Paroles et traduction Young K - Guard You

언젠간 상처만 남는다 해도 난
끝까지 안아 줄게 (널)
어둠만 가득한 세상 앞 너 혼자
눈물 흘리지 않게 (No more)
비틀대며 나아가고 있는 너 (Against the world)
넘어지면 깨질 것만 같아서 (Don′t you fall)
눈을 뗄 수 없어
제발 내 곁에서 떨어지지 마
I won't ever let you cry
흠집 하나 안 나게 I′ll hold you
내 모든 게 다 망가져도 I'll guard you
불안해 하지 마 I'm here for you
웃고 있는 나를 봐 It′s my all for you
빛이 다 사라져 가도
바닥까지 내려가도
절망 속에 잠겨 가도
끝까지 안아 줄게 난
애써 괜찮다 하지 마
넌 견딜 만큼 견뎠어
어딜 가겠어 이런 널 보고서
어떻게 널 외면하겠어
바람 앞에 작은 촛불 같은 너 (Against the world)
언제라도 꺼질 것만 같아서 (Don′t you fall)
눈을 뗄 수 없어
제발 내 곁에서 떨어지지 마
I won't ever let you cry
흠집 하나 안 나게 I′ll hold you
내 모든 게 다 망가져도 I'll guard you
불안해 하지 마 I′m here for you
웃고 있는 나를 봐 It's my all for you
빛이 다 사라져 가도
바닥까지 내려가도
절망 속에 잠겨 가도
끝까지 안아 줄게 난
지울 수 없는 흉터가
널 감싸는 대가라 해도
망설임 없이 온몸을 내줄게
너만은
흠집 하나 안 나게 I′ll hold you
내 모든 게 다 망가져도 I'll guard you
불안해 하지 마 I'm here for you
웃고 있는 나를 봐 It′s my all for you
빛이 다 사라져 가도
바닥까지 내려가도
절망 속에 잠겨 가도
끝까지 안아 줄게 난

Даже если однажды будет больно, я не смогу этого сделать.
Я буду обнимать тебя до конца.
Ты один перед миром, полным тьмы.
Больше никаких слез (больше никаких).
Против всего мира
Не падай
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Пожалуйста, не падай с моей стороны.
Я никогда не позволю тебе плакать.
Я обниму тебя.
Даже если все будет разрушено, я буду охранять тебя.
Не волнуйся, я здесь ради тебя.
Посмотри как я улыбаюсь это все для тебя
Даже если погаснет свет.
Даже если ты упадешь на пол.
Даже если ты в отчаянии.
Я буду обнимать тебя до конца.
Не пытайся сказать, что все в порядке.
Ты достаточно вытерпел.
Я иду куда-то, я собираюсь сообщить тебе вот так.
Как я могу отвергнуть тебя?
Ты как маленькая свечка перед ветром (против всего мира),
я думаю, что она может погаснуть в любой момент (не падай).
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Пожалуйста, не падай с моей стороны.
Я никогда не позволю тебе плакать.
Я обниму тебя.
Даже если все будет разрушено, я буду охранять тебя.
Не волнуйся, я здесь ради тебя.
Посмотри как я улыбаюсь это все для тебя
Даже если погаснет свет.
Даже если ты упадешь на пол.
Даже если ты в отчаянии.
Я буду обнимать тебя до конца.
Несмываемые шрамы
Даже если это цена того, чтобы завернуть тебя.
Я отдам тебе все тело без колебаний.
Ты единственная.
Я обниму тебя.
Даже если все будет разрушено, я буду охранять тебя.
Не волнуйся, я здесь ради тебя.
Посмотри как я улыбаюсь это все для тебя
Даже если погаснет свет.
Даже если ты упадешь на пол.
Даже если ты в отчаянии.
Я буду обнимать тебя до конца.