Paroles et traduction You Am I - Secrets

Each summer we'd slumber in caravans
While our folks would drink casks and curse the sand
I noticed him staring at the ceiling like Gene Vincent
Singing to a crowd

For a girl of 14 I thought I knew I would meet
Someone with a thought that was free of TV
Leering and affected just like Gene Vincent
Singin' to a crowd
Like he was barely allowed

I give you the last thing truly mine
But your secrets are safe with me
You can ignore now just what you swore
Your secrets are safe with me
So I'll keep my love buried, but breathing
Your secrets are safe with
Ahh, they're safe with me

Behind the tunes he looked in my eye
But did I want him to
Trusting his mistrust
But I was just another voice in the crowd
I'm hardly getting over it now

I give you the last thing that's truly mine
But your secrets are safe with me
You can ignore now just what you swore
Your secrets are safe with me
So I'll keep my love buried, but breathing
Your secrets are safe with
Ah, they're safe with me

You told me
I felt like you own me
Now I care for nothing at all
What I gave you wasn't a favour
Now I care for nothing at all

Didn't trust nothing that much
Now I care for nothing at all
Now I care for, now I care for
Now I care for nothing at all

Каждое лето мы спали в фургонах.
В то время как наши люди пили бочки и проклинали песок.
Я заметил, что он уставился в потолок, как Джин Винсент.
Поет толпе.

Для девочки 14 лет я думал, что знаю, что встречу ее.
Кто-то с мыслью, свободной от телевидения.
Лукавый и притворный совсем как Джин Винсент
Пою для толпы.
Как будто ему едва позволили.

Я отдаю тебе последнее, что по-настоящему принадлежит мне.
Но я сохраню твои секреты.
Теперь ты можешь не обращать внимания на свои клятвы.
Я сохраню твои секреты.
Так что я сохраню свою любовь похороненной, но дышащей.
Твои секреты в безопасности.
Ах, со мной они в безопасности.

За мелодиями он посмотрел мне в глаза.
Но хотела ли я этого?
Доверяя его недоверию.
Но я был всего лишь еще одним голосом в толпе.
Я едва могу оправиться от этого.

Я отдаю тебе последнее, что по-настоящему принадлежит мне.
Но я сохраню твои секреты.
Теперь ты можешь не обращать внимания на свои клятвы.
Я сохраню твои секреты.
Так что я сохраню свою любовь похороненной, но дышащей.
Твои секреты в безопасности.
Со мной они в безопасности.

Ты сказал мне,
что я чувствую себя так, будто принадлежу тебе.
Теперь меня вообще ничего не волнует.
То, что я сделал тебе, не было одолжением.
Теперь меня вообще ничего не волнует.

Я ничему так не доверял.
Теперь меня вообще ничего не волнует.
Теперь я забочусь о тебе, теперь я забочусь о тебе.
Теперь меня вообще ничего не волнует.