Paroles et traduction Young Dolph feat. Key Glock - Somethin' Else

Somethin' Else

Playin' with them bands, haha
Playin' with your bitch, ayy

I'm livin' life on the edge, bitch, I'm all about a check
Money, power and respect, this shit runnin' through my flesh
I've been runnin' up that bag, I don't need no fuckin' help
Yellow diamonds on my neck, they like, "Boy, you somethin' else"
I'm livin' life on the edge, bitch, I'm all about a check
Money, power and respect, this shit runnin' through my flesh
I've been runnin' up that bag, I don't need no fuckin' help
Yellow diamonds on my neck, they like, "Boy, you somethin' else"

Yeah (yeah), somethin' else
I just pulled up in somethin' else (skrrt)
I hopped out with a big Glock on my hip, behind my Louis belt (yeah)
I'm ballin' on these niggas and my diamonds jumpin' out the gym (yeah)
I'm ballin' on these niggas and my diamonds jumpin' out the gym (yeah)
I'm ballin', I might break the rim
Glizzock, yeah, they ain't nothin' like him
My main bitch think I'm a pimp
'Cause all these hoes be on my dick (yeah)
These hoes ain't worth fifty cent
(No, these hoes ain't worth fifty cent)
Uh, uh, uh, uh-uh,
I just told my nigga that he gotta
Get rich or die tryin' (yeah, yeah)
I'm livin' life very fast, I blew a bag and got it back (right back)
I just made a couple hunnid racks, I'm tryna double that (double that)
I just made a couple hunnid racks, I'm tryna triple that
Yeah, triple that, I've been gettin' ten, plenty cash

I'm livin' life on the edge, bitch, I'm all about a check (yeah)
Money, power and respect, this shit runnin' in my flesh (yeah, yeah)
I've been runnin' up that bag, did that shit without no help (uh-uh)
Blue diamonds on my neck, they like, "Boy,
You somethin' else" (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Blue rocks, blue rocks (blue)
Every three or four months, I go and buy me some new rocks (yeah)
New spot, new drop (yeah)
In the neighborhood beatin' and that motherfucka too hot
I've been runnin' up that bag and I didn't break a sweat
Over a bitch I cannot stress,
Them hoes be like, "Damn, Dolph you a mess"
Paper Route the gang, yeah, we just crashed the party
These niggas study me like I'm Mr. Miyagi
I just pick your bitch up in the Ferrari (skrrt)
Smoke a opp on sight like some Biscotti (yeah)
Spent a stack just on drawers in Versace (ayy)
I run shit around my way like Khadhafi
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Have I ever had a foursome with four hoes? Probably (ha)
At the trap house doin' the shmoney dance like Bobby (Shmurda)
I got rich off the box like Roddy (Roddy Ricch)
She don't get what she want, she start poutin' (poutin')
I like to read but I love countin', run it up

I'm livin' life on the edge, bitch,
I'm all about a check (yeah, yeah-yeah)
Money, power and respect,
This shit runnin' through my flesh (yeah, yeah-yeah)
I've been runnin' up that bag, I don't need no fuckin' help (nuh-uh)
Yellow diamonds on my neck, they like, "Boy, you somethin' else"
I'm livin' life on the edge, bitch, I'm all about a check (yeah)
Money, power and respect,
This shit runnin' through my flesh (money, money)
I've been runnin' up that bag, I don't need no fuckin' help (uh-uh)
Yellow diamonds on my neck, they like, "Boy, you somethin' else"

The fuck?
Yeah
Bah
I'm livin' life on the edge, bitch, I'm all about a check
Money, power and respect, this shit runnin' in my flesh
I've been runnin' up that bag, did that shit without no help
Blue diamonds on my neck, they like, "Boy, you somethin' else"
(You somethin' else, you somethin' else, you somethin' else
You somethin' else, you somethin' else, you somethin' else)

