Paroles et traduction Young O - Viete piču
Viete
piču
čo
som
kedy
zrobil
Знаешь,
детка,
что
я
когда-либо
делал?
Viete
piču
kedy
som
bol
zlosyn
Знаешь,
детка,
когда
я
был
плохим
парнем?
Rovnako
ako
viete
piču
že
raz
budeme
obri
Так
же,
как
знаешь,
детка,
что
однажды
мы
будем
большими
шишками
Zapamätaj
si
že
nikdy
som
sa
nikomu
neprosil
Запомни,
что
я
никогда
ни
у
кого
не
просил
Aj
napriek
tomu
mladý
počíta
štosy
И
все
же,
молодой,
считает
бабки
Viete
piču
akú
mám
za
sebou
story
Знаешь,
детка,
какая
у
меня
история
за
плечами?
Lenivým
žebrakom
dávno
nehovorím
sorry
Ленивым
нищим
я
давно
не
говорю
"извини"
Pokiaľ
nerozprávaš
peniazmi
tak
môžeš
rovno
odísť
Если
ты
не
говоришь
на
языке
денег,
то
можешь
сразу
уходить
Zatiaľ
čo
ty
čakáš
na
výťah
ja
použijem
schody
Пока
ты
ждешь
лифт,
я
воспользуюсь
лестницей
Ja
som
na
sídlisku
a
žebraci
píšu
mrtvé
blogy
Я
на
районе,
а
нищие
строчат
свои
мертвые
блоги
Niekto
sa
chodil
do
školy
učiť
druhý
predať
drogy
Кто-то
ходил
в
школу
учиться,
кто-то
- продавать
наркотики
Niekto
si
na
prestávke
počítal
priemer,
iný
profit
Кто-то
на
переменке
считал
средний
балл,
а
кто-то
- прибыль
Riskovali
sme
veľa
už
ako
mladí
idioti
Мы
рисковали
многим,
будучи
молодыми
идиотами
Peňazí
nikdy
nebolo
a
keď
boli
tak
ich
bolo
málo
Денег
никогда
не
было,
а
если
и
были,
то
их
было
мало
Tak
sa
vôbec
nečuduj
že
mladý
ide
s
takým
hladom
Так
что
не
удивляйся,
что
молодой
идет
с
таким
голодом
Môžem
jebať
celý
systém
môžem
jebať
celý
zákon
Я
могу
плевать
на
всю
систему,
могу
плевать
на
весь
закон
Pochádzame
z
mesta
plného
pika
a
automatov
Мы
из
города,
полного
обмана
и
игровых
автоматов
Za
tridsať
rokov
sa
tu
zmenila
farba
paneláku
За
тридцать
лет
здесь
изменился
только
цвет
панелек
Nikoho
netrápi
budúcnosť
že
tu
ma
kade
akú
Никого
не
волнует
будущее,
что
оно
здесь
хреновое
Na
každom
to
tu
nejakú
vyjebanú
stopu
zanechalo
На
каждом
это
место
оставило
свой
гребаный
след
Mladý
chce
len
všetkého
viac
pretože
má
stále
malo
Молодой
хочет
только
большего,
потому
что
у
него
все
еще
мало
Tomu
ver,
stále
malo,
stále,
stále
malo
Поверь,
все
еще
мало,
мало,
все
еще
мало
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ján Michalina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.