Young Bari feat. Flow - My Own Hype Pt2 - traduction des paroles en anglais

My Own Hype Pt2 - Young Bari feat. Flowtraduction en anglais




My Own Hype Pt2
My Own Hype Pt2
Di na fègn ci jikko wala fègn ci judd
I don't pretend to be who I'm not, and I don't pretend to be who you think I am
Ndakh Ci derett lay nekk du ci mboubou
I am where I am supposed to be, in the place I'm destined to be
Du yeuglu du feug day dikk doug
You doubt me, you doubt yourself, you're too scared to face the truth
Bul lo bayi muu lèkkè lokho jokh kuddu
You're afraid to lose your position, your status, your power
Moy njeukk ci bool bi te moy ciy mujjé
I'm not afraid to be myself, to stand up for what I believe in
Fooko fekk day foXlé beunlé beug wujé Du doylu du doyna du doyal du dessal
The people who matter, they see me, they understand me. They know that I'm real, and that I'm not afraid to fight for what I believe in.
Badolo gaw ci Dolli ma bootu sa kaw di la dissal
The haters, they can hate all they want, but they can't stop me. I'm on a mission, and I'm not going to let them get in my way.
Bala jogg ci ndap li ndawal li jekh
I move through life with confidence and strength
Bu suuré du jaraw lakk day fudd raay dékh rek
When you see me, you see someone who's not afraid to be themselves
Moo raw purux Du geureum niami daw
I'm proud of who I am, and I'm not going to let anyone tell me otherwise
Fu mu la fekké si tolof tolof bayi lafa daw
If you can't accept me for who I am, then that's your problem, not mine
Soo ko invite day invitè moromam
When you invite me to your party, you invite yourself to a good time
Te wax bu yonam nekul sakh fauk mu sapali ci xoromam
And I promise you, you'll never forget me. I'll leave a lasting impression, and you'll be glad you met me.
Da fay sew jikko meun a setlu siss sof
You try to bring me down, but I'm still standing. I'm stronger than you think, and I'm not going anywhere.
Sans sutura lumu la xamal mu siiw rakh gaw ci Soss
Without your approval, I'm still confident and successful. I don't need your validation to know that I'm worthy.
Xamul njiowan te bala moo watch mu dagg
I listen to my own heart, my own thoughts, and my own intuition
Buggul dégg deug li mu beugga dégg moy ku kay Tagg
I don't need your approval, or anyone else's, to make decisions
Sédelé buki lay sédelé
I am my own master, and I will make my own way in life
Su ko yallah mayé dolé dotul jégalé
If you don't like it, that's too bad. I'm not going to change who I am just to please you.
Da fa gawa xebatè gawa yabatè
I may be a bit crazy, but I'm also a lot of fun
Ku ko eupeulè kesse ko ku lay respecter
Those who respect me, do so because they know I'm genuine
A ka meun fallatè mana jeulatè
I'm not afraid to be controversial, or to say what I think
Rambadj ni seytané niakk koloré
I'm like the devil, but with a better sense of humor
Gawa djeuwatè
I'm fun and exciting
Bu suuré rew bu amè bew
When I walk into a room, people notice me
Amul kaddu. day beug waķh ju sew
I have a presence that can't be ignored
Dou kholè day kholè
I make people laugh, and I make people think
Ku mu deukeul nga tokhou
You can't help but be drawn to me
Di na lay niè di la ignanè
I'm irresistible, and you know it
Di la soufou di la Soukhlou
I'm the one you can't get enough of
Da fa Meuna niane ney ba ba buy saw sakh du sit
I'm the one you always want to be around
Bu duggè sa toilettes bayi fa bombe atomik
And if I happen to break your heart, don't blame me. It's your own fault for falling for me.
Ken du ko denk alalu mboolo
If you can't handle me, then I'm not the one for you
Du fay boor ta su abbe du dello
But if you're ready for a good time, then come with me. I'll take you on an adventure you'll never forget.
Soo kay nian nian ko ci biir Mbollo
If you want to party, party with me
Ndakh su lay may da koy def ci mboolo
And if you want to get crazy, get crazy with me





Writer(s): Jabari Whearry Baldwin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.