Young Harry - Broke On A Lawyer - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Young Harry - Broke On A Lawyer




Broke On A Lawyer
Ruiné par un avocat
I done went broke on a lawyer
J'ai tout dépensé pour un avocat
Soon as I beat all my charges I'll make it back
Dès que j'aurai battu tous mes chefs d'accusation, je me rattraperai
Already jumped in that water took all these risks
J'ai déjà sauté dans le grand bain, j'ai pris tous ces risques
Now it's hard for to stay on track
Maintenant, c'est difficile de rester sur la bonne voie
All of us strapped up ain't talking laptops
On est tous armés, je ne parle pas d'ordinateurs portables
Everyone 'round me they stay with a Mac
Tous ceux qui m'entourent ont un Mac
None of us goin' for none we'll shoot for each other
Aucun d'entre nous ne se laissera faire, on se battra les uns pour les autres
If we get into in Atlanta
Si on a des problèmes à Atlanta
How did it happen I was in the states
Comment c'est arrivé ? J'étais aux États-Unis
I got me a call that I caught me a case
J'ai reçu un appel me disant que j'avais des ennuis avec la justice
I showed 'em love I handed out drugs
Je leur ai montré de l'amour, j'ai distribué de la drogue
I can't believe the fact that they still wanna hate
J'arrive pas à croire qu'ils veulent encore me détester
I'll go to war without an army
Je ferai la guerre sans armée
I got that glock right by my armpit
J'ai ce flingue sous mon aisselle
I give a fuck where you from I represent my country
Je me fous d'où tu viens, je représente mon pays
Harry the hardest
Harry le plus fort
Harry an artist but he use to trap
Harry est un artiste, mais il avait l'habitude de dealer
Do it himself he don't need no one 'round him
Il se débrouille tout seul, il n'a besoin de personne autour de lui
Crazy how he put Korea on the map
C'est fou comme il a mis la Corée sur la carte
Servin' these junkies the profit I count it
Servir ces junkies, je compte les profits
Fuck a plea I ain't coppin' it
J'emmerde la justice, je ne plaide pas coupable
Put all the lean in the cabinet hide it
Mettez toute la codéine dans le placard, cachez-la
Inna trackhawk I'm riding with savage
Dans le Trackhawk, je roule avec mon pote
Pour another pint I turnt to an addict
Sers-moi un autre verre, je suis devenu accro
Turnt to a junkie my mama she see it too
Devenu un junkie, ma mère le voit aussi
Why would you change on me you know I needed you
Pourquoi tu as changé avec moi ? Tu sais que j'avais besoin de toi
I keep my brother with me cuz I know he will shoot you
Je garde mon frère avec moi parce que je sais qu'il te butera
She want a baby with me that hoe must be stupid
Elle veut un bébé avec moi, cette pute doit être stupide
No I ain't goin' for that
Non, je ne marche pas là-dedans
Talking about my life and I called it rap
Je parle de ma vie et j'appelle ça du rap
I keep my fye with me everywhere I go
Je garde mon flingue sur moi partout je vais
You try me like a hoe just know Imma blast
Tu me cherches comme une pute, sache que je vais tirer
It ain't no man I fear
Il n'y a aucun homme que je crains
I don't wear chains these chandeliers
Je ne porte pas de chaînes, ces chandeliers
I'm pouring out drank in a Urus
Je verse de l'alcool dans une Urus
Twelve finna test me it's lean in my urine fuck it
Les flics vont me tester, c'est de la codéine dans mon urine, j'en ai rien à foutre
Bro got a draco don't know how he tuck it
Mon frère a un Draco, je ne sais pas comment il le cache
Put my trust in hoodie but he turnt sucka
J'ai fait confiance à Hoodie, mais il est devenu une balance
Fuck on a snow bunny made his hoe love me
J'ai baisé une Blanche, sa meuf est tombée amoureuse de moi
I don't know where she from prolly Russia
Je ne sais pas d'où elle vient, probablement de Russie
I done went broke on a lawyer
J'ai tout dépensé pour un avocat
Soon as I beat all my charges I'll make it back
Dès que j'aurai battu tous mes chefs d'accusation, je me rattraperai
Already jumped in that water took all these risks
J'ai déjà sauté dans le grand bain, j'ai pris tous ces risques
Now it's hard for to stay on track
Maintenant, c'est difficile de rester sur la bonne voie
All of us strapped up ain't talking laptops
On est tous armés, je ne parle pas d'ordinateurs portables
Everyone 'round me they stay with a Mac
Tous ceux qui m'entourent ont un Mac
None of us goin' for none we'll shoot for each other
Aucun d'entre nous ne se laissera faire, on se battra les uns pour les autres
