Paroles et traduction You Salsa feat. Tony Succar - ¿ Y Ahora Qué Hacemos?
Comienzo
el
día
Начинается
день,
Y
se
me
nota
en
la
cara
que
estoy
triste
И
по
моему
лицу
видно,
что
мне
грустно.
Finjo,
diciendo
que
me
duele
la
cabeza
Притворяюсь,
говоря,
что
у
меня
болит
голова,
Pero
en
realidad
tú
no
me
sales
de
ella
Но
на
самом
деле
ты
не
выходишь
у
меня
из
головы.
Y
no
estar
contigo,
amor,
me
desespera
И
то,
что
тебя
нет
рядом,
любимая,
доводит
меня
до
отчаяния.
Y
comienzo
el
día
И
начинается
день,
Y
aunque
trato
de
seguir
con
mi
rutina
И
хотя
я
пытаюсь
следовать
своей
рутине,
No
se
me
va
de
la
mente
lo
de
anoche
Из
головы
не
выходит
то,
что
было
прошлой
ночью.
Y
una
amiga
que
realmente
me
conoce
И
подруга,
которая
действительно
меня
знает,
Me
susurra
en
el
oído:
"tú
algo
escondes"
Шепчет
мне
на
ухо:
"Ты
что-то
скрываешь".
Y
es
verdad
И
это
правда,
Pero
no
deben
saber
nuestro
secreto
Но
никто
не
должен
знать
наш
секрет.
Yo
no
sé
si
esta
locura
es
algo
serio
Я
не
знаю,
серьезно
ли
это
безумие,
O
si
estamos
caminando
hacia
el
infierno
Или
мы
идем
прямо
в
ад.
¿Y
ahora
qué
hacemos?
И
что
теперь
нам
делать?
Con
estas
ganas
de
entregarnos
de
nuevo
С
этим
желанием
отдаться
друг
другу
снова.
Con
ese
tren
que
no
podemos
detenerlo
С
этим
поездом,
который
мы
не
можем
остановить.
Y
va
cargado
de
pasión
y
de
deseos
И
он
полон
страсти
и
желаний.
Sin
frenos
Без
тормозов.
¿Y
ahora
qué
hacemos?
И
что
теперь
нам
делать?
Ojalá
no
hubiéramos
cruzado
el
puente
Лучше
бы
мы
не
переходили
этот
мост.
Se
veía
la
señal
"peligro"
enfrente
Впереди
был
знак
"опасность".
No
podremos
regresar
porque
este
amor
Мы
не
сможем
вернуться,
потому
что
эта
любовь
Es
muy
fuerte
Очень
сильна.
Cuando
me
amabas
Когда
ты
любила
меня,
Me
olvidé
de
todo,
solo
tú
existías
Я
забыл
обо
всем,
существовала
только
ты.
Yo
también
te
puse
primero
en
mi
vida
Я
тоже
поставил
тебя
на
первое
место
в
своей
жизни.
Y
ahora
nada
para
mí
es
más
importante
И
теперь
для
меня
нет
ничего
важнее,
Que
besarte
y
abrazarte
Чем
целовать
и
обнимать
тебя.
Y
es
verdad
И
это
правда,
Pero
no
deben
saber
nuestro
secreto
Но
никто
не
должен
знать
наш
секрет.
Yo
no
sé
si
esta
locura
es
algo
serio
Я
не
знаю,
серьезно
ли
это
безумие,
O
si
estamos
caminando
hacia
el
infierno
Или
мы
идем
прямо
в
ад.
¿Y
ahora
qué
hacemos?
И
что
теперь
нам
делать?
Con
estas
ganas
de
entregarnos
de
nuevo
С
этим
желанием
отдаться
друг
другу
снова.
Con
ese
tren
que
no
podemos
detenerlo
С
этим
поездом,
который
мы
не
можем
остановить.
Y
va
cargado
de
pasión
y
de
deseos
И
он
полон
страсти
и
желаний.
Sin
frenos
Без
тормозов.
¿Y
ahora
qué
hacemos?
И
что
теперь
нам
делать?
Ojalá
no
hubiéramos
cruzado
el
puente
Лучше
бы
мы
не
переходили
этот
мост.
Se
veía
la
señal
"peligro"
enfrente
Впереди
был
знак
"опасность".
No
podemos
regresar
porque
este
amor
Мы
не
можем
вернуться,
потому
что
эта
любовь
Es
muy
fuerte,
¡yeah!
Очень
сильна,
yeah!
¡Yeah!
Yeah!
(Se
veía
la
señal
"peligro"
en
frente)
(Впереди
был
знак
"опасность")
Pero
este
tren
era
muy
fuerte
y
no,
no
podía
detenerse
Но
этот
поезд
был
слишком
сильным,
и
нет,
он
не
мог
остановиться.
(Se
veía
la
señal)
"¡peligro!"
("peligro"
en
frente)
(Был
знак)
"Опасность!"
("Опасность"
впереди)
Con
estas
ganas
de
entregarme
a
ti
С
этим
желанием
отдаться
тебе
Y
estos
deseos
de
tenerte
И
этим
желанием
обладать
тобой.
¿Y
qué?
Ну
и
что?
¡You
Salsa!
You
Salsa!
Tony
Succar
ya
llegó
Tony
Succar
уже
здесь.
¡Camina!
Вперед!
Yo
no
sé
si
esta
locura
es
algo
serio
Я
не
знаю,
серьезно
ли
это
безумие,
O
si
estamos
caminando
aquel
infierno
Или
мы
идем
прямо
в
ад.
(¿Y
ahora?)
¡uh!
(¿qué
hacemos?)
(И
что
теперь?)
Ух!
(Что
нам
делать?)
¿Y
ahora
qué
hacemos?
(¿y
ahora?)
И
что
теперь
нам
делать?
(И
что
теперь?)
Nos
mostramos
al
mundo
Покажемся
миру
O
mantenemos
el
secreto
Или
сохраним
это
в
секрете?
(¿Y
ahora?)
¡dime!
(¿qué
hacemos?)
(И
что
теперь?)
Скажи
мне!
(Что
нам
делать?)
¡Dímelo
tú!
(¿y
ahora?)
Скажи
мне
ты!
(И
что
теперь?)
¿Cuándo
nos
vemos?
Когда
мы
увидимся?
¿Qué
hacemos?
Что
нам
делать?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.