Paroles et traduction Young Majré - Kattos

Kattos

Volt már olyan hét amikor kicsit többet aludtam ennél
Volt úgy, elhittem van értelme marasztalni, hiába, mentél
Hogy ha velem az elit, nincsen holnap nincsen emberi mérték
Mostanában kicsit meg vagyok borulva, efelől semmi kétség
Azt mondtad, ez most így nem megy
Azt mondtand szurkolsz, hogy mással
Mindketten gyászos csendben
Semmit nem vártam
Nyugodtan bánts, én elvagyok vele
Még élvezem is
De ebbe most ne menjünk bele (Ebbe most ne menjünk bele)
A fejemben a dilemma
Kurvára hangos
Meddig vagyok kitartó
És honnantól kattos
Szerinted disszonáns az agész
De nekem mindig ilyen a kedvenc zeném
Remegünk egész éjjel
Bizalmi problémáim meg én

Mindjárt vége
Szaron vagyok
Inni kéne
De nem akarok
Folyamat rezeg a léc
Az utcán táncolok hazafelé
Egyedül táncolok hazafelé
Hazafelé
Mindjárt vége
Szaron vagyok
Inni kéne
De nem akarok
Folyamat rezeg a léc
Az utcán táncolok hazafelé
Egyedül táncolok hazafelé
Hazafelé

Hatalmat ad ez a flash, ahogy az eszemet összekapálja
Mert úgy betört az este, baszki nem tudom kinek leszek a párja (párja)
Zakatoló belső szervek, fogaskerekek a szemgolyóim
Figyelik ahogy a tervek ellenére megyek az elvonóig
Na nem azért mert ez így nem jó
Nem azért mert túltolok bármit
Hanem mert mindig azt hiszem, hogy still rád kell várni
De már nem akarlak felvilágosítani arról, hogy nincs min szoronganod
Tiszta nem lesz a statod előttem úgyse, hiába porolgatod
Megkattantam egy időre fixen
De a lényeg, hogy minden switchel
Szépen lassan barátkozom ezzel a boldogság nevű giccsel

Mindjárt vége
Szaron vagyok
Inni kéne
De nem akarok
Folyamat rezeg a léc
Az utcán táncolok hazafelé
Egyedül táncolok hazafelé
Hazafelé
Mindjárt vége
Szaron vagyok
Inni kéne
De nem akarok
Folyamat rezeg a léc
Az utcán táncolok hazafelé
Egyedül táncolok hazafelé
Hazafelé

(Hazafelé)

Сбрендил

Была уже такая неделя, когда я спал немного больше, чем сейчас
Бывало, верил, что есть смысл удерживать, но ты все равно ушла
Что если со мной элита, нет завтра, нет человеческих мер
Сейчас я немного подавлен, в этом нет никаких сомнений
Ты сказала, что так больше не может продолжаться
Ты сказала, что желаешь мне счастья с другой
Мы оба в траурной тишине
Я ничего не ждал
Можешь спокойно обижаться, мне все равно
Мне это даже нравится
Но давай не будем в это вдаваться (Давай не будем в это вдаваться)
В голове дилемма
Чертовски громкая
До каких пор я буду настойчив
И с какого момента я сумасшедший
Ты считаешь, что мой мозг работает не в такт
Но мне всегда нравилась такая музыка
Мы дрожим всю ночь
Мои проблемы с доверием и я

Скоро конец
Мне хреново
Нужно выпить
Но я не хочу
Планка постоянно дрожит
Я иду домой по улице и танцую
Я иду домой один и танцую
Домой
Скоро конец
Мне хреново
Нужно выпить
Но я не хочу
Планка постоянно дрожит
Я иду домой по улице и танцую
Я иду домой один и танцую
Домой

Эта вспышка дает мне силы, она собирает мои мысли воедино
Потому что вечер так внезапно наступил, блин, я не знаю, чьим парнем я буду (парнем)
Бьющиеся внутренние органы, шестеренки в моих глазах
Наблюдают, как я, вопреки всем планам, иду на поправку
Не потому, что так нехорошо
Не потому, что я перегибаю палку
А потому, что я все еще думаю, что нужно ждать тебя
Но я больше не хочу объяснять тебе, что тебе не о чем беспокоиться
Твоя репутация передо мной все равно не будет чистой, как бы ты ни старалась
Я был сломлен на время
Но главное, что все меняется
Я потихоньку привыкаю к этой пошлости под названием счастье

Скоро конец
Мне хреново
Нужно выпить
Но я не хочу
Планка постоянно дрожит
Я иду домой по улице и танцую
Я иду домой один и танцую
Домой
Скоро конец
Мне хреново
Нужно выпить
Но я не хочу
Планка постоянно дрожит
Я иду домой по улице и танцую
Я иду домой один и танцую
Домой

(Домой)