Paroles et traduction Youness - Bledi Bledi

Bledi Bledi

نزور گاع البلدان و منسى بلادي
اليوم راني فرحان اليوم ليك غادي
بلادي الغالية يازينت البلدان يااا
الراية الحمرة فيدي بيها نشالي
آآآه المغرب هو بلادييييي .
بلادي بلادي أ بلادي وبلادي جدادي
بلادي بلادي وعليها نبات نصادي
Rabat la capital ومكناس ديما عالي مدينة شاطئها سهريج الصواني
طنجة فالعلالي تطوان حمامة فبالي مراكش الحمرة أكادير العدرة
في بركان ندير النية من وجدة منا غاااادي
بلادي بلادي أ بلادي وبلادي جدادي
بلادي بلادي وعليها نبات نصادي
خاصني ولدتني نغني حبك فبلادي ومن كازا ماني
هاني روديني فمنامي و نسهر الليالي و الدخلة مدرتلي
فالخميسات ندير النية
بلادي بلادي أ بلادي وبلادي جدادي
بلادي بلادي وعليها نبات نصادي

Бледи Бледи

Я посетил все страны, но забыл свою.
Сегодня я рад, сегодня я иду к тебе, любимая.
Моя дорогая страна, самая красивая из всех стран!
Красный флаг в моей руке, я его подниму.
Ах, Марокко — моя страна!
Моя страна, моя страна, о моя страна, страна моих предков.
Моя страна, моя страна, за нее я буду сражаться и защищать.
Рабат — столица, и Мекнес всегда на высоте, город, чей пляж — поднос с угощениями.
Танжер в вышине, Тетуан — голубь в моих мыслях, красный Марракеш, прекрасный Агадир.
В Беркане я загадаю желание, из Уджда я отправляюсь.
Моя страна, моя страна, о моя страна, страна моих предков.
Моя страна, моя страна, за нее я буду сражаться и защищать.
Мне нужно петь о своей любви к родине, ведь я рожден здесь, и я не из Касабланки.
Мои мысли бродят во сне, и я не сплю ночами, и входная дверь закрыта для меня.
В Хемиссете я загадаю желание.
Моя страна, моя страна, о моя страна, страна моих предков.
Моя страна, моя страна, за нее я буду сражаться и защищать.