Paroles et traduction Young Fresho feat. Tikan - Estranghero

Estranghero

I know what I want now
I love what I seen in you, baby
Di pa nga kita kilala
'La nang hanap na iba
Hindi kita kilala pero gusto kita
Kahit marami pang babae na nakikita
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da

Sino ba (sino ba)
Sino ba (sino ba)
Sino ba yung nakita ko
Sino siya (sino siya)
Sino siya (sino siya)
Pwede pahingi naman ng sagot
Nung nakita kita doon sa Facebook
Para bang mga mata sa'yo ay na-shook
Kuhang-kuha mo na nga ako sa first look
Ganyan na nga ba talaga kapag ang puso'y na-hook
Sino ba ang nagpakita ng ganyan?
Para mawala sa wisyo at mahulog sa daan
Nung nakita ko nung una ayaw ko na manlaban
Sa damdamin ko na ako lang ang nakakaalam
Sa ngayon hindi ko na alam
Kung papano sasabihin aking nararamdaman
Kung mababalik ko lamang ang aking nakaraan
Lalapitan na kita agad imbis na pagmasdan

I know what I want now
I love what I seen in you, baby
Di pa nga kita kilala
'La nang hanap na iba
Hindi kita kilala pero gusto kita
Kahit marami pang babae na nakikita
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da

Tayo ay (tayo ay)
Dalawang (dalawang)
Taong di magkakilala
Para bang (para bang)
Ika'y isang (ika'y isang)
Leading lady sa pelikula
Yeah, I see you, girl
I hope you see me too
Can't really think straight
When I look at you
Nung nakita ko ang my day mo
Di na 'ko nagdalawang-isip na mag-reply sa'yo, oh whoa
Gustong magpakilala sa isang tulad mo
Hindi ko lang alam kung ako ba ay mapapansin mo
Ano bang pwedeng gawin para ikaw ay mahagkan?
Tanging puso at atensyon lang ang kayang ibigay
Everywhere that you go, I'mma follow you
I don't mean to stalk you, girl, just can't let go
I don't know what to do, I'm going crazy
Now baby take my hand, be my lady

I know what I want now
I love what I seen in you, baby (hey, hey)
Di pa nga kita kilala (hey)
'La nang hanap na iba
Hindi kita kilala pero gusto kita
Kahit marami pang babae na nakikita
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta (hey)
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da

You make my heart go la-da-di-da
(It's you, girl, it's you girl)
You make my heart go la-da-di-da
(Baby girl you make my heart go like la-da-di-da)
I know what I want now, and it's you, girl
(It's you girl, it's you girl)
Hindi pa nga kita kilala pero gusto na kita, yeah
Parampampam

Незнакомка

Теперь я знаю, чего хочу
Детка, я влюбился в то, что увидел в тебе
Мы даже не знакомы
И мне больше никто не нужен
Я тебя не знаю, но ты мне нравишься
Даже если я вижу много других девушек
Я рисую только твой образ
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться ла-да-ди-да

Кто же (кто же)
Кто же (кто же)
Кто же та, которую я увидел
Кто она (кто она)
Кто она (кто она)
Можно мне, пожалуйста, ответ
Когда я увидел тебя в Фейсбуке
Мои глаза как будто застыли
Ты сразу меня зацепила с первого взгляда
Вот что бывает, когда сердце на крючке
Кто же показал мне такую?
Чтобы я потерял рассудок и упал на дороге
Когда я увидел тебя впервые, я не хотел сопротивляться
Своим чувствам, о которых знаю только я
Сейчас я не знаю
Как сказать о своих чувствах
Если бы я мог вернуться в прошлое
Я бы сразу подошел к тебе, вместо того чтобы наблюдать

Теперь я знаю, чего хочу
Детка, я влюбился в то, что увидел в тебе
Мы даже не знакомы
И мне больше никто не нужен
Я тебя не знаю, но ты мне нравишься
Даже если я вижу много других девушек
Я рисую только твой образ
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться ла-да-ди-да

Мы (мы)
Два (два)
Человека, которые не знают друг друга
Словно (словно)
Ты (ты)
Главная героиня фильма
Да, я вижу тебя, девочка
Надеюсь, ты тоже меня видишь
Не могу ясно мыслить
Когда смотрю на тебя
Когда я увидел твою историю
Я не раздумывая ответил тебе, о-о
Хочу познакомиться с такой, как ты
Просто не знаю, заметишь ли ты меня
Что я могу сделать, чтобы обнять тебя?
Могу отдать только свое сердце и внимание
Куда бы ты ни пошла, я буду следовать за тобой
Я не хочу преследовать тебя, девочка, просто не могу отпустить
Я не знаю, что делать, я схожу с ума
Теперь возьми мою руку, малышка, будь моей

Теперь я знаю, чего хочу
Детка, я влюбился в то, что увидел в тебе (эй, эй)
Мы даже не знакомы (эй)
И мне больше никто не нужен
Я тебя не знаю, но ты мне нравишься
Даже если я вижу много других девушек
Я рисую только твой образ (эй)
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться ла-да-ди-да

Ты заставляешь мое сердце биться ла-да-ди-да
(Это ты, девочка, это ты, девочка)
Ты заставляешь мое сердце биться ла-да-ди-да
(Малышка, ты заставляешь мое сердце биться ла-да-ди-да)
Теперь я знаю, чего хочу, и это ты, девочка
(Это ты, девочка, это ты, девочка)
Я тебя еще не знаю, но ты мне уже нравишься, да
Парампампам