Paroles et traduction Youness - Memti

Memti

ميمتي ماماماما ايا مولات القلب الصافي ميمتي ماماماما انتيا حمال كتافي
ميمتي ماماماما يا مولات القلب الصافي ميمتي ماماماما انتيا حمال كتافي
ولا غبنتك حني عليا ويا ما يا ما نطلب منك تسمحي ليي انا ولدك رضاي
عليا ها ما ويلا خطيتك بالخير دعيلي انا
ولدك رضاي عليا ها ما ويلا خطيتك بالخير دعيلي...
نسيت وداني هول الدنيا ها ما ويا ما و
ميمتي ف غبينتي شكون يساليني شكون يصقصي
عليا ها ما من غير حنانتك لي دفيني شكون
يصقصي عليا ها ما مني نغلط شكون لي ينهيني...
ميميتي ماماماما ويا مولات القلب الصافي ميمتي ماماماما...

Мамочка

Мамочка, мама, о, владелица чистого сердца, мамочка, мама, ты — та, кто несет мои тяготы.
Мамочка, мама, о, владелица чистого сердца, мамочка, мама, ты — та, кто несет мои тяготы.
Если я тебя обидел, прости меня, и сколько, сколько раз я прошу у тебя прощения, я — твой сын, твое довольство — моя награда.
Ради меня, ну же, если я тебя обидел, благослови меня, я —
твой сын, твое довольство — моя награда. Ради меня, ну же, если я тебя обидел, благослови меня...
Забыл меня этот мир, ну же, и сколько, сколько раз и
Мамочка, в моем отсутствии, кто обо мне спросит, кто поинтересуется
мной, ну же, кроме твоей нежности, которая меня согревает, кто
поинтересуется мной, ну же, когда я ошибаюсь, кто меня вразумит...
Мамочка, мама, о, владелица чистого сердца, мамочка, мама...