Paroles et traduction Young Buck - Died and Came Back

Died and Came Back

[Young Buck Talking]
If i should die before i wake
Lord Please my soul you'll take
Eh eh pass that blunt
Man i ain't even asked for this shit
Man this the realest shit i ever wrote though
But you know, i guess im thuggin it up

[Verse 1]
Theres no way i can hide it, you can see the pain in my eyes
I ain't thinkin' 'bout college to busy tryin to stay alive
They done cut the water off and i ain't tryin' to see the lights go
Even little shit like 5 dollars i'ma fight fo'
My sisters only twelve and shes pregnant with a baby
My brothers goin' to jail and my mama's goin' crazy
I'm all by my self, mutha fuck my old lady
Cause soon no money left, she was fuckin' niggas daily
We already in hell Lord please can you save me
Im ridin' with a 12 guage i know these niggas hate me
I got a few birds and a few words for you niggas on the street
Im swervin' in excursions i know you heard of me
I got them mad at me, I hit the block cop drop that nigga bad ain't he
We sell rocks, bust glocks and keep our rags hangin'
Thug Niggas shootin they cops, Look we ain't playin'
Anywhere sittin on shops

[Chorus]
I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

[Verse 2]
You got me ain't havin bitches in the hood
Theres snitches in the hood
My suggestion to you niggas start gettin it while its good
If you crawl for your ball, learn the game
Know the things that'll get you knocked off cause niggas out here ain't playin'
Bein' real done popped off, 2? in this home
Got me way in New York 'bout to run up in your home
Im way up your floor, get my money and im gone
And if he payed me on time then we wouldn't have to show em'
But they got a place for him like they got a place for me
Maybe we'll meet again, we'll jsut have to wait and see
Thug niggas, i love killers who cock it back and bust
Remember me i used to smoke weed on the school bus
Nigga what, Nigga who, Nigga what you gon' do
Im Young Buck, now move and let me come through
Is it true before you die do you really see it comin'
Do the hardest nigga cry and start runnin'

[Chorus]
I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

[Verse 3]
Polititians is bullshittin and really Bill Clinton is the
Closest we getting to ever having a black president
Still i feel heaven sentin, Tryin to walk with my head up
Cause now we got this anthrax shit to be scared of
Nobody prepared us for this
All they said was make sure you watch the news at six
And we feeding all these other countrys
What about that old man eatin out the fuckin' dumpster
Oh you don't know him but everything goes up must come down
One love to all projects that got torn down
Im ridin' with God, me and my sqaud nigga U.T.P
I'm ballin but just remember how it used to be
So regardless never let nothing come between
Our family, our money, our dream
And even when it seems like its all over
From Tennessee to the Macknoya
We gunna ball till we fall

[Chorus]
I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

I wonder if i died and came back
Would God still make a nigga stay here and slang crack
Would everybody treat me like i was the same cat
Theres gotta be somebody that can come and explain that
I knooowwwww

Умер и вернулся

[Янг Бак говорит]
Если я умру до того, как проснусь,
Господи, пожалуйста, забери мою душу,
Э-э, передай косяк.
Чувак, я даже не просил об этом дерьме.
Чувак, это самая настоящая хрень, которую я когда-либо писал.
Но ты же знаешь, я думаю, я пробиваюсь.

[Куплет 1]
Я не могу этого скрыть, ты видишь боль в моих глазах.
Я не думаю о колледже, слишком занят попытками выжить.
Они отключили воду, а я не хочу, чтобы погас свет.
Даже за такую мелочь, как 5 долларов, я буду драться.
Моей сестре всего двенадцать, и она беременна.
Мой брат садится в тюрьму, а моя мама сходит с ума.
Я совсем один, к черту мою старуху.
Потому что скоро не останется денег, она трахалась с ниггерами каждый день.
Мы уже в аду, Господи, пожалуйста, спаси меня.
Я катаюсь с 12-м калибром, я знаю, эти ниггеры ненавидят меня.
У меня есть пара птичек и пара слов для вас, ниггеры с улицы.
Я катаюсь на экскурсиях, я знаю, ты слышала обо мне.
Я их разозлил, я вышел на район, взял товар, этот ниггер плохой, не так ли?
Мы продаем дурь, палим из пистолетов и держим наши флаги развевающимися.
Крутые ниггеры стреляют в своих копов, слушай, мы не играем.
Где угодно, сидя в магазинах.

[Припев]
Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

[Куплет 2]
Ты сделала так, что у меня нет телок в гетто.
В гетто одни стукачи.
Мой тебе совет, ниггер, начинай действовать, пока все хорошо.
Если ты ползешь за своим мячом, учи правила игры.
Знай, за что тебя могут убить, потому что ниггеры здесь не играют.
Быть настоящим - опасно, два трупа в этом доме.
Заставили меня отправиться в Нью-Йорк, чтобы ограбить твой дом.
Я на твоем этаже, забираю свои деньги и ухожу.
И если бы он заплатил мне вовремя, нам бы не пришлось им этого показывать.
Но у них есть место для него, как и для меня.
Может быть, мы еще встретимся, просто нужно подождать и посмотреть.
Крутые ниггеры, я люблю убийц, которые взводят курок и стреляют.
Помнишь меня, я курил травку в школьном автобусе.
Ниггер, что, ниггер, кто, ниггер, что ты собираешься делать?
Я Янг Бак, теперь подвинься и дай мне пройти.
Правда ли, что перед смертью ты действительно видишь, как она приближается?
Плачет ли самый крутой ниггер и начинает бежать?

[Припев]
Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

[Куплет 3]
Политики несут чушь, и на самом деле Билл Клинтон - это
самое близкое, что у нас есть к тому, чтобы когда-либо был черный президент.
Тем не менее, я чувствую себя посланником небес, стараюсь ходить с высоко поднятой головой.
Потому что теперь у нас есть эта сибирская язва, которой нужно бояться.
Никто не готовил нас к этому.
Все, что они сказали, это убедитесь, что вы смотрите новости в шесть.
И мы кормим все эти другие страны.
А как же тот старик, который ест из мусорного бака?
О, ты его не знаешь, но все, что поднимается, должно опуститься.
Одна любовь всем проектам, которые были снесены.
Я катаюсь с Богом, я и моя команда, ниггер U.T.P.
Я крут, но просто помни, как это было раньше.
Так что, несмотря ни на что, никогда не позволяй ничему встать между
нашей семьей, нашими деньгами, нашей мечтой.
И даже когда кажется, что все кончено,
От Теннесси до Маккиноя
мы будем крутыми, пока не упадем.

[Припев]
Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.

Интересно, если бы я умер и вернулся,
Стал бы Бог заставлять ниггера оставаться здесь и толкать крэк?
Относились бы ко мне все так, будто я тот же кот?
Должен же быть кто-то, кто может прийти и объяснить это.
Я знааааю.