If we get into in Atlanta
Si on a des problèmes à Atlanta
How did it happen I was in the states
Comment c'est arrivé ? J'étais aux États-Unis
I got me a call that I caught me a case
J'ai reçu un appel me disant que j'avais des ennuis avec la justice
I showed 'em love I handed out drugs
Je leur ai montré de l'amour, j'ai distribué de la drogue
I can't believe the fact that they still wanna hate
J'arrive pas à croire qu'ils veulent encore me détester
I'll go to war without an army
Je ferai la guerre sans armée
I got that glock right by my armpit
J'ai ce flingue sous mon aisselle
I give a fuck where you from I represent my country
Je me fous d'où tu viens, je représente mon pays
Harry the hardest
Harry le plus fort
Fuck it let's take it to trial Imma beat it
J'emmerde tout, on va aller au procès, je vais gagner
Free my boy Louie my patna from Phoenix
Libérez mon pote Louie, mon pote de Phoenix
Talk to the dead while I'm sleeping
Je parle aux morts quand je dors
No I ain't reaching missing you hope I ain't dreaming
Non, je ne délire pas, tu me manques, j'espère que je ne rêve pas
Hate the fact I made my mama cry again
Je déteste avoir fait pleurer ma mère encore une fois
Can't go out guilty I paid the lawyer ten
Je ne peux pas plaider coupable, j'ai payé l'avocat dix mille
I gotta beat this shit just see the time I spent
Je dois m'en sortir, tu vois le temps que j'y ai passé
I came from shit God give me another chance
Je viens de la misère, Dieu me donne une autre chance
Like what they expect from me I was broke
Comme s'ils attendaient quelque chose de moi, j'étais fauché
I ain't homosexual but I love my bros
Je ne suis pas homo, mais j'aime mes frères
I saw my father die in front of me
J'ai vu mon père mourir devant moi
Till this fucking day I still don't know how to cope
Jusqu'à ce jour, je ne sais toujours pas comment faire face
Run it up take care of the guys fasho
On fonce, on s'occupe des gars, c'est sûr
I won't change up
Je ne changerai pas
Twelve pulled up they had detained us but let us free
Les flics ont débarqué, ils nous ont arrêtés mais nous ont laissés partir
Cuz none of us said none
Parce qu'aucun d'entre nous n'a rien dit
I ain't lying we got in that chase in that car
Je ne mens pas, on a fait une course-poursuite en voiture
Somehow we had lost 'em I'm living life so fast
On a réussi à les semer, je vis ma vie si vite
I told my ex I'm good you did what you should
J'ai dit à mon ex que j'allais bien, tu as fait ce que tu avais à faire
But you left me kinda sad
Mais tu m'as rendu un peu triste
Climb to the top of the mountain I came from the bottom
Grimper au sommet de la montagne, je viens du bas
The sunlight I finally see it
La lumière du soleil, je la vois enfin
I did this shit for my father can't forget my mama
J'ai fait tout ça pour mon père, je ne peux pas oublier ma mère
Put on for my folks in Korea
Je représente mes amis en Corée
I done went broke on a lawyer
J'ai tout dépensé pour un avocat
Soon as I beat all my charges I'll make it back
Dès que j'aurai battu tous mes chefs d'accusation, je me rattraperai
Already jumped in that water took all these risks
J'ai déjà sauté dans le grand bain, j'ai pris tous ces risques
Now it's hard for to stay on track
Maintenant, c'est difficile de rester sur la bonne voie
All of us strapped up ain't talking laptops
On est tous armés, je ne parle pas d'ordinateurs portables
Everyone 'round me they stay with a Mac
Tous ceux qui m'entourent ont un Mac
None of us goin' for none we'll shoot for each other
Aucun d'entre nous ne se laissera faire, on se battra les uns pour les autres
If we get into in Atlanta
Si on a des problèmes à Atlanta
How did it happen I was in the states
Comment c'est arrivé ? J'étais aux États-Unis
I got me a call that I caught me a case
J'ai reçu un appel me disant que j'avais des ennuis avec la justice
I showed 'em love I handed out drugs
Je leur ai montré de l'amour, j'ai distribué de la drogue
I can't believe the fact that they still wanna hate
J'arrive pas à croire qu'ils veulent encore me détester
I'll go to war without an army
Je ferai la guerre sans armée
I got that glock right by my armpit
J'ai ce flingue sous mon aisselle
I give a fuck where you from I represent my country
Je me fous d'où tu viens, je représente mon pays
Harry the hardest
Harry le plus fort





Writer(s): Young Harry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.