Paroles et traduction You Am I - Minor Byrd

Minor Byrd

At my nan's I wasn't thinking
Over boiled beans and chicken
Something cool fell in my juice cup
Sudden I could lie and make stuff up

Is that why
My future's so bright?
So strap in and go
The backyard rock show

When all city folk got southern
Paint my face up with my brother
Uncle choked and started shaking
Over whiskey, eggs and bacon

Is that why
Our nights look so bright?
So strap in and go
Backyard rock show

Малая терция

У моей бабули, задумавшись я сидел,
Над переваренными бобами и курицей,
Что-то холодное упало в мой стакан с соком,
Вдруг я смог врать и выдумывать всякую чушь.

Вот почему
Мое будущее так светло?
Так что пристегнись и поехали,
Рок-шоу на заднем дворе.

Когда все городские жители стали южанами,
Я раскрасил лицо вместе с братом,
Дядя поперхнулся и начал трястись,
Из-за виски, яиц и бекона.

Вот почему
Наши ночи так светлы?
Так что пристегнись и поехали,
Рок-шоу на заднем дворе.