Paroles et traduction Young Double feat. Anna Joyce - Meu Bem Meu Mal
Hoje
não
dá
eh
Сегодня
не
дает
eh
Não
dá
pra
abafar
o
caso
e
perdoar
eh
Не
дает
чтоб
заглушить
случае
и
простить
eh
Tu
pisas
na
bola
e
pedes
desculpas
Tu
pisas
на
мяч,
и
каждый
турнир
извинения
Esse
é
meu
mal,
meu
bem,
meu
mal
yeah
Это
мне
зла,
мой
хороший,
мой
плохой
да
Tu
sabes
que
eu
sou
mole,
mas
hoje
não
dá
Ты
знаешь,
что
я
мягкий,
но
сегодня
не
дает
Hoje
eu
caí
em
mim,
não
na
tua
conversa
Сегодня
я
упала
на
меня,
не
в
свой
разговор
Juntei
os
factos
e
não
há
argumento
teu
que
me
convença
Я
собрал
факты,
а
не
есть
аргумент
твой,
что
меня
убедит
Te
perdoar
está
agendado
pra
amanhã
Тебя
простить
планируется
тебя
завтра
Normalmente
eu
abafo
caso
mas
hoje
eu
quero
apanhar
ar
Обычно
я
abafo
случае,
но
сегодня
я
хочу
поймать
воздух
Vou
sair
pra
dar
uma
volta
ou
quem
sabe
duas
Я
собираюсь
пойти
погулять
или,
кто
знает,
два
Aproveita
tu
também
pra
aprontares
mais
das
tuas
Захватывает,
и
ты
тоже,
ты
с
aprontares
из
твоих
Liga
pra
tuas
amigas
diz
que
tás
solteira
Лига
тобой
твои
подруги,
говорит,
что
я
сел
одиночка
E
que
já
podes
ir
com
elas
pra
onde
elas
queiram
И,
что
вы
уже
можете
идти
с
ними,
куда
они
хотят
Já
que
dizes
que
dou
trabalho,
tiro
dia
de
folga
Поскольку
ты
говоришь,
что
я
даю
работу,
стрелялки,
выходной
день
Mas
cuidado
com
aparência,
chaparia
molga
Но
будьте
осторожны,
внешний
вид,
покрытие
molga
A
vida
é
uma
escola
dispenso
tuas
explicações
Жизнь-это
школа,
обходиться
твои
объяснения
Tuas
palavras
hoje
não
vão
camuflar
tuas
ações
Твои
слова
сегодня
не
будут
камуфляж
твои
действия
Porque
hoje
eu
tou
na
minha,
só
Deus
na
companhia
Потому
что
сегодня
я
ту
в
моей,
только
Бог,
в
компании
Liberdade
tem
um
preço
mas
hoje
ninguém
compra
a
minha
Свобода
имеет
цену,
но
сегодня
никто
не
покупает
моя
Hoje
não
dá
eh
Сегодня
не
дает
eh
Não
dá
pra
abafar
o
caso
e
perdoar
eh
Не
дает
чтоб
заглушить
случае
и
простить
eh
Tu
pisas
na
bola
e
pedes
desculpas
Tu
pisas
на
мяч,
и
каждый
турнир
извинения
Esse
é
meu
mal,
meu
bem,
meu
mal
yeah
Это
мне
зла,
мой
хороший,
мой
плохой
да
Tu
sabes
que
eu
sou
mole,
mas
hoje
não
dá
Ты
знаешь,
что
я
мягкий,
но
сегодня
не
дает
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Dizes
que
adoras
a
minha
cara
amarrotada
Ты
говоришь,
что
тебе
нравится
мое
лицо
помятый
Quando
tou
passado
Когда
ту
в
прошлом
Que
fico
bala
quando
tou
armado
Я
пуля,
когда
ту
вооруженных
Mas
hoje
não
caio
nessa
ladainha
Но
сегодня
не
падаю
в
эту
