Paroles et traduction Young Lungs - Yesterday

Yesterday

Talking myself down from the rage
Finding courage to get back on stage
Turning mistakes into doubt
These things I cannot live without
Oh no, oh no, I cannot live without

We know it won't be alright
But it's okay, we survived yesterday
And we know it won't be alright
But it's okay, we survived yesterday

Telling everyone "I'm just dandy"
Well that saying's old, so is my soul
And I'm tired of being tired all the damn time
With no rewind, I'm stuck in my mind

We know it won't be alright
But it's okay, we survived yesterday
And we know it won't be alright
But it's okay, we survived yesterday

It's alright if things don't go your way
You're alive, you'll have another day

But it won't be alright
But it's okay, we survived yesterday
Oh, we know it won't be alright
But it's okay, we survived another day

Вчера

Уговариваю себя справиться с яростью,
Нахожу в себе мужество вернуться на сцену.
Превращаю ошибки в сомнения,
Без этих вещей я не могу жить.
О нет, о нет, я не могу без них жить.

Мы знаем, что все будет не в порядке,
Но все хорошо, мы пережили вчерашний день.
И мы знаем, что все будет не в порядке,
Но все хорошо, мы пережили вчерашний день.

Говорю всем: "У меня все отлично",
Ну, это высказывание старое, как и моя душа.
И я устал все время уставать,
Без перемотки, я застрял в своих мыслях.

Мы знаем, что все будет не в порядке,
Но все хорошо, мы пережили вчерашний день.
И мы знаем, что все будет не в порядке,
Но все хорошо, мы пережили вчерашний день.

Все в порядке, если все идет не по-твоему,
Ты жив, у тебя будет еще один день.

Но все будет не в порядке,
Но все хорошо, мы пережили вчерашний день.
О, мы знаем, что все будет не в порядке,
Но все хорошо, мы пережили еще один день.