Young Killer Msodoki - Sinaga Swagger IV - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Young Killer Msodoki - Sinaga Swagger IV




Sinaga Swagger IV
Sinaga Swagger IV
(Here is another one)
(Here is another one)
Wengi wanakuombea utubu
Many are praying for your repentance
So piga kazi makini
So, work hard
Maana mtegemea cha ndugu
Because he who depends on a relative
Heee utakufa maskini
Hey, you will die poor
Ndio maisha ya mjini
This is city life
Changamoto mimi na wewe
Challenges, you and I
Japo tulianza kuwa moto
Though we started out hot
Kabla ya moto wenyewe
Before the heat itself
Ndoto yangu ya milele
My lifelong dream
Sio tu kuimba na kuparty
It's not just about singing and partying
Maaana mziki ni zaidi ya
Because music is more than
Maisha kuvimba na magari
Life swelling with cars
Bro, hii dili hatari
Bro, this deal is dangerous
Fans kuja show shida
Fans come to the show struggling
Wanasubiri ufe
They're waiting for you to die
Uweke rekodi ya kujarida
To set a record for a magazine
Sa mwelewe wazee mnapunga
Now understand, elders, you're struggling
Pendeza wezeenu na nyumba
To make ends meet with houses
Ata sauti ina paa mzee
Even the voice has a roof, old man
Ila huwezi kuwezeka nyumba
But you can't afford a house
Huwezi kung'oa mchumba
You can't get a girl
Kama hauna doh mingi
If you don't have more money
Utaishia kujidunga bro
You'll end up killing yourself, bro
Maana stress ni mingi
Because the stress is too much
Na mawazo kishimule
And thoughts are overwhelming
Kichwani hauna shule
You have no education in your head
Dem wako anajiuza half na bei ni kama bure
Your girl is selling herself half price, it's almost free
Ndoto ukiwa nayo shule
Dreams you had while in school
Hello ndugu na yaya tule
Hello brother and sister, let's eat
Walo kufa wote ni wajanja ndo maana wamewahi kule
Those who died are all smart, that's why they ate first
Si since day one tupo zetu
Since day one, we've been on our own
Na wanaume waloshindwa kumpa mimba Wema Sepetu
With men who failed to impregnate Wema Sepetu
Bigiri yechu yechu...
Our pride...
Shida, mwisho wa siku tunalia
Trouble is, at the end of the day we cry
U superstar mwiba, mzigo wa mwiba tunaubeba tunaumia
You're a superstar thief, we carry the burden of theft, we hurt
Mwanzo niliwaambia, ila kupitia haya mtakiri
I told you in the beginning, but you'll admit it after going through this
Kujiongeza kwenye hakuna, tumizi mbaya la akili
Being confident in nothingness, misuse of the mind
Je hukubali kuuchuna huo upande wa pili
Don't you agree to exploit that other side?
Wasikusemeshe ka mtu hajapiga mswaki wiki mbili
Don't let them talk like someone who hasn't brushed their teeth in two weeks
Namkiri ipo wazi hatuhifadhi makua
I admit, it's clear we don't save profits
Kina sisi hatuna target tutoe wapi? Nafuu
We don't have a target, where do we get it from? Cheap
Nipeni pasi ninyooshe miguu
Give me a pass to stretch my legs
Bwana mwane'nu nimejua kuwa dwanzi ndo ako ngazi za juu
My brother, I know that idleness is at the highest level
"Mara hiphop haiuzi asa hiphop ya juzi kina
"Hip hop doesn't sell, like yesterday's hip hop does
Young Killer ndo mnaongoza kutoleta michuzi
Young Killer is the one leading in not bringing hits
Mara hiphop ime loosi ati hatuna ufumbuzi
Now hip hop is loose, we don't have clarity
Akina sisi hatuna Swagga sijui mpaka tufanyeje music"
We don't have Swagga, I don't know how we even make music"
Huo ni uwongo na mnajua
That's a lie and you know it
Hakuna ashindwalo Mungu akitaka inakuwa
There's nothing God can't do, if He wants it, it will be
Dunia changamoto na maisha ni hatua
The world is challenging and life is a journey
Alopitia tangu mtoto mpaka anakua
That one goes through from childhood to adulthood
Mpaka anajua
Until they know
Raha mechi kibao
Plenty of pleasure
Akipata kifua chumvi limao
Getting salt and lemon for his chest (treating a cold)
Sa hivi Simba na anambao
Now it's Simba and whoever
Ndo hashindani
That's not competition
Ila Barcelona Arsenali ndo level za jangwani (Young Africa)
Only Barcelona and Arsenal are desert level (Young Africa)
Mbona uwe fahari kwa wenzio
Why don't you be proud of your friends