галиматью
Não
toca
o
meu
coração
nem
a
minha
campainha
Не
трогает
мое
сердце,
ни
мой
дверной
звонок
Fica
longe
da
minha
casa
Находится
далеко
от
моего
дома
Andas
muita
armada
em
Fly
Andas
много
вооруженной
Fly
Hoje
eu
vou
te
dar
da
asa
Сегодня
я
собираюсь
дать
крыла
Esse
amor
já
foi
novela
Эта
любовь
уже
был
роман
Hoje
é
uma
série
de
problemas
Сегодня
ряд
проблем
Txe,
hoje
eu
quero
evitar
problemas
Тхи,
сегодня
я
хочу,
чтобы
избежать
проблем
Dizes
que
vais
mudar
mas
eu
já
te
vi
nua
Ты
говоришь,
что
собираешься
изменить,
но
я
уже
видел
тебя
голой
Teu
corpo
tá
comigo
e
a
tua
cabeça
tá
na
lua
Тело
твое
прощенье
мне
и
твою
голову,
находим
луны
Não
pedes
carinho
tás
sempre
a
pedir
desculpas
Не
каждый
турнир
любовью
и
личного,
всегда
просить
прощения
Meu
saco
tá
cheio
já
não
cabe
mais
desculpas
Мой
мешок,
я
просто
уже
больше
не
подходят
извинения
Bastas
seres
do
Petro
e
eu
do
d′Agosto
Bastas
существа,
Петро
и
я
d'Августа
Estás
sempre
a
fazer
o
que
eu
não
gosto
Вы
всегда
делать
то,
что
мне
не
нравится
Bastas
seres
do
Barça
e
eu
do
Real
Bastas
существа
"барселоны",
и
я
от
Реального
Eu
já
não
te
sinto
leal
Я
больше
не
чувствую
искреннего
Hoje
não
dá
eh
Сегодня
не
дает
eh
Não
dá
pra
abafar
o
caso
e
perdoar
eh
Не
дает
чтоб
заглушить
случае
и
простить
eh
Tu
pisas
na
bola
e
pedes
desculpas
Tu
pisas
на
мяч,
и
каждый
турнир
извинения
Esse
é
meu
mal,
meu
bem,
meu
mal
yeah
Это
мне
зла,
мой
хороший,
мой
плохой
да
Tu
sabes
que
eu
sou
mole,
mas
hoje
não
dá
Ты
знаешь,
что
я
мягкий,
но
сегодня
не
дает
Evita
a
me
ligar
eh,
eu
não
vou
atender
eh
Предотвращает
позвонить
мне
да,
я
не
буду
отвечать
eh
Deixa
a
poeira
baixar
eh
Пусть
пыль
уляжется
eh
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Sabes
bem
que
eu
te
entendo
Знаешь,
хорошо,
что
я
тебя
понимаю
Que
sem
ti
não
aguento
Что
без
тебя
не
могу
Amanhã
vamos
conversar
Завтра
будем
общаться
Mas
hoje
não
dá
eh
Но
сегодня
не
дает
eh
Não
dá
pra
abafar
o
caso
e
perdoar
eh
Не
дает
чтоб
заглушить
случае
и
простить
eh
Tu
pisas
na
bola
e
pedes
desculpas
Tu
pisas
на
мяч,
и
каждый
турнир
извинения
Esse
é
meu
mal,
meu
bem,
meu
mal
yeah
Это
мне
зла,
мой
хороший,
мой
плохой
да
Tu
sabes
que
eu
sou
mole,
mas
hoje
não
dá
Ты
знаешь,
что
я
мягкий,
но
сегодня
не
дает
Hoje
não
dá,
não
não
não
Сегодня
не
дает,
нет,
нет,
нет
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal
Мой
хороший,
мой
плохой
Meu
bem,
meu
mal,
oh
Мой
хороший,
мой
плохой,
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.