Young Joshua - My Life (feat. J.R.) - traduction des paroles en allemand




My Life (feat. J.R.)
Mein Leben (feat. J.R.)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
I see the stars shoot through the sky like laser beams in the night
Ich sehe die Sterne wie Laserstrahlen am Himmel der Nacht schießen
We have a love greater than me
Wir haben eine Liebe, die größer ist als ich
Seasons change life comes and goes it's all the same
Jahreszeiten ändern sich, Leben kommt und geht, es ist alles dasselbe
But I'm still here to watch the next sunrise
Aber ich bin immer noch hier, um den nächsten Sonnenaufgang zu beobachten
My life, my life, something like a day dream but yet so amazing
Mein Leben, mein Leben, so etwas wie ein Tagtraum, aber doch so erstaunlich
My life, my life, my life is a miracle what more could I ask for
Mein Leben, mein Leben, mein Leben ist ein Wunder, was könnte ich mehr verlangen
Not a care in the world, and no problem that can't be solved
Keine Sorge auf der Welt und kein Problem, das nicht gelöst werden kann
Why stress anyway, life keeps going always on play
Warum sich überhaupt stressen, das Leben geht immer weiter, immer im Spiel
No but in the pass, it's why I keep moving on
Nein, sondern in der Vergangenheit, deshalb mache ich weiter
Cause it can always be much worse
Weil es immer viel schlimmer sein kann
But I'm alive so I'm good, surviving this thirst that to people that sometimes hurt
Aber ich lebe, also geht es mir gut, ich überlebe diesen Durst, der Menschen manchmal wehtut
But I ain't tripping, no shifting, straight old pain and I ain't gonna slip in
Aber ich stolpere nicht, kein Ausweichen, einfach alter Schmerz, und ich werde nicht ausrutschen
Trying to live out how God changed me
Ich versuche auszuleben, wie Gott mich verändert hat
And I'ma spit it out what God gave me
Und ich werde aussprechen, was Gott mir gegeben hat
Won't hold back and they can hate me
Ich werde mich nicht zurückhalten, und sie können mich hassen
I'm just another face for the one that saved me
Ich bin nur ein weiteres Gesicht für den, der mich gerettet hat
And I ain't trying to be here be a fake
Und ich versuche nicht, hier zu sein und etwas vorzutäuschen
It's real life so I can't play it safe
Es ist das echte Leben, also kann ich es nicht auf Nummer sicher spielen
I see the stars shoot through the sky like laser beams in the night
Ich sehe die Sterne wie Laserstrahlen am Himmel der Nacht schießen
We have a love greater than me
Wir haben eine Liebe, die größer ist als ich
Seasons change life comes and goes it's all the same
Jahreszeiten ändern sich, Leben kommt und geht, es ist alles dasselbe
But I'm still here to watch the next sunrise
Aber ich bin immer noch hier, um den nächsten Sonnenaufgang zu beobachten
My life, my life, something like a day dream but yet so amazing
Mein Leben, mein Leben, so etwas wie ein Tagtraum, aber doch so erstaunlich
My life, my life, my life is a miracle what more could I ask for
Mein Leben, mein Leben, mein Leben ist ein Wunder, was könnte ich mehr verlangen
Yeah, I ain't trying to impress men, but when they occur just bless them
Ja, ich versuche nicht, Männer zu beeindrucken, aber wenn sie auftauchen, segne sie einfach
It's not much that I can offer but love from the world with God who's the author
Es ist nicht viel, was ich anbieten kann, außer Liebe von der Welt mit Gott, der der Urheber ist
Every single day that I breathe I gotta thank God for the word that He breathe
Jeden einzelnen Tag, an dem ich atme, muss ich Gott für das Wort danken, das Er haucht
He could of have a couple tricks under His sleeve but instead shows out to instruct me
Er könnte ein paar Tricks auf Lager haben, aber stattdessen zeigt Er sich, um mich zu unterweisen
I thank God of my life cause I should have been gone
Ich danke Gott für mein Leben, denn ich hätte schon weg sein sollen
Everything that I did ... was wrong, yeah
Alles, was ich tat ... war falsch, ja
Then God, He was right when I wasn't, I fear that He gave up but He doesn't
Dann hatte Gott Recht, als ich es nicht war, ich fürchtete, dass Er aufgibt, aber Er tut es nicht
My life is complete in these songs, I got Him, no harm, yeah
Mein Leben ist vollständig in diesen Liedern, ich habe Ihn, keinen Schaden, ja
I see the stars shoot through the sky like laser beams in the night
Ich sehe die Sterne wie Laserstrahlen am Himmel der Nacht schießen
We have a love greater than me
Wir haben eine Liebe, die größer ist als ich
Seasons change life comes and goes it's all the same
Jahreszeiten ändern sich, Leben kommt und geht, es ist alles dasselbe
But I'm still here to watch the next sunrise
Aber ich bin immer noch hier, um den nächsten Sonnenaufgang zu beobachten
My life, my life, something like a day dream but yet so amazing
Mein Leben, mein Leben, so etwas wie ein Tagtraum, aber doch so erstaunlich
My life, my life, my life is a miracle what more could I ask for.
Mein Leben, mein Leben, mein Leben ist ein Wunder, was könnte ich mehr verlangen.





Writer(s): Lisa Nicole Lopes, Jermaine Dupri, Tamara Savage, Roy Ayers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.