Young Juice - Henny In a Paper Bag. - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Young Juice - Henny In a Paper Bag.




Henny In a Paper Bag.
Henny In a Paper Bag.
It's christmas eve im drunk as fuck and im alone too
C'est la veille de Noël, je suis bourré comme un cochon et je suis tout seul aussi
And there's no telling what the fuck i'm really gon' do
Et je ne sais pas ce que je vais vraiment faire
Everything feel better with the lights off
Tout est mieux quand les lumières sont éteintes
Welcome to my conscience and my soul havin' a nice talk
Bienvenue dans mon conscience et mon âme en train de discuter
When i was younger had the twinkling eyes
Quand j'étais plus jeune, j'avais des yeux qui brillaient
When i turned 17 remember i just wanted to die
Quand j'ai eu 17 ans, je me rappelle que je voulais juste mourir
Thats kinda fucked up, mad fucked up, what the fuck
C'est un peu bizarre, vraiment bizarre, quoi
Put my emotions over everything my weakness
J'ai mis mes émotions avant tout, ma faiblesse
I keep my sadness and my happiness a sеcret
Je garde ma tristesse et mon bonheur secret
It's depressing as fuck but it's a rеmix
C'est déprimant comme pas possible, mais c'est un remix
To my emotions before i eat them
Pour mes émotions avant que je ne les mange
Play souls on my muthafuckin' headphones
J'écoute Souls sur mes putains d'écouteurs
Hope i never get home cause i'm on my skateboard
J'espère ne jamais rentrer à la maison parce que je suis sur ma planche à roulettes
Why the world got so much damn hate for?
Pourquoi le monde a autant de haine ?
Is it all because of that damn paper?
Est-ce à cause de ce putain de papier ?
Life look fine as hell from bout' the waist up
La vie a l'air bien de la taille en haut
Then I get home and check the damn paystub
Puis je rentre à la maison et je regarde mon putain de chèque de paie
Put my airforce 1's and i'm headed out
J'enfile mes Air Force 1 et je sors
I can't get no further from my fathers house
Je ne peux pas m'éloigner de la maison de mon père
I get depression sittin' in here can't let it out
Je suis déprimé, je suis assis ici, je ne peux pas laisser sortir
Whole damn world is in my head i wanna block it out
Tout le monde est dans ma tête, je veux le bloquer
But i said don't worry bout' me i'm fine hoe
Mais j'ai dit ne t'inquiète pas pour moi, je vais bien, ma belle
Got no opps to slide on i'm my rival
J'ai pas d'ennemis, je suis mon propre rival
I was bout 6 watching american idol
J'avais environ 6 ans, je regardais American Idol
Now im dancing in the dark with my eyes closed
Maintenant je danse dans le noir les yeux fermés
I just wish that i had talent I got none of it
J'aimerais juste avoir du talent, je n'en ai aucun
Fell in love with music don't tell my other bitch
Je suis tombé amoureux de la musique, ne le dis pas à mon autre salope
Im about to lose it if i don't fuck a bitch
Je vais péter un câble si je ne baise pas une meuf
Sex addict thats also addicted to cuddling
Accro au sexe, accro aussi aux câlins
(Hold on bro, hold on you said you addicted to what?)
(Attends, t'as dit que t'étais accro à quoi ?)
(I said i like to fuck but i like to cuddle just as much)
(J'ai dit que j'aime baiser, mais j'aime aussi beaucoup me blottir)
Woooooh!
Woooooh!
Walking round' with a eighth inside my denim
Je me balade avec un huitième dans mon jean
Got a paper bag with henny i don't really see the problem
J'ai un sac en papier avec du henny, je ne vois pas vraiment le problème
I know im gon' pass out tonight i'll talk to you manana
Je sais que je vais m'évanouir ce soir, je te parlerai demain
I can't afford no prada but i really hope that you prada me
Je ne peux pas me permettre de Prada, mais j'espère vraiment que tu me Prada
I done put my last check into these robbin jeans
J'ai mis mon dernier chèque dans ces jeans qui volent
Just incase a bitch see me rolling and wanna' ride with me
Au cas une meuf me voit rouler et veut rouler avec moi
Can't afford wheels right now so im gon ride the beat
Je ne peux pas me permettre de roues en ce moment, donc je vais rouler sur le beat
I'm so damn hungry im bout' to over eat
J'ai tellement faim que je vais trop manger
Post all this music hoping they notice me
Je poste toute cette musique en espérant qu'ils me remarquent
Mixed personalities i can't even cope with me
Des personnalités mélangées, je ne peux même pas faire face à moi-même





Writer(s): Hudson Geller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.