Paroles et traduction Young Go - Closer

Closer

Just a little bit closer
Little bit closer
Ima get it like im posta
Put dat weight up on my shoulder
And I can feel it in mah soul every time when a nigga faded
Nigga faded
We gone get it on da road tell my loccs dat yo nigga made it
Nigga made it

I had to listen to myself I had da perfect advice
You gotta get up off yo ass and find ya purpose in life
I see you niggas on da mic but you aint workin it right
Gotta stay up in yo lane cuz you aint mergin it right
I had to build it from the ground had to surface it right
Had to get up in mah bag had to Burkin it like
Left out it was my turn to get right
Gotta get it for today cuz death is the only thing certain in life
To mah dreams im a bit closer
They counted me out then wonder why I walk around wit a chip shoulder
On da set we had big blowers
Tryna get mah niggas in a big bus doin big tours
Thats the realest shit ever nigga
I just wanna see you doin better nigga
Its been a long time commin but a long way da go
Gotta long list a goals I can feel it gettin close woah

Just a little bit closer
Little bit closer
Ima get it like im posta
Put dat weight up on my shoulder
And I can feel it in mah soul every time when a nigga faded
Nigga faded
We gone get it on da road tell my loccs dat yo nigga made it
Nigga made it

Aye to keep it a rack I gotta see Ems
Keep mah family around see I don't need friends
Fake love man im cool off dat
And when they play mah shit they be Tupac back nigga
But refuse to be a victim of the system
Or be another number to these California prisons
Third eye wide open wit da vision
But if a nigga play den im fully wit this crippin
Barrel on da thang long nose like pippin
Dey don't know about lurkin for da whole night trippin
Full fledged we was wit all dat
You see da glamour but the pain they don't get all dat
Yea ball hard like Kobe rockin da number eight
Im tryna kill dese niggas for ten summers straight
Plus ten mo my tempo go by da bass
IDGT Kevin gates im wide awake

Just a little bit closer
Little bit closer
Ima get it like im posta
Put dat weight up on my shoulder
And I can feel it in mah soul every time when a nigga faded
Nigga faded
We gone get it on da road tell my loccs dat yo nigga made it
Nigga made it
Just a little bit closer
Little bit closer

Ближе

Еще чуть ближе
Чуть ближе
Добьюсь своего, как будто обязан
Всю эту тяжесть на плечи взвалю
И я чувствую это в душе каждый раз, когда парнишка улетает
Парнишка улетает
Мы добьемся своего, скажи моим корешам, что их парень сделал это
Парень сделал это

Мне пришлось прислушаться к себе, у меня был идеальный совет
Тебе нужно поднять свою задницу и найти свое предназначение в жизни
Я вижу вас, парни, у микрофона, но вы работаете неправильно
Оставайтесь на своей полосе, потому что вы неправильно перестраиваетесь
Мне пришлось строить это с нуля, пришлось правильно вывести это на поверхность
Пришлось залезть в свою сумку, пришлось тряхнуть ею, как Биркин
Ушел, настала моя очередь все исправить
Должен получить это сегодня, потому что смерть — единственное, что точно есть в жизни
К своим мечтам я чуть ближе
Они списали меня со счетов, а потом удивляются, почему я хожу с обидой в душе
На съемочной площадке у нас были большие вентиляторы
Пытаюсь посадить своих парней в большой автобус и устроить большие туры
Это самая настоящая вещь, братан
Я просто хочу видеть, как ты становишься лучше, братан
Это было давно, но впереди еще долгий путь
У меня длинный список целей, я чувствую, что приближаюсь, ух

Еще чуть ближе
Чуть ближе
Добьюсь своего, как будто обязан
Всю эту тяжесть на плечи взвалю
И я чувствую это в душе каждый раз, когда парнишка улетает
Парнишка улетает
Мы добьемся своего, скажи моим корешам, что их парень сделал это
Парень сделал это

Эй, чтобы все было честно, я должен увидеть деньги
Держу свою семью рядом, видишь, мне не нужны друзья
Фальшивая любовь, чувак, я от этого охладел
И когда они включают мою музыку, они как будто возвращают Тупака, братан
Но отказываюсь быть жертвой системы
Или стать еще одним номером в этих калифорнийских тюрьмах
Третий глаз широко открыт, с видением
Но если ниггер играет, то я полностью с этим крипингом
Ствол на штуке, длинный нос, как у Пиппена
Они не знают о том, как всю ночь шататься без дела
Мы были во всем этом по полной
Вы видите гламур, но боль они не понимают
Да, играю жестко, как Коби, под номером восемь
Я пытаюсь убить этих ниггеров десять лет подряд
Плюс еще десять, мой темп задает бас
IDGT Кевин Гейтс, я бодрствую

Еще чуть ближе
Чуть ближе
Добьюсь своего, как будто обязан
Всю эту тяжесть на плечи взвалю
И я чувствую это в душе каждый раз, когда парнишка улетает
Парнишка улетает
Мы добьемся своего, скажи моим корешам, что их парень сделал это
Парень сделал это
Еще чуть ближе
Чуть ближе