Paroles et traduction Young Prodigy - Bulletproof

Bulletproof

You know I'll do anything for you
Long as your around me when I lose
Everything I'm working for
I'm looking forward to
Getting you in my room
Yeah I know that complications
Slide with truth
But they never mean a thing when I'm with you
Cuz as long as you gon ride with me
I'll try to be what keeps you bulletproof

I'll say this shit a thousand a times
No one else is bad as mine
She keep walking checking for the tags with triple dolla signs

Fuckboys making weak attempts
To try and see who finna hit
But she ain't never waste no fucking time
With all that silly shit

She wanna bag
She wanna whip
She want her money long as shit
She wanna have
What no one has
She wanna live
How nipsey did
Hella fast
No regrets
If it ain't dollas it ain't sense
To her, her time is all she has
So she won't waste whatever's left

She putting everything in her suitcase
Yeah she wanna getaway to a new place
Dodging everybody bobby boshae
She know that she can never play it too Safe

Yeah the way she cut you off shits tragic
But we both should've known you couldn't have it
Yeah she got em working for it all day and night
Just so you could fuck it up and make her change her mind

You know I'll do anything for you
Long as your around me when I lose
Everything I'm working for
I'm looking forward to
Getting you in my room
Yeah I know that complications
Slide with truth
But they never mean a thing when I'm with you
Cuz as long as you gon ride with me
I'll try to be what keeps you bulletproof

How you gonna say that I'm nothing
When you know I really showed you something
That I know You never seen before
You know I won't be ignored
Fuck all their interruptions

How you gonna say that I'm nothing
When you know I really showed you something
That I know You never seen before
You know I won't be ignored
Fuck them making assumptions

Baby can you bring it back (Bring it back)
Drop it down put it on my like that (Like that)
I could let you feel some heaven
And I'll only put the head in
When I head to where you at

Baby can you bring it back (Bring it back)
Drop it down put it on my like that (Like that)
I could let you feel some heaven
And I'll only put the head in
When I head to where you at

You know I'll do anything for you
Long as your around me when I lose
Everything I'm working for
I'm looking forward to
Getting you in my room
Yeah I know that complications
Slide with truth
But they never mean a thing when I'm with you
Cuz as long as you gon ride with me
I'll try to be what keeps you bulletproof

[Outro]

Пуленепробиваемая

Знаешь, я сделаю для тебя все,
Пока ты рядом, когда я теряю
Все, ради чего я работаю,
Я с нетерпением жду,
Когда ты окажешься в моей комнате.
Да, я знаю, что сложности
Сопутствуют правде,
Но они ничего не значат, когда я с тобой.
Ведь пока ты будешь со мной,
Я постараюсь быть тем, кто сделает тебя пуленепробиваемой.

Я скажу это тысячу раз,
Никто не сравнится с моей,
Она все ходит, проверяет ценники с тройными знаками доллара.

Слабаки делают жалкие попытки,
Чтобы посмотреть, кто клюнет,
Но она никогда не тратит свое время
На всю эту ерунду.

Она хочет сумку,
Она хочет тачку,
Она хочет, чтобы ее деньги были длинными, как ...
Она хочет иметь
То, чего нет ни у кого,
Она хочет жить
Как Нипси,
Очень быстро,
Без сожалений.
Если это не доллары, то это не имеет смысла
Для нее, ее время - все, что у нее есть,
Поэтому она не будет тратить то, что осталось.

Она складывает все в свой чемодан,
Да, она хочет сбежать в новое место,
Уклоняясь от всех, как Бобби Бошэ.
Она знает, что никогда нельзя быть слишком осторожной.

Да, то, как она тебя отшила, трагично,
Но мы оба должны были знать, что ты не справишься.
Да, она заставляла их работать на это днем и ночью,
Только для того, чтобы ты все испортил и заставил ее передумать.

Знаешь, я сделаю для тебя все,
Пока ты рядом, когда я теряю
Все, ради чего я работаю,
Я с нетерпением жду,
Когда ты окажешься в моей комнате.
Да, я знаю, что сложности
Сопутствуют правде,
Но они ничего не значат, когда я с тобой.
Ведь пока ты будешь со мной,
Я постараюсь быть тем, кто сделает тебя пуленепробиваемой.

Как ты можешь говорить, что я ничто,
Когда ты знаешь, что я действительно показал тебе нечто,
Чего ты раньше никогда не видела,
Ты знаешь, меня нельзя игнорировать.
К черту все их вмешательства.

Как ты можешь говорить, что я ничто,
Когда ты знаешь, что я действительно показал тебе нечто,
Чего ты раньше никогда не видела,
Ты знаешь, меня нельзя игнорировать.
К черту их догадки.

Детка, можешь вернуть это (Вернуть это),
Опустись и сделай это вот так (Вот так).
Я могу позволить тебе почувствовать рай,
И я только прикоснусь головой,
Когда направлюсь туда, где ты.

Детка, можешь вернуть это (Вернуть это),
Опустись и сделай это вот так (Вот так).
Я могу позволить тебе почувствовать рай,
И я только прикоснусь головой,
Когда направлюсь туда, где ты.

Знаешь, я сделаю для тебя все,
Пока ты рядом, когда я теряю
Все, ради чего я работаю,
Я с нетерпением жду,
Когда ты окажешься в моей комнате.
Да, я знаю, что сложности
Сопутствуют правде,
Но они ничего не значат, когда я с тобой.
Ведь пока ты будешь со мной,
Я постараюсь быть тем, кто сделает тебя пуленепробиваемой.

[Аутрo]