Young Multi - Noc Rozliczenia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Young Multi - Noc Rozliczenia




Noc Rozliczenia
Night of Reckoning
Chcieli mnie zabić i robili wszystko, by w końcu zagłuszyć mój głos
They wanted to kill me and did everything to finally silence my voice
Pierdolę scenę i waszych mentorów
Fuck the scene and your mentors
Bo stworzyłem nową, wciąż idąc pod prąd
Because I created a new one, still going against the grain
Nie robię rapu, ja żyję wciąż trapem
I don't do rap, I still live the trap life
Zabiorę wam pliki, zabiorę wam sos
I'll take your files, I'll take your sauce
Wszystko, co robię i mówię to prawda
Everything I do and say is true
Nie gryzie sumienie, gdy nadchodzi noc
My conscience doesn't bite when the night comes
Nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc
The night comes, the night comes, the night comes, the night comes
Wszystko, co robię i mówię to prawda
Everything I do and say is true
Nie gryzie sumienie, gdy nadchodzi noc
My conscience doesn't bite when the night comes
Nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc
The night comes, the night comes, the night comes, the night comes
Wszystko to robię dla taty i mamy, by zostawić ślad, gdy odejdziemy stąd
I do all this for my dad and mom, to leave a mark when we leave here
Ja rzygam, jak słyszę ich kłamstwa
I puke when I hear their lies
Już przestań pierdolić, życie to nie bajka
Stop bullshitting, life is not a fairy tale
Strażnicy hip-hopu, a mydlą ci oczy
Guardians of hip-hop, and they're soaping your eyes
Nie jestem dzieckiem, gdzie jest prawda?
I'm not a child, where is the truth?
Fałszywi krzyczą tu najgłośniej
Fake people shout the loudest here
Już nie raz słyszałem historie, że banan
I've heard stories more than once that banana
Jebany pajacu, no jaki banan?
Fucking clown, what banana?
Cyfry moje jakbym mieszkał w Stanach
My numbers are like I live in the States
Cyfry jak w Stanach, dumna jest mama
Numbers like in the States, mom is proud
Gdy rozpierdalam jebaną scenę
When I'm tearing up the fucking stage
Ojciec pomoże, zawsze odbierze
Father will help, he will always pick up
Wychował w wierze, dlatego wierzę
He raised me in faith, that's why I believe
W siebie, no i w karierę
In myself, well, and in this career
Wjechałem z buta, a nie z zaproszeniem
I came in with a bang, not with an invitation
Płonę na scenie, leci to w eter
I'm burning on stage, it's flying into the ether
Robienie forsy to me przeznaczenie, yeah
Making money is my destiny, yeah
Me przeznaczenie
My destiny
Chcieli mnie zabić i robili wszystko, by w końcu zagłuszyć mój głos
They wanted to kill me and did everything to finally silence my voice
Pierdolę scenę i waszych mentorów
Fuck the scene and your mentors
Bo stworzyłem nową, wciąż idąc pod prąd
Because I created a new one, still going against the grain
Nie robię rapu, ja żyję wciąż trapem
I don't do rap, I still live the trap life
Zabiorę wam pliki, zabiorę wam sos
I'll take your files, I'll take your sauce
Wszystko, co robię i mówię to prawda
Everything I do and say is true
Nie gryzie sumienie, gdy nadchodzi noc
My conscience doesn't bite when the night comes
Nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc
The night comes, the night comes, the night comes, the night comes
Wszystko, co robię i mówię to prawda
Everything I do and say is true
Nie gryzie sumienie, gdy nadchodzi noc
My conscience doesn't bite when the night comes
Nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc
The night comes, the night comes, the night comes, the night comes
Wszystko to robię dla taty i mamy, by zostawić ślad, gdy odejdziemy stąd
I do all this for my dad and mom, to leave a mark when we leave here
Mieszkam całe życie w bloku, a nie robię z siebie gangusa
I've lived my whole life in the block, but I don't act like a gangsta
Wolałem ćwiczyć ciągle flip'y, nie chodzić napity, nie chodzić na bitwy
I preferred to practice flips all the time, not go drunk, not go to battles
No pokaż, że kłamię
Show me I'm lying
Nie muszę pogrubiać wokali, byś myślał, że jestem prawilny
I don't have to thicken my vocals for you to think I'm righteous
Ja w głowie mam ciągle te liczby
I always have these numbers in my head
Jebać te zasady i jebać te beefy, jebać te beefy
Fuck these rules and fuck these beefs, fuck these beefs
Rapery się budzą po latach i w trackach pierdolą o prawdzie
Rappers wake up after years and bullshit about the truth in their tracks
Fala zalewa kariery, a oni się boją, bo stoją na tratwie
The wave is flooding careers, and they're scared because they're standing on a raft
Z Passata przesiadałem się w Merca, mówili: "To niewykonalne"
I switched from a Passat to a Mercedes, they said, "It's impossible"
Dzięki Bogu nie przestałem, gdy mówili: "Multi nie wejdziesz na rapgrę"
Thank God I didn't stop when they said, "Multi, you won't get into rap game"
Jebać rapgrę, te typy toną znów w kłamstwie
Fuck this rap game, these guys are drowning in lies again
Pchają mnie w dół za przeszłość
They push me down for the past
A grają w fifkę przy kawce, no fajnie
And they play FIFA with coffee, nice
Teraz patrzcie - karma wraca, każde kłamstwo żywot skraca
Now watch - karma comes back, every lie shortens life
Chcieli mnie zabić i robili wszystko, by w końcu zagłuszyć mój głos
They wanted to kill me and did everything to finally silence my voice
Pierdolę scenę i waszych mentorów
Fuck the scene and your mentors
Bo stworzyłem nową, wciąż idąc pod prąd
Because I created a new one, still going against the grain
Nie robię rapu, ja żyję wciąż trapem
I don't do rap, I still live the trap life
Zabiorę wam pliki, zabiorę wam sos
I'll take your files, I'll take your sauce
Wszystko, co robię i mówię to prawda
Everything I do and say is true
Nie gryzie sumienie, gdy nadchodzi noc
My conscience doesn't bite when the night comes
Nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc
The night comes, the night comes, the night comes, the night comes
Wszystko, co robię i mówię to prawda
Everything I do and say is true
Nie gryzie sumienie, gdy nadchodzi noc
My conscience doesn't bite when the night comes
Nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc, nadchodzi noc
The night comes, the night comes, the night comes, the night comes
Wszystko to robię dla taty i mamy, by zostawić ślad, gdy odejdziemy stąd
I do all this for my dad and mom, to leave a mark when we leave here





Writer(s): Fast Life Sharky, Michał Rychlik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.