Paroles et traduction Young O - V inom pruhu
Stále
budem
robiť
peniaze
a
stále
budem
robiť
hudbu
I'll
always
make
money
and
I'll
always
make
music
Rozmýšľam
nad
všetkým
naraz,
v
hlave
mám
len
vyjebaný
humbug
I
think
about
everything
at
once,
I
only
have
a
goddamn
hodgepodge
in
my
head
Mozog
sa
nič
nepýta
iba
hovorí
telu
proste
funguj
The
brain
doesn't
ask
anything,
just
tells
the
body
to
function
Na
oko
vypadám
v
pohode
aj
keď
som
narazil
do
múru
I
look
okay
on
the
surface,
even
though
I've
hit
a
wall
Niekedy
to
nejde
ale
snažím
sa
dať
si
hlavu
do
kľudu
Sometimes
it
doesn't
work
but
I
try
to
calm
down
Osem
rokov
pod
vplyvom
sa
cítim
ako
keby
ktosi
skúšal
voodoo
Eight
years
under
the
influence,
I
feel
like
someone's
trying
voodoo
Prosím
nemaj
mi
to
za
zlé
ale
pochádzam
zo
zlého
hoodu
Please
don't
blame
me,
but
I
come
from
a
bad
hood
Kde
deti
vidia
za
celý
život
jedinú
peknú
vec
a
to
dúhu
Where
kids
see
the
only
beautiful
thing
in
their
entire
lives,
the
rainbow
Kde
dostaneš
hockedy
na
počkanie
do
chrbta
od
najbližších
kudlu
Where
you
can
get
a
knife
in
the
back
from
your
closest
friends
Mesto
plné
beznádeje,
depresie,
lacných
drog
a
hnusu
A
city
full
of
hopelessness,
depression,
cheap
drugs
and
disgust
Každý
tu
pičuje
na
každého
pritom
každý
je
bez
vkusu
Everyone
here
bitches
about
everyone,
yet
everyone
is
tasteless
Odstrihol
som
to
všetko
a
vrátime
sa
až
keď
bude
Urus
I
cut
it
all
off
and
we'll
come
back
when
there's
a
Urus
Alebo
skôr
nikdy
mladý
mal
už
dosť
všetkého
trusu
Or
rather
never,
the
young
man
has
had
enough
of
all
the
bullshit
Nikto
mi
nemôže
povedať
nič,
zvolil
som
si
hudbu
Nobody
can
tell
me
anything,
I've
chosen
music
Nechajte
ma
tak,
pretože
mám
náladu
len
nosiť
kuklu
Leave
me
alone,
because
all
I
want
to
do
is
wear
a
hood
Na
pleciach
nosím
celý
svet
a
nebojím
sa
už
pruhu
I
carry
the
whole
world
on
my
shoulders
and
I'm
not
afraid
of
the
lane
anymore
Neviete
predstaviť
aký
stres
som
zvládol
s
kľudom
Buddhu
You
can't
imagine
what
stress
I've
handled
with
the
serenity
of
Buddha
Myslia
si
že
sme
podobní,
pritom
sme
úplne
v
inom
pruhu,
ale
úplne
že
v
inom
pruhu
They
think
we're
alike,
yet
we're
in
a
completely
different
lane,
a
completely
different
lane
Poznám
chlapcov
čo
ti
zrobia
zo
života
šmuhu
I
know
guys
who
will
make
your
life
a
smear
Poznám
chlapcov
čo
si
dali
s
drogami
už
doživotnú
pusu
I
know
guys
who
have
already
kissed
drugs
for
life
Ja
to
môžem
jebať
radšej
sa
dostanem
s
mojimi
do
plusu
I
can
fuck
it,
I'd
rather
get
into
the
plus
with
mine
Hey,
do
plusu
Hey,
into
the
plus
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ján Michalina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.