Young Kieff - Sad Kieff - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Young Kieff - Sad Kieff




Sad Kieff
Sad Kieff
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Y yo se me mientes, nena
I know you're lying to me, girl
Pero yo te sigo la corriente
But I'm going with the flow
Y no sabes que mal se siente
And you don't know how bad it feels
Que en las mañanas en mi cama estes ausente
When you're not in my bed in the morning
Y me dijeron par de cosas
And they told me a few things
Que en la noche me masacraron la mente
That fucked up my mind at night
Y es que el color de rosa
And the color pink
Se puso medio oscuro de repente
Suddenly turned kinda dark
Y yo se que me mientes, nena
And I know you're lying to me, girl
Pero yo te sigo la corriente
But I'm going with the flow
Y no sabes que mal se siente
And you don't know how bad it feels
Que en las mañanas en mi cama estes ausente
When you're not in my bed in the morning
Y me dijeron par de cosas
And they told me a few things
Que en la noche me masacraron la mente
That fucked up my mind at night
Y es que me abrieron los ojos
And they opened my eyes
O le pusieron aumento a mis lentes
Or made my lenses zoom
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Tienes un poder de convencer que ya no me lo creo
You have a power to convince that I don't believe anymore
Pero te salieron varias veces buenas
But you had a few good ones
Pasé de ser un bastardo a un romeo
I went from being a bastard to a Romeo
Solamente pa quedarme pa siempre en tu mente nena
Just to stay in your mind forever, girl
Ni uno como yo lo digo sin rodeo
There's no one like me, I say it bluntly
Y despues de escuchar mis temas
And after listening to my songs
que te va a dar pena
I know you'll be sorry
Los te amo nunca, nunca más los creo
I don't believe your "I love yous" anymore
Menos cuando me decias que te corria por las venas
Especially when you told me I was running through your veins
Y mama
And mom
Dime que tramas
Tell me what you're plotting
que quieres que otra vez te saque la pijama
I know you want me to take off your pajamas again
Se hace la que no, no manda textos menos llama
She pretends not to, she doesn't send texts or call
Y ahora paso frío desde que no esta en mi cama
And now I'm cold since she's not in my bed
Y no me importa quien te tire
And I don't care who you fuck
Mira que no tengo compe
See, I don't have any competition
Compermiso ahora young kieff a otra se la rompe
Permission granted, now Young Kieff is breaking another girl
Ya no hay vuelta atras asi que mejor mami ponte
There's no going back, so better put it on, mami
A buscar a alguien con cuerno de rinoceronte
To find someone with a rhinoceros horn
Que ya no estoy pa′ ti asi que evita queja
I'm not for you anymore, so cut the whining
Que de esta historia saque la moraleja
And let's learn the moral of this story
Ahora ando mas roulette con gramos en la oreja
Now I walk around more roulette with grams in my ears
Gracias a diosito y me abuela que me aconseja ah ah
Thanks to God and to my grandmother who advises me, ah, ah
(Ah ah aaah)
(Ah ah aaah)
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Y yo que tu me mientes, nena
And I know you're lying to me, girl
Pero yo te sigo la corriente
But I'm going with the flow
Y no sabes que mal se siente
And you don't know how bad it feels
Que en las mañanas en mi cama estes ausente
When you're not in my bed in the morning
Y me dijeron par de cosas
And they told me a few things
Que en la noche me masacraron la mente
That fucked up my mind at night
(Y es que el color de rosa
(And the color pink
Se puso medio oscuro de repente
Suddenly turned kinda dark
Y yo que tu me mientes, nena
And I know you're lying to me, girl
Pero yo te sigo la corriente
But I'm going with the flow
Y no sabes que mal se siente
And you don't know how bad it feels
Que en las mañanas en mi cama estes ausente)
When you're not in my bed in the morning)





Writer(s): Damian Ahumada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.