Paroles et traduction Young Blatant - Cuéntale

Cuéntale

Trato de pasar los días bien feliz
Pero los recuerdos vinieron a mí
Se que no fui tan malo, ni tú mala
Me dijeron que el tiempo me curará

Y no sirvió de nada más tiempo pedir
Pero me di cuenta tenia que ser así
Pa' saber que en lo nuestro ya no hay nada
Y las mentiras poco nos duraban

Cuéntale
De lo que hice
No hará ni un poco de todo lo que yo hacia por tu amor, girl
Que sea mejor

Cuéntale
De lo que hice
No hará ni un poco de todo lo que yo hacia por tu amor, girl
Que sea mejor

Tú decías que conmigo te quedarás
Duró poco tu promesa

Pasamos tanta noches juntos
Y rápido lo haz olvidado
Es triste pero ah pasado
Y no quiero estar condenado
Y sé
Fui yo el que acepté
Pero que iba a hacer?
Yo no iba volver

Me duele más odiar que amar
No se cómo estarás
Tuve que terminar todo para verte avanzar
Y ya no hay vuelta atrás
Lo tengo que aceptar
Entre nosotros se fue apagando las llamas

(Uuh)

Cuéntale
De lo que hice
No hará ni un poco de todo lo que yo hacia por tu amor, girl
Que sea mejor

Расскажи ей

Я пытаюсь проводить дни счастливо,
Но воспоминания нахлынули на меня.
Знаю, я не был таким уж плохим, да и ты тоже,
Мне говорили, что время меня вылечит.

И не помогло просить больше времени,
Но я понял, что так и должно было быть.
Чтобы понять, что между нами больше ничего нет,
И наша ложь долго не продержалась.

Расскажи ей,
О том, что я делал.
Он не сделает и малой части того, что я делал ради твоей любви, девочка.
Пусть он будет лучше.

Расскажи ей,
О том, что я делал.
Он не сделает и малой части того, что я делал ради твоей любви, девочка.
Пусть он будет лучше.

Ты говорила, что останешься со мной,
Твое обещание продлилось недолго.

Мы провели вместе столько ночей,
И ты так быстро это забыла.
Это грустно, но это прошло,
И я не хочу быть обреченным.
И я знаю,
Это я согласился,
Но что мне было делать?
Я не собирался возвращаться.

Мне больнее ненавидеть, чем любить.
Не знаю, как ты там.
Мне пришлось все закончить, чтобы увидеть, как ты двигаешься дальше.
И пути назад уже нет.
Я должен это принять.
Между нами пламя погасло.

(Уу)

Расскажи ей,
О том, что я делал.
Он не сделает и малой части того, что я делал ради твоей любви, девочка.
Пусть он будет лучше.