Paroles et traduction Young Noble feat. Kari Epps - The New Drug (feat. Kari Epps)

Mmm
Oh oh ooo
Ah Ah mm
Yeah

Damn, are we really that fucked up?
It's like these social media the new drug
Got us caught up in the gossip and nonsense
Ya own people they gon' scroll pass your progress
Maybe even hit like, but he really hate it
Why niggas hate to see another nigga make it?
Damn, it's like the pain, we embrace it
Killin' our own kind for a chain and a bracelet
Gotta watch for the homies and the police
Maybe when I'm gone I can find peace
Man ain't no love in these streets
They wait to show love when you no longer breathin'
This ain't how it's meant to be
Doin' the devils dirty work
We our own worst enemies
Young black kings, we gotta break the chains
Even in this present day it's like we still slaves
To a dollar, yeah, we all tryin' to get paid
Break bread with the devil now the deals made
They sellin' poison in the music, but they bills paid
Afraid for these kids and future decades
Only god can clean up this mess we made
We still prayin' for them better days
We need to get back to what's important
Instead of helpin' they gon' stand around recordin'
On my death bed, these grown men is breastfed
Scared of the truth, e'ybody so sensitive (We're all scared)
Just look around at the way we live
And how we treat each other, supposed to be my brother
The number one disease called jealousy
It's not that they don't like what
I'm doin' they don't like that it's me
They told me I changed, nigga I had to
You don't know the half of what I've been through
They wanna catch my last breath, put it on youtube
Nobody cares, they just want the likes or views (Nobody cares)
This is what society has come to
Ain't nowhere to hide, nowhere to run to (Oh)
Just another dead nigga, like it's nothin new
Just another head line on the evening news (Ooh oh)
Should have watched how I moved, I had a lot to lose
Closin' my eyes I pray you see my point of view

Can you take it back
Ohhh
Let's get back
To the place
Where we used to be
Oh
Let's get back
To the way
That we used to be
Ahh Ohh

Ммм
О, о, ооо
Ах, Ах мм
Да

Черт, неужели мы действительно настолько облажались?
Это похоже на то, что эти социальные сети - новый наркотик
Втянули нас в сплетни и чепуху
Твои собственные люди будут следить за твоими успехами
Может быть, даже ударил лайком, но на самом деле ему это не нравится
Почему ниггерам неприятно видеть, как другой ниггер добивается успеха?
Черт, это похоже на боль, мы принимаем это как данность
Убиваем себе подобных ради цепочки и браслета
Нужно следить за корешами и полицией
Может быть, когда я уйду, я смогу обрести покой
Чувак, на этих улицах нет любви
Они ждут, чтобы проявить любовь, когда ты перестанешь дышать
Так не должно быть
Выполняя дьявольскую грязную работу
Мы сами себе злейшие враги
Молодые черные короли, мы должны разорвать цепи
Даже в наши дни мы как будто все еще рабы
За доллар, да, мы все пытаемся получить зарплату
Преломляем хлеб с дьяволом, теперь заключены сделки
Они продают яд в музыке, но их счета оплачены
Боюсь за этих детей и будущие десятилетия
Только бог может навести порядок в том беспорядке, который мы заварили
Мы все еще молимся о том, чтобы для них наступили лучшие дни
Нам нужно вернуться к тому, что важно
Вместо того, чтобы помогать, они будут стоять и записывать
На моем смертном одре этих взрослых мужчин кормят грудью
Боимся правды, все такие чувствительные (мы все напуганы)
Просто оглянитесь вокруг на то, как мы живем
И то, как мы относимся друг к другу, считается моим братом
Болезнь номер один под названием ревность
Дело не в том, что им не нравится то, что
Я делаю, им не нравится, что это я
Они сказали мне, что я изменился, ниггер, я должен был
Ты не знаешь и половины того, через что я прошел
Они хотят поймать мой последний вздох, выложите это на youtube
Никого не волнует, они просто хотят лайков или просмотров (никого не волнует)
Вот к чему пришло общество
Негде спрятаться, некуда бежать (Оу)
Просто еще один мертвый ниггер, как будто в этом нет ничего нового
Просто еще одна заметка в вечерних новостях (Оу, оу)
Надо было следить за тем, как я двигаюсь, мне было что терять
Закрывая глаза, я молюсь, чтобы ты понял мою точку зрения

Ты можешь взять свои слова обратно
Ооо
Давай вернемся
Туда,
Где мы были раньше
О
Давай вернемся
К тому, какими
Мы были раньше
Ааа Ооо