Paroles et traduction Young Chang Mc - On Dôt'

On Dôt'

Imaginé nou rencontré o swè la
An somey aw sété on rèv on cochemar
Di mwen kaw ka atenn dè mwen
Es ou vlé vwè la fin
Avan le lendèmin baby
Et si sa vrè kè lanmou pani pon loi
On rène kon vou péké jin trouvé pon roi divin
Siw ka accepté mwen
Pa essayé changé mwen
Non pa essayé dè fè dè mwen on dot
Ouaayyyy Mwen sé mwen
An pa lé zot

Kelke foto dè flash é dè otograph
Mé tou sa pa ayin
Non sa pa tro grav
Ou sav
Sa ki pli importan sé viv on sentimen
An ka diw li souven
Si on jou ou ka vwé mwen éloigné mwen dè vou
An ka konté siw pou pé sové lanmou babyboo
Si an ka éloigné mwen
Siw vlé ratrapé mwen

Empéché mwen vin on dot
Mwen sé mwen
An pa lé zot
Empéché mwen vin on dot
Mwen sé mwen
An pa lé zot

(Très bien l'amour c'est dur pour les hommes et pour les femmes
Très bien nous sommes d'accord, mais question
Comment faisons-nous pour nous aimer comme des fous aujourd'hui et demain nous ignorer sans remords?)

Empéché mwen vin tala ou ké ray
An pa envi vin tala ki ké fèw mal
An ké fè lè maximum maximal
An kè fèw dè ti bizou matinal
An ké baw kè en mwen vi an mwen
Lé poche an mwen vide o muzé de lamour
Sèvi mwen guide
é oui pa ni on mode masculin
é non ou péké trouvé on dot kon mwen

Si an changé
Empéché mwen si an plongé
Repéché mwen girl

é si an changé
Empéché mwen si an plongé
Repéché mwen girl

Empéché mwen vin on dot
Mwen sé mwen
An pa lé zot

Другой

Представь, мы встретились вечером
Как будто это был сон, кошмар
Скажи мне, чего ты от меня хочешь
Ты хочешь увидеть конец
До завтра, детка
И если правда, что у любви нет правил
Мы правим так, как будто ты не можешь найти божественного короля
Если ты примешь меня
Не пытайся изменить меня
Нет, не пытайся сделать меня другим
Оууу, я это я
Я не такой, как они

Несколько фото со вспышками и автографы
Но всё это ничего не значит
Нет, это не так уж и важно
Ты знаешь,
Что важнее всего - это прожить чувство
Я часто говорю тебе
Если однажды ты увидишь, что я отдаляюсь от тебя
Я рассчитываю, что ты спасешь нашу любовь, малышка
Если я отдаляюсь
Если ты хочешь удержать меня

Не дай мне стать другим
Я это я
Я не такой, как они
Не дай мне стать другим
Я это я
Я не такой, как они

(Очень хорошо, любовь тяжела для мужчин и для женщин
Очень хорошо, мы согласны, но вопрос
Как нам любить друг друга как сумасшедшие сегодня, а завтра игнорировать без угрызений совести?)

Не дай мне стать таким, от которого ты будешь плакать
Я не хочу становиться таким, кто причинит тебе боль
Я буду стараться изо всех сил
Буду целовать тебя по утрам
Я отдам тебе всё своё сердце и свою жизнь
Мои карманы пусты в музее любви
Будь моим гидом
И да, нет мужского режима
И нет, ты не найдёшь другого такого, как я

Если я изменюсь
Останови меня, если я буду тонуть
Спаси меня, девочка

И если я изменюсь
Останови меня, если я буду тонуть
Спаси меня, девочка

Не дай мне стать другим
Я это я
Я не такой, как они