Young Killer - Sintiéndote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Young Killer - Sintiéndote




Sintiéndote
Feeling You
Cuando cierro los ojos
When I close my eyes
Yo te siento a mi lado y siento que el pasado
I feel you next to me and I feel that the past
Que viví a lado vuelve a estar hoy presente
That I lived by your side is back today
Invadiendo mi mente de recuerdos que no he borrado
Invading my mind with memories that I have not erased
Porqué nunca te he olvidado
Because I have never forgotten you
Oye
Hey
Quiero que sepas que te recuerdo siempre
I want you to know that I always remember you
En cada momento
Every moment
Queria decirte algo baby
I wanted to tell you something baby
Que difícil es hacerlo girl
How hard it is to do it girl
Salir de esta situación de nuevo
Get out of this situation again
Hacerla vida solo que yo quiero
Make just the life I want
Pero si no estás, no se que hacer ya
But if you're not here, I don't know what to do anymore
Lo siento pero no te saco de mi mente
I'm sorry but I can't get you out of my mind
Y no se lo que hacer para avanzar
And I don't know what to do to move on
Si no estás no puedo mas
If you're not here I can't take it anymore
Esto es una locura, oh baby dame la cura por favor
This is crazy, oh baby give me the cure please
Que me mata este dolor, si tu no estas
This pain is killing me, if you're not here
Yo sigo sintiendo tu cuerpo y el mío llenando el vacío de la habitación
I keep feeling your body and mine filling the void in the room
Vuelve otra vez
Come back again
Y hagamos que lo que fuimos sea mas de lo que fue
And let's make what we were more than what it was
Estoy atrapado en este pasado no se muy bien lo que hago
I'm trapped in this past, I don't know what I'm doing
Pero si se que quiero estar a lado
But I do know that I want to be by your side
Reviviendo el pasado que viví contigo
Reliving the past that I lived with you
No quiero más sufrir, no quiero más lo digo
I don't want to suffer anymore, I don't want to say it anymore
Mi cama te extraña, se siente pequeña
My bed misses you, it feels small
Al derramar más lágrimas la vida hoy me enseña
As I shed more tears, life teaches me today
Estoy cansado esta tristeza parece eterna
I'm tired of this sadness that seems eternal
Quiero tenerte aquí conmigo, tenerte cerca
I want to have you here with me, to have you near
Cuando cierro los ojos
When I close my eyes
Yo te siento a mi lado y siento que el pasado
I feel you next to me and I feel that the past
Que viví a lado vuelve a estar hoy presente
That I lived by your side is back today
Invadiendo mi mente de recuerdos que no he borrado
Invading my mind with memories that I have not erased
Porqué yo no te he olvidado
Because I have not forgotten you
Yo sigo sintiendo tu cuerpo y el mío llenando el vacío de la habitación
I keep feeling your body and mine filling the void in the room
Vuelve otra vez
Come back again
Y hagamos que lo que fuimos sea más de lo que fue
And let's make what we were more than what it was
SABES QUE
YOU KNOW THAT
SIGUES SIENDO ALGO IMPORTANTE PARA
YOU ARE STILL SOMETHING IMPORTANT TO ME
TE QUIERO AQUI
I WANT YOU HERE
CONMIGO
WITH ME
EN MI VIDA
IN MY LIFE
HACES QUE ME SIENTA DIFERENTE
YOU MAKE ME FEEL DIFFERENT
LUCHARÉ POR TI LO QUE HAGA FALTA
I WILL FIGHT FOR YOU WHATEVER IT TAKES
NUNCA LO OLVIDES
NEVER FORGET IT
Yo sigo sintiendo tu cuerpo y el mío llenando el vacío de la habitación
I keep feeling your body and mine filling the void in the room
Vuelve otra vez
Come back again
Y hagamos que lo que fuimos sea más de lo que fue
And let's make what we were more than what it was






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.