Paroles et traduction Young Fathers - Turn

I've always been this way, all my days
I've always been this way, all my days
I've always been this way, all my days
You really don't want the imitation
You really don't want the imitation

I'm not like you
I'm nothing like you
It's just like you to
Oh oh, wanna turn

Money buys you isolation, give the Pied Piper a raise
Sold my short shortcomings for a price at the Bureau of Change
Champagne socialite, blue-eyed soul boy to pick a fight to fight
Yeah, you're better off dead, boy
Soon the peace will come to an end
So give, me give me a chance, to change
So take the basket to collection, here's the thing about progression
I didn't work this damn hard to stay where I belong
I didn't work this damn hard to stay where I belong

Wanna turn my eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you
Don't you turn my brown eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you

You sing your lilt and drink your milk to make you strong
And you ain't wrong to use your skills to get where you belong
You set demands, you take your chance
But you are not special
Learn your lessons, no such things as blessings

You sing your lilt and drink your milk to make you strong
And you ain't wrong to use your skills to get where you belong
You set demands, you take your chance
But you are not special
Learn your lessons, no such things as blessings

Wanna turn my eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you
Don't you turn my brown eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you

Always been this way (not like you)
Always been this way (not like you)
Always been this way (not like you)
Always been this way (not like you)

(Not like you)
(Not like you)
(Not like you)
(Not like you)

Wanna turn my eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you
Don't you turn my brown eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you

Я всегда была такой, всю свою жизнь.
Я всегда была такой, всю свою жизнь.
Я всегда была такой, всю свою жизнь.
Ты действительно не хочешь имитации.
Ты действительно не хочешь имитации.

Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.
Это так похоже на тебя
О-О-О, хочу повернуться

Деньги покупают тебе изоляцию, дай крысолову прибавку.
Я продал свои недостатки за бесценок в Бюро перемен.
Шампанская светская львица, голубоглазый душевный мальчик, чтобы затеять драку, чтобы подраться.
Да, тебе лучше умереть, парень.
Скоро миру придет конец.
Так дай же мне шанс измениться.
Так что отнеси корзину в коллекцию, вот что такое прогресс
Я не работал так чертовски усердно, чтобы остаться там, где я должен быть.
Я не работал так чертовски усердно, чтобы остаться там, где я должен быть.

Хочешь сделать мои глаза голубыми
Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.
Не превращай мои карие глаза в голубые.
Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.

Ты поешь свою мелодию и пьешь свое молоко, чтобы стать сильнее.
И ты не ошибаешься, если используешь свои навыки, чтобы попасть туда, где твое место.
Ты предъявляешь требования, ты используешь свой шанс.
Но ты не особенный.
Учи свои уроки, никаких таких вещей, как благословения.

Ты поешь свою мелодию и пьешь свое молоко, чтобы стать сильнее.
И ты не ошибаешься, если используешь свои навыки, чтобы попасть туда, где твое место.
Ты предъявляешь требования, ты используешь свой шанс.
Но ты не особенный.
Учи свои уроки, никаких таких вещей, как благословения.

Хочешь сделать мои глаза голубыми
Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.
Не превращай мои карие глаза в голубые.
Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.

Всегда было так (не так, как ты).
Всегда было так (не так, как ты).
Всегда было так (не так, как ты).
Всегда было так (не так, как ты).

(Не так, как ты)
(Не так, как ты)
(Не так, как ты)
(Не так, как ты)

Хочешь сделать мои глаза голубыми
Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.
Не превращай мои карие глаза в голубые.
Я не такой, как ты.
Я совсем не похож на тебя.