Paroles et traduction Young O - Makaveli
Riešime
len
cash
a
naše
životy
We
only
care
about
cash
and
our
lives
Fajčím
a
rátam
aby
som
zabil
pocit
ničoty
I
smoke
and
count
to
kill
the
feeling
of
emptiness
Ja
chcem
byť
milionár
ale
more
žiadny
Nikodým
I
want
to
be
a
millionaire
but
not
a
failure
Pľúca
zapľnujú
cali
s
hašom
a
následne
nikotín
My
lungs
are
filled
with
weed
and
nicotine
Vaše
charaktery
slizké
jak
keby
ste
Slizolin
Your
characters
are
slimy
like
Slytherin
More
nie
som
wannabe
My
dear,
I'm
not
a
wannabe
Nepíš
mi
na
insta
o
gramy
jebo
otravný
Don't
message
me
on
Instagram
for
grams,
it's
annoying
Idem
vonku
cítim
pohľady
I
go
out
and
feel
your
glares
Nedávaj
mi
rady,
pozri
sa
na
seba
skús
si
život
doladiť
Don't
give
me
advice,
look
at
yourself
and
fix
your
life
Deravý
jak
ementál
Full
of
holes
like
Swiss
cheese
More
nehraj
dementa
Don't
play
dumb
Diky
Bohu
za
každého
potkana
čo
zmizne
Thank
God
for
every
rat
that
disappears
Fejkový
svet
naokolo
ťa
čakajú
zmije
The
fake
world
around
you
is
full
of
serpents
Keď
ma
natreli
pýtali
sa
boli
ste
tam
viacerí,
ja
hovorím
nie
When
they
smeared
me,
they
asked
if
there
were
others,
I
said
no
Vychovaný
jednoducho
brat
brata
kryje
Raised
to
be
simple,
where
brothers
protect
each
other
A
budem
to
kričať
do
sveta
až
kým
neskapem
And
I'll
shout
it
to
the
world
until
I
die
Bonzoval
si
chlapci
ťa
nakopnú
jak
Nescafé
You
snitched,
the
boys
will
kick
you
like
Nescafé
Mám
ambície
také
že
raz
budem
v
s
classe
I
have
ambitions
that
one
day
I'll
be
in
a
S-Class
Noha
vkuse
na
pedali
Foot
always
on
the
pedal
ORCS
ide
hore
buzeranti
zmeraveli
ORCS
is
rising,
haters
have
frozen
Popové
albumy
môžem
jebať,
ja
som
Makaveli
I
can
fuck
your
pop
albums,
I'm
Makaveli
Každý
deň
myslím
na
peniaze,
asi
som
nakazený
Every
day
I
think
about
money,
I
must
be
infected
Ako
malý
chcel
ísť
zo
školy
na
výlet
ale
to
by
musel
byť
zaplatený
As
a
child,
wanted
to
skip
school
and
go
on
a
trip,
but
it
had
to
be
paid
for
Chvála
bohu
za
tieto
lekcie
a
ďakujem
mame
za
výchovu
Praise
God
for
these
lessons
and
thank
Mom
for
my
upbringing
Plávem
životom
a
popritom
spisujem
paralely
I
drift
through
life
and
draw
parallels
along
the
way
Veľmi
rýchlo
zistil
jak
to
funguje
a
zachviľu
je
mladý
v
bloku
Quickly
realized
how
things
worked
and
soon
the
young
boy
was
in
the
hood
Ako
deti
sme
bombili
baraky
a
boli
starším
tŕňom
v
oku
As
kids,
we
bombed
buildings
and
were
a
pain
in
the
adults'
side
Teraz
naháňame
cash,
mladý
Young
O
hustler
roku
Now
we
chase
cash,
young
Young
O,
hustler
of
the
year
Riešime
len
cash
a
naše
životy
We
only
care
about
cash
and
our
lives
Fajčím
a
rátam
aby
som
zabil
pocit
ničoty
I
smoke
and
count
to
kill
the
feeling
of
emptiness
Ja
chcem
byť
milionár
ale
more
žiadny
Nikodým
I
want
to
be
a
millionaire
but
not
a
failure
Pľúca
zapľnujú
cali
s
hašom
a
následne
nikotín
My
lungs
are
filled
with
weed
and
nicotine
Pozrem
sa
ti
do
očí
vidím
že
nie
si
hustler
I
look
in
your
eyes
and
see
that
you're
not
a
hustler
Načo
robíš
zo
seba
frajera
more
naker
Why
do
you
pretend
to
be
a
gangster,
my
dear?
Všetko
zle
som
absorboval
beriem
ako
pancier
I
absorbed
everything
wrong
and
wear
it
as
armor
Pred
všetkým
si
vyberiem
večeru
so
svojimi
a
spoločný
tanier
Before
anything,
I
choose
dinner
with
my
family
and
a
shared
plate
More
žebraci
flexia
sami
medzi
sebou
pritom
nemajú
žiadný
zámer
My
dear,
broke
boys
flex
among
themselves
but
have
no
goals
Moje
pohyby
sú
presne
ako
šachista
a
srdce
chladné
ako
kameň
My
moves
are
precise
like
a
chess
player,
and
my
heart
is
cold
as
stone
Deň
začínam
a
končím
slovom
amen
I
begin
and
end
the
day
with
the
word
amen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ján Michalina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.