliz (enamorados y yo)
Happily in love (in love, you and I)
Lady, lady
My lady, my lady





Writer(s): Yotuel Romero, Antonio Rayo Gibo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.