Paroles et traduction Young Qing - Finding Young Qing

Finding Young Qing

Lately I been on a low
I cut everyone I know
I got my feet on the go
Don't tell my mama I'm back on the road
I burned the bridges I crossed
When I'm back I gotta roll on a boat
So many reasons to stop
But if I don't go then I won't know
Tell 'em I'm looking for Young Qing
The one who can take all my nonsense
I can't turn back I'm too gone
Tell em I tried if I don't make it back

Cos I been crying in the ocean
So that no one notice
I got bones in my closet
I still hang all of my clothes there
I been talking to myself Cos
No one understand me
I know I be sounding crazy
I stay on my own on purpose

(In the ocean
So that no one notice
In my closet
Hang all of my clothes
To myself
No one understand
Sounding crazy
On my own)

I cut everyone I know (on my own)
Don't tell my mama I'm back on the road

Lately I'm taking my time
I been so hard on myself
Whoever designed these mirrors
Tell 'em my reflection blurred
2 cups I'm ruining my lungs
But I be doing this to numb the pain
Sipping and I'm seeing Young Qing
He was right here all along

Cos I been crying in the ocean
So that no one notice
I got bones in my closet
I still hang all of my clothes there
I been talking to myself Cos
No one understand me
I know I be sounding crazy
I stay on my own on purpose

(In the ocean
So that no one notice
In my closet
Hang all of my clothes
To myself
No one understand
Sounding crazy
On my own)

I cut everyone I know (on my own)
Don't tell my mama I'm back on the road (on my own)

В поисках себя

В последнее время я на спаде,
Я разорвал связи со всеми, кого знал.
Мои ноги снова в пути,
Не говори моей маме, что я снова в дороге.
Я сжёг все мосты,
Когда вернусь, мне придётся плыть на лодке.
Так много причин остановиться,
Но если я не уйду, то никогда не узнаю.
Скажи им, что я ищу себя прежнего,
Того, кто сможет выдержать всю мою бессмыслицу.
Я не могу вернуться, я слишком далеко ушёл.
Скажи им, что я пытался, если я не вернусь.

Потому что я плакал в океане,
Чтобы никто не заметил.
У меня скелеты в шкафу,
Я всё ещё храню там всю свою одежду.
Я разговаривал сам с собой, потому что
Никто меня не понимает.
Я знаю, что несу бред,
Я специально остаюсь один.

(В океане,
Чтобы никто не заметил.
В моём шкафу,
Храню всю свою одежду.
Сам с собой,
Никто не понимает.
Звучу как сумасшедший.
Сам по себе.)

Я разорвал связи со всеми, кого знал (сам по себе).
Не говори моей маме, что я снова в дороге.

В последнее время я не тороплюсь,
Я был так строг к себе.
Кто бы ни создавал эти