The Wrong Side Now... - You Am I traduction en allemand

The Wrong Side Now...

Could you have a clue just what you're doing to me?
You know me far too well, it's a sting
And life is a carnival but we're the next unmentioned
You picked a fine, fine way to say goodbye
As if that's the only trick to the prize

I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
And I could never learn
You wanna play, you get burned

You taught me the stiff defenses but you kept the secrets
And you with the patience of a clock
Now I'm wound up so tight and sleep's cold comfort
The days so long but bittersweet
The time on my hands slips, trips up my feet, oh

I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
And I could never learn

I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
And I could never learn
You wanna play, you get burnt

I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
Yeah and I could never learn

I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now
I'm on the wrong side now

And I could never learn
(I could never learn)
And I could never learn
(I could never learn)
You wanna play, you get burned

Jetzt auf der falschen Seite...

Hast du eine Ahnung, was du mir antust?
Du kennst mich viel zu gut, das sticht
Und das Leben ist ein Jahrmarkt, aber wir sind die nächsten Unerwähnten
Du hast eine feine, feine Art gewählt, Lebewohl zu sagen
Als ob das der einzige Trick für den Preis wäre

Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Und ich konnte es nie lernen
Wer spielen will, verbrennt sich

Du hast mich die starren Verteidigungen gelehrt, aber die Geheimnisse hast du behalten
Und du mit der Geduld einer Uhr
Jetzt bin ich so angespannt und Schlaf ist kalter Trost
Die Tage so lang, aber bittersüß
Die Zeit in meinen Händen entgleitet, bringt mich zu Fall, oh

Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Und ich konnte es nie lernen

Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Und ich konnte es nie lernen
Wer spielen will, verbrennt sich

Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ja, und ich konnte es nie lernen

Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite
Ich bin jetzt auf der falschen Seite

Und ich konnte es nie lernen
(Ich konnte es nie lernen)
Und ich konnte es nie lernen
(Ich konnte es nie lernen)
Wer spielen will, verbrennt sich