Young Fresho feat. Tikan - Estranghero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Young Fresho feat. Tikan - Estranghero




Estranghero
Stranger
I know what I want now
I know what I want now
I love what I seen in you, baby
I love what I seen in you, baby
Di pa nga kita kilala
I don’t even know you yet
'La nang hanap na iba
But I don’t need anyone else
Hindi kita kilala pero gusto kita
I don't know you, but I like you
Kahit marami pang babae na nakikita
Even though I see many other girls
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta
I’m only painting your image in my mind
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Sino ba (sino ba)
Who is it (who is it)
Sino ba (sino ba)
Who is it (who is it)
Sino ba yung nakita ko
Who is the one I saw
Sino siya (sino siya)
Who is she (who is she)
Sino siya (sino siya)
Who is she (who is she)
Pwede pahingi naman ng sagot
Can I please get an answer
Nung nakita kita doon sa Facebook
When I saw you there on Facebook
Para bang mga mata sa'yo ay na-shook
It was like my eyes were shook
Kuhang-kuha mo na nga ako sa first look
You had me at first look
Ganyan na nga ba talaga kapag ang puso'y na-hook
That’s what it’s like when your heart is hooked
Sino ba ang nagpakita ng ganyan?
Who showed up like that?
Para mawala sa wisyo at mahulog sa daan
To make me lose my mind and fall on the road
Nung nakita ko nung una ayaw ko na manlaban
When I saw you at first, I didn’t want to fight back
Sa damdamin ko na ako lang ang nakakaalam
Against my feelings, that I'm the only one who knows
Sa ngayon hindi ko na alam
Now I don’t know
Kung papano sasabihin aking nararamdaman
How to tell you how I feel
Kung mababalik ko lamang ang aking nakaraan
If I could only go back to the past
Lalapitan na kita agad imbis na pagmasdan
I’d approach you immediately instead of just staring
I know what I want now
I know what I want now
I love what I seen in you, baby
I love what I seen in you, baby
Di pa nga kita kilala
I don’t even know you yet
'La nang hanap na iba
But I don’t need anyone else
Hindi kita kilala pero gusto kita
I don't know you, but I like you
Kahit marami pang babae na nakikita
Even though I see many other girls
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta
I’m only painting your image in my mind
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Tayo ay (tayo ay)
We are (we are)
Dalawang (dalawang)
Two (two)
Taong di magkakilala
People who don’t know each other
Para bang (para bang)
Like (like)
Ika'y isang (ika'y isang)
You’re a (you’re a)
Leading lady sa pelikula
Leading lady in a movie
Yeah, I see you, girl
Yeah, I see you, girl
I hope you see me too
I hope you see me too
Can't really think straight
Can't really think straight
When I look at you
When I look at you
Nung nakita ko ang my day mo
When I saw your “my day”
Di na 'ko nagdalawang-isip na mag-reply sa'yo, oh whoa
I didn’t even think twice about replying to you, oh whoa
Gustong magpakilala sa isang tulad mo
I’d like to meet someone like you
Hindi ko lang alam kung ako ba ay mapapansin mo
I just don’t know if you’ll notice me
Ano bang pwedeng gawin para ikaw ay mahagkan?
What can I do so I can hug you?
Tanging puso at atensyon lang ang kayang ibigay
My heart and attention are all I can give
Everywhere that you go, I'mma follow you
Everywhere that you go, I'mma follow you
I don't mean to stalk you, girl, just can't let go
I don't mean to stalk you, girl, just can't let go
I don't know what to do, I'm going crazy
I don't know what to do, I'm going crazy
Now baby take my hand, be my lady
Now baby take my hand, be my lady
I know what I want now
I know what I want now
I love what I seen in you, baby (hey, hey)
I love what I seen in you, baby (hey, hey)
Di pa nga kita kilala (hey)
I don’t even know you yet (hey)
'La nang hanap na iba
But I don’t need anyone else
Hindi kita kilala pero gusto kita
I don't know you, but I like you
Kahit marami pang babae na nakikita
Even though I see many other girls
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta (hey)
I’m only painting your image in my mind (hey)
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
You make my heart go la-da-di-da
You make my heart go la-da-di-da
(It's you, girl, it's you girl)
(It's you, girl, it's you girl)
You make my heart go la-da-di-da
You make my heart go la-da-di-da
(Baby girl you make my heart go like la-da-di-da)
(Baby girl you make my heart go like la-da-di-da)
I know what I want now, and it's you, girl
I know what I want now, and it's you, girl
(It's you girl, it's you girl)
(It's you girl, it's you girl)
Hindi pa nga kita kilala pero gusto na kita, yeah
I don't even know you yet but I like you already, yeah
Parampampam
Parampampam





Writer(s): Mark Angelo Maligalig, Patrick Mercado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.