Paroles et traduction Young Killer - Derretida

Derretida

Tú, fría como el hielo eras
No importaba lo que hiciera
Por muy cerca que estuviera
Tú te mostrabas siempre seria
Pero yo te quite los miedos, se derritio todo ese peso
Y ahora no me puedo separar de quien estuvo dentro de esa mujer de hielo
Cruzamos la frontera del temor... somos como una lluvia bajo el sol
Y es que de eso se trata el amor, si
Todo esta congelado, soy calor
Agarrame la mano, nena, que aqui estoy
Tus miedos se acabaron, el hielo se derritio
Mantegamos la ahoguera siempre encendida y no te separes nunca de mi lado
No te separes de mi lado jamas, somos el fuego y el hielo, somos la guerra y la paz
A donde voy sin ti, sin mi a donde vas
Es que por lejos que fueras mis brazos son tu lugar, da igual
Si es en el mar o en el pico ma' alto pa' estar a tu lado yo hago lo necesario
No tengo dudas de que tú eres mi fortuna
Y sin pensarlo me tiraba de cabeza al charco
Porque como tú me besas no hay nadie, eres la droga perfecta pa' calmarme
Yo solo quiero de tu amor hasta hartarme y volver a repertirlo más tarde, ha
Matame tu sola mama pero matame en la cama
Que lo único que quiero que seamo' solo uno y ver nuestros cuerpos desnudos cuando sale la mañana
Cruzamos la frontera del temor... somos como una lluvia bajo el sol
Y es que de eso se trata el amor, si
Todo esta congelado, soy calor
Agarrame la mano nena, que aquí estoy
Tus miedos se acabaron y el hielo se derritio
Mantegamos la ahoguera siempre encendida y no te separes nunca de mi lado
Agarrame la mano nena, que aquí estoy
Tus miedos se acabaron y el hielo se derritio
Mantegamos la ahoguera encendida amor y no te separes nunca de mi lado
Instrumental
Agarrame la mano nena, que aquí estoy
Tus miedos se acabaron y el hielo se derritio
Mantegamos la ahoguera siempre encendida amor
No te separes nunca de mi lado lado
End

Растаявшая

Ты, холодная как лёд, была
Неважно, что я делал,
Как бы близко ни был,
Ты всегда была серьёзной.
Но я снял с тебя страх, растопил весь этот груз,
И теперь я не могу расстаться с той, кто была внутри этой ледяной женщины.
Мы пересекли границу страха... мы как дождь под солнцем.
И в этом суть любви, да.
Всё замерзло, я — тепло.
Возьми меня за руку, детка, я здесь.
Твои страхи исчезли, лёд растаял.
Давай поддерживать костёр вечно горящим, и никогда не расставайся со мной.
Никогда не расставайся со мной, мы — огонь и лёд, мы — война и мир.
Куда я без тебя, куда ты без меня?
Ведь как бы далеко ты ни была, мои объятия — твоё место, всё равно.
Будь то в море или на самой высокой вершине, чтобы быть рядом с тобой, я сделаю всё необходимое.
Я не сомневаюсь, что ты — моё счастье.
И не раздумывая, я бы прыгнул в омут с головой.
Потому что никто не целует так, как ты, ты — идеальный наркотик, чтобы меня успокоить.
Я просто хочу насытиться твоей любовью и повторить это позже, ха.
Убей меня сама, мамочка, но убей меня в постели.
Ведь я хочу только одного — чтобы мы были единым целым и видели наши обнаженные тела, когда наступит утро.
Мы пересекли границу страха... мы как дождь под солнцем.
И в этом суть любви, да.
Всё замерзло, я — тепло.
Возьми меня за руку, детка, я здесь.
Твои страхи исчезли, и лёд растаял.
Давай поддерживать костёр вечно горящим, и никогда не расставайся со мной.
Возьми меня за руку, детка, я здесь.
Твои страхи исчезли, и лёд растаял.
Давай поддерживать костёр горящим, любовь моя, и никогда не расставайся со мной.
Инструментал
Возьми меня за руку, детка, я здесь.
Твои страхи исчезли, и лёд растаял.
Давай поддерживать костёр вечно горящим, любовь моя.
Никогда не расставайся со мной.
Конец