Paroles et traduction YouNotUs feat. bryska - Samba - bryska Version

Um, dois, três (It's YouNotUs)

I dropped my worries on the floor tonight
Like a dress I'm not gonna wear (gonna wear)
Move around me, your body's a satellite
I bet you burn up in my atmosphere

Yeah, you want me comin' closer
Got your heart beatin' faster
But baby, can you take the heat? Mmhm

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Yeah, I'm the one to say how to groove
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

I could be yours if you can handle me
But I need more than just an attitude (attitude)
I'm takin' off, so put your hands on me
'Cause I know that's what you came to do

Yeah, you want me comin' closer
Got your heart beatin' faster
But baby, can you take the heat? Mmhm

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Pokaż mi dziś zachód słońca
Nie seriale na Netflixie
Boję się, że o dwunastej
Czar tej nocy w końcu pryśnie (pryśnie)
Spotkaj ze mną się nad Wisłą
I samba!

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Раз, два, три (это YouNotUs)

Сегодня я бросил свои заботы на пол
Как платье, которое я не надену (надену)
Двигайся вокруг меня, твое тело - спутник
Бьюсь об заклад, ты сгораешь в моей атмосфере

Да, ты хочешь, чтобы я подошел ближе
Ваше сердце бьется быстрее
Но, детка, ты можешь выдержать жару? ммм

Сегодня мы потеем до рассвета
И я буду танцевать от твоего дыхания
Да, я тот, кто покажет тебе, как двигаться
Раз, два, ты тоже должен это почувствовать
Если ты хочешь самбу

Да, я тот, кто скажет, как играть
Раз, два, ты тоже должен это почувствовать
Если ты хочешь самбу

Я мог бы быть твоим, если ты справишься со мной.
Но мне нужно больше, чем просто отношение (отношение)
Я улетаю, так что возьми меня за руки
Потому что я знаю, что ты пришел сделать это

Да, ты хочешь, чтобы я подошел ближе
Ваше сердце бьется быстрее
Но, детка, ты можешь выдержать жару? ммм

Сегодня мы потеем до рассвета
И я буду танцевать от твоего дыхания
Да, я тот, кто покажет тебе, как двигаться
Раз, два, ты тоже должен это почувствовать
Если ты хочешь самбу

Сегодня мы потеем до рассвета
И я буду танцевать от твоего дыхания
Да, я тот, кто покажет тебе, как двигаться
Раз, два, ты тоже должен это почувствовать
Если ты хочешь самбу

Покажи мне сегодня закат
Не сериал Нетфликс
Двенадцать часов, я боюсь
Чары ночи, наконец, сломаются (сломаются)
Встретимся у Вислы
Я самба!

Сегодня мы потеем до рассвета
И я буду танцевать от твоего дыхания
Да, я тот, кто покажет тебе, как двигаться
Раз, два, ты тоже должен это почувствовать
Если ты хочешь самбу