Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Scare Me
Du machst mir Angst
You
couldn't
have
took
it
any
harder
Du
hättest
es
nicht
härter
nehmen
können
You
couldn't
have
put
it
anymore
sweet
Du
hättest
es
nicht
süßer
sagen
können
But
every
bone
of
yours
for
picking
Aber
jeder
deiner
Knochen
zum
Abnagen
Is
every
bone
they
picked
of
meat
Ist
jeder
Knochen,
von
dem
sie
das
Fleisch
gepickt
haben
Now
you're
loaded,
lonely
and
on
her
mind
Jetzt
bist
du
zugedröhnt,
einsam
und
sie
denkt
an
dich
Now
you're
loaded,
bloated,
but
it's
only
'til
next
time
Jetzt
bist
du
zugedröhnt,
aufgedunsen,
aber
das
ist
nur
bis
zum
nächsten
Mal
When
every
cut
on
the
wall
becomes
a
curse
Wenn
jeder
Schnitt
an
der
Wand
zum
Fluch
wird
Cut
yourself
real
deep
before
they
get
in
first.
Schneid
dich
richtig
tief,
bevor
sie
zuerst
drankommen.
Take
each
good
word
like
a
crucifx
Nimm
jedes
gute
Wort
wie
ein
Kruzifix
You
gave
up
the
dte
for
a
mouth
of
dirt.
Du
hast
die
Diät
aufgegeben
für
einen
Mund
voll
Dreck.
Now
you're
loaded,
lonely
and
on
her
mind
Jetzt
bist
du
zugedröhnt,
einsam
und
sie
denkt
an
dich
Now
you're
loaded,
bloated,
but
it's
only
'til
next
time
Jetzt
bist
du
zugedröhnt,
aufgedunsen,
aber
das
ist
nur
bis
zum
nächsten
Mal
You
scare
me
blind
Du
machst
mir
höllische
Angst
Can't
help
but
take
each
day
as
another
call
Kann
nicht
anders,
als
jeden
Tag
als
einen
weiteren
Ruf
zu
sehen
To
arms
in
the
hero
victim's
cause
Zu
den
Waffen
für
die
Sache
des
Heldenopfers
And
every
bone
you
left
out
for
picking
Und
jeder
Knochen,
den
du
zum
Abnagen
übrig
gelassen
hast
Is
gonna
stick
in
the
throat
of
everyone
that
you
never
called.
Wird
jedem
im
Hals
stecken
bleiben,
den
du
nie
angerufen
hast.
It's
only,
loaded
on
her
mind
Nur
zugedröhnt,
sie
denkt
an
dich
It's
only,
loaded
but
it's
only
'til
next
time
Nur
zugedröhnt,
aber
das
ist
nur
bis
zum
nächsten
Mal
You
scare
me
blind
Du
machst
mir
höllische
Angst
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kent Rogers You Am I, Tunaley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.