Paroles et traduction Young Guv - Wind In My Blood

Wind In My Blood

Let it bloom on the vine
Anything that comes to mind
Let it burn
Let it die
Let the year hang out to dry

You're a river in my memory tonight
Forever overflowing down the sides

Let it go
Down the wire
Let the evening bring wildfire
Painted roads
A red sky
Men in coats
Passing by

You're a river in my memory tonight
Forever overflowing down the sides

You're the wind in my blood
Swoopin' like a dove
And it's you that I still think the world of
You're the wind in my blood
Sometimes it's just too much
And it's you that I still think the world of

I will find a way to carry on

Try to sit here in the silence
Colours form under my eyelids
Yellow green blue and violet
High above like a pilot

You're a river in my memory tonight
Forever overflowing down the sides

You're the wind in my blood
Swoopin' like a dove
And it's you that I still think the world of
You're the wind in my blood
Sometimes it's just too much
And it's you that I still think the world of

I will find a way to carry on

Ветер в моей крови

Пусть цветет на лозе
Все, что приходит на ум
Пусть горит
Пусть умрет
Пусть год высохнет

Ты как река в моей памяти этой ночью
Вечно переполняющая берега

Пусть уйдет
По проводам
Пусть вечер принесет лесной пожар
Разрисованные дороги
Красное небо
Люди в пальто
Проходят мимо

Ты как река в моей памяти этой ночью
Вечно переполняющая берега

Ты - ветер в моей крови
Паришь, словно голубка
Именно тобой я до сих пор восхищаюсь
Ты - ветер в моей крови
Иногда это слишком много
Именно тобой я до сих пор восхищаюсь

Я найду способ продолжать жить

Пытаюсь сидеть здесь в тишине
Цвета формируются под моими веками
Желтый, зеленый, синий и фиолетовый
Высоко в небе, словно пилот

Ты как река в моей памяти этой ночью
Вечно переполняющая берега

Ты - ветер в моей крови
Паришь, словно голубка
Именно тобой я до сих пор восхищаюсь
Ты - ветер в моей крови
Иногда это слишком много
Именно тобой я до сих пор восхищаюсь

Я найду способ продолжать жить