Paroles et traduction Young Dizzy - T.G.I.F.

T.G.I.F.

On a Friday.
On a Friday.

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I′ve been straight now I'm sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It′s Friday
We be going live, Its Friday
G'd up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it's Friday

Its 5 o′clock so I′m out this Bch
Its Friday so its time to get lit
Two days, two days off
For two days I'm going to be my own boss

Text the promoter tell him put my on the list
I′m bringing the crew the club about to be thick
As we celebrate
The fact that i done made it through the
Week without cursing out a geek (hallelujah)

Its Friday I'm going to do what I wanna
Smoke weed if I wanna, get drunk if I wanna
Its Friday I′m going to do what I wanna
Get high if i wanna, turn up if I wanna (hallelujah)

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I've been straight now I′m sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It's Friday
We be going live, Its Friday
G'd up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it′s Friday

Ain′t no party like a west coast party
Because a west coast party don't stop
Till Monday, Monday
Then I′m Flava Flav a n on the clock (what up)

Text the promoter, tell him book me a booth
I need the whole vip because I'm bringing the crew
As we celebrate
Ive been sitting at a desk all week
Now I′m off in the streets (hallelujah)

Its Friday I'm going to do what I wanna
Smoke weed if I wanna, get drunk if I wanna
Its Friday I′m going to do what I wanna
Get high if i wanna, turn up if I wanna (hallelujah)

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I've been straight now I'm sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It′s Friday
We be going live, Its Friday
G′d up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it's Friday

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I′ve been straight now I'm sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It′s Friday
We be going live, Its Friday
G'd up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it′s Friday

Слава Богу, Уже Пятница

В пятницу.
В пятницу.

Клуб сходит с ума в пятницу (Зажигаем)
Можешь слать бутылки в мою сторону, детка
Всю неделю был паинькой, теперь отрываюсь
Слава богу, аллилуйя, это пятница

Я с командой, это пятница
Мы выходим в прямой эфир, это пятница
Стильный и на позитиве в пятницу
Слава богу, аллилуйя, это пятница

5 часов, так что я ухожу с этой работы
Пятница, пора зажигать
Два дня, два выходных
Два дня буду сам себе хозяин

Пишу промоутеру, говорю, чтобы добавил меня в список
Я привожу команду, клуб будет переполнен, малышка
Пока мы празднуем
Тот факт, что я пережил эту
Неделю, не нагрубив ни одному зануде (аллилуйя)

Это пятница, я буду делать, что хочу
Курить травку, если хочу, напиваться, если хочу
Это пятница, я буду делать, что хочу
Накуриваться, если хочу, отрываться, если хочу (аллилуйя)

Клуб сходит с ума в пятницу (Зажигаем)
Можешь слать бутылки в мою сторону, детка
Всю неделю был паинькой, теперь отрываюсь
Слава богу, аллилуйя, это пятница

Я с командой, это пятница
Мы выходим в прямой эфир, это пятница
Стильный и на позитиве в пятницу
Слава богу, аллилуйя, это пятница

Нет вечеринки круче, чем вечеринка на западном побережье
Потому что вечеринка на западном побережье не заканчивается
До понедельника, понедельника
Потом я как Flavor Flav на часах (как дела?)

Пишу промоутеру, говорю, чтобы забронировал мне столик
Мне нужна вся VIP-зона, потому что я привожу команду
Пока мы празднуем
Я всю неделю просидел за столом
Теперь я на улицах (аллилуйя)

Это пятница, я буду делать, что хочу
Курить травку, если хочу, напиваться, если хочу
Это пятница, я буду делать, что хочу
Накуриваться, если хочу, отрываться, если хочу (аллилуйя)

Клуб сходит с ума в пятницу (Зажигаем)
Можешь слать бутылки в мою сторону, детка
Всю неделю был паинькой, теперь отрываюсь
Слава богу, аллилуйя, это пятница

Я с командой, это пятница
Мы выходим в прямой эфир, это пятница
Стильный и на позитиве в пятницу
Слава богу, аллилуйя, это пятница

Все эти парни и все эти красотки здесь
Кто-то здесь точно переспит с кем-то (в пятницу)

Все эти парни и все эти красотки здесь
Кто-то здесь точно переспит с кем-то (в пятницу)

Все эти парни и все эти красотки здесь
Кто-то здесь точно переспит с кем-то (в пятницу)

Все эти парни и все эти красотки здесь
Кто-то здесь точно переспит с кем-то (в пятницу)

Клуб сходит с ума в пятницу (Зажигаем)
Можешь слать бутылки в мою сторону, детка
Всю неделю был паинькой, теперь отрываюсь
Слава богу, аллилуйя, это пятница

Я с командой, это пятница
Мы выходим в прямой эфир, это пятница
Стильный и на позитиве в пятницу
Слава богу, аллилуйя, это пятница