Michezo ya namna hiyo
Such games
Hatuikubali ni ya kidem
We don't accept them, they're childish
Ni sawa na kusema we ni mkali wakati sio
It's like saying you're the best when you're not
Na redio zinakupea promo hatari unauwa game
And radio stations are giving you crazy promo, you're killing the game
Asa kipi bora uwe na furaha na umekwazika
Now what's better, to be happy and offended
Ama uone kinyaa ati uwanja umetapika
Or to be disgusted that the field has vomited
Maana ina fahamika
It means it's understood
Mziki nao mziki na mchwano ni mkali
Music is music and the competition is fierce
Kati ya biashara na hailipi
Between business and not paying
Biashara imeshindwa la lahaula inang'ara
The business has failed, but prostitution is thriving
Wa mabingwa wanalindwa kama Paula Wakajala
Prostitutes are protected like Paula Wakajala
Alafu wanatuweka roho juu kwa mikwala
While they keep our spirits up with alcohol
Wakati tunajua hawakosi show tu wanakosa hadi pahali pa kulala
While we know they don't lack shows, they even lack a place to sleep
Wasanii uchwara
Worthless artists
Wasanii hawajala
Hungry artists
Wasanii wana njaa wameshaweka duara
Hungry artists have formed a circle
Wasanii mafukara
Poor artists
Bongo wasanii mikwara
Bongo, cunning artists
Hao wasanii wametia kila kampuni hasara
Those artists have caused losses to every company
Bongo noma regeza mjini Babu unachekwa
Bongo is tough, reggae in the city, Babu is being laughed at
Uliza Roma kwani alifanyiwa nini baada ya kutekwa
Ask Roma what was done to him after he was kidnapped
(Well, well) hio ni siri ya kambi
(Well, well) that's a camp secret
Na kuto waheshimu wakubwa hio ni akili ya bangi
And not respecting elders, that's a weed-induced mind
Ila akili ya Mange ni kufunguwa duka
But Mange's mind is to open a shop
Ila asili ya rangi nyeupe ni kuchafuka
But the nature of white color is to get dirty
Akili ya msomi ni kujijengea future
An educated mind is to build a future
Ila akili ya mjinga ni kutaka vyote kwa pupa
But a fool's mind is to want everything in a hurry
Kwa hiyo anakosa vyote
So he loses everything
Na siku ndo inavyokuwa show zangu natisha
And that's how it is, my shows are scary
Ila Izraeli ndo anaye ua
But Israel is the one who kills
Mungu ndiye anayejua
God is the one who knows
Upi mwisho wa mimi
What my end is
So ananipenda ananilinda
So He loves me, He protects me
Yuko pamoja na mimi
He is with me
Alafu mi najituma bwana
And I work hard, man
Nasema mi najituma
I say I work hard
Nipate kusimulia nikipata jukuu zangu
So I can tell my grandchildren
Mi ni msukuma bwana
I'm a Sukuma, man
Nasema mi ni msukuma
I say I'm a Sukuma
Ndo kitu me najivunia
That's what I'm proud of
Usukuma fahari yangu
Usukuma is my pride
Japo nasikia,
Although I hear,
Wanasema natoa ngoma hazibambi
They say I release songs that don't hit
... Cjai diss-iwa na Mange
... I'm not dissing Mange
Nakula sana stori lakini sio eti kitambi
I eat a lot of stories, but not a belly
Sina shawty ati nitafte kadem rika la Nandy...(alalalala)
I don't have a shawty that I'm looking for in Nandy's age group...(hahaha)
Acheni shetani apite
Let the devil pass
Hoja zingine za kike
Other cake matters
Mi mmoja kati wanaofanya hiphop isikilizike
I'm one of those who make hip hop listenable
Kwa hiyo staki tungombane
So I don't want us to fight
Ya nini tuchoshane?
Why should we get tired?
Usibebe tango lote baby
Don't carry the whole cucumber, baby
Kaa vipi tukatiane
How about we share it
Humhumhum
Humhumhum
If you love me
If you love me
Love me and show me your feelings
Love me and show me your feelings
And if you dont talk you will die alone
And if you don't talk you will die alone
Cz always machungu yanabaki kwa watawaliwa
Because always the bitterness remains with the ruled
And we need love revolution meeehn.
And we need love revolution meeehn.
Hey greatest,
Hey greatest,
Haha It's time to wake up and watch Young Killer Msodokiii...
Haha It's time to wake up and watch Young Killer Msodokiii...





Writer(s): Erick Thomas Mganga

Young Killer Msodoki - Sinaga Swagger IV
Album
Sinaga Swagger IV
date de sortie
08-03-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.