Что-то другое

Играюсь с деньгами, хаха
Играюсь с твоей девчонкой, эй

Я живу на грани, детка, меня интересуют только деньги
Деньги, власть и уважение, это течет в моих венах
Я набиваю мешки деньгами, мне не нужна ничья помощь
Желтые бриллианты на моей шее, они говорят: "Парень, ты что-то другое"
Я живу на грани, детка, меня интересуют только деньги
Деньги, власть и уважение, это течет в моих венах
Я набиваю мешки деньгами, мне не нужна ничья помощь
Желтые бриллианты на моей шее, они говорят: "Парень, ты что-то другое"

Да (да), что-то другое
Я только что подъехал на чём-то другом (скррт)
Вышел с большим Глоком на бедре, за ремнем Louis (да)
Выпендриваюсь перед этими ниггерами, мои бриллианты сверкают, как в спортзале (да)
Выпендриваюсь перед этими ниггерами, мои бриллианты сверкают, как в спортзале (да)
Я так крут, что могу сломать кольцо
Glizzock, да, таких, как он, больше нет
Моя главная сучка думает, что я сутенер
Потому что все эти шлюхи вешаются мне на шею (да)
Эти шлюхи не стоят и пятидесяти центов
(Нет, эти шлюхи не стоят и пятидесяти центов)
А, а, а, а-а,
Я только что сказал своему корешу, что он должен
Разбогатеть или умереть (да, да)
Я живу очень быстро, спустил кучу денег и вернул их обратно (сразу)
Я только что заработал пару сотен тысяч, пытаюсь удвоить это (удвоить)
Я только что заработал пару сотен тысяч, пытаюсь утроить это
Да, утроить, я получаю десятки, много наличных

Я живу на грани, детка, меня интересуют только деньги (да)
Деньги, власть и уважение, это течет в моих венах (да, да)
Я набивал мешки деньгами, сделал это без чьей-либо помощи (а-а)
Синие бриллианты на моей шее, они говорят: "Парень,
Ты что-то другое" (да, да, да, да, да, да)

Синие камни, синие камни (синие)
Каждые три-четыре месяца я покупаю себе новые камни (да)
Новое место, новый дроп (да)
В районе отрываюсь, и там, черт возьми, слишком жарко
Я набивал мешки деньгами, даже не вспотев
Из-за сучки я не могу напрягаться,
Эти шлюхи такие: "Черт, Дольф, ты беспорядок"
Paper Route - банда, да, мы только что ворвались на вечеринку
Эти ниггеры изучают меня, как будто я мистер Мияги
Я только что забрал твою девчонку на Ferrari (скррт)
Укурю оппа с первого взгляда, как печенье Biscotti (да)
Потратил кучу денег только на трусы в Versace (эй)
Я управляю всем в своем районе, как Каддафи
Да, да (да, да)
Был ли у меня когда-нибудь секс вчетвером с четырьмя шлюхами? Возможно (ха)
В доме для наркоторговли танцую shmoney, как Бобби (Шмурда)
Я разбогател на коробках, как Родди (Родди Рич)
Она не получает то, что хочет, и начинает дуться (дуться)
Я люблю читать, но я люблю считать, приумножать

Я живу на грани, детка,
Меня интересуют только деньги (да, да-да)
Деньги, власть и уважение,
Это течет в моих венах (да, да-да)
Я набиваю мешки деньгами, мне не нужна ничья помощь (не-а)
Желтые бриллианты на моей шее, они говорят: "Парень, ты что-то другое"
Я живу на грани, детка, меня интересуют только деньги (да)
Деньги, власть и уважение,
Это течет в моих венах (деньги, деньги)
Я набиваю мешки деньгами, мне не нужна ничья помощь (а-а)
Желтые бриллианты на моей шее, они говорят: "Парень, ты что-то другое"

Какого черта?
Да
Бах
Я живу на грани, детка, меня интересуют только деньги
Деньги, власть и уважение, это течет в моих венах
Я набивал мешки деньгами, сделал это без чьей-либо помощи
Синие бриллианты на моей шее, они говорят: "Парень, ты что-то другое"
(Ты что-то другое, ты что-то другое, ты что-то другое
Ты что-то другое, ты что-то другое, ты что-то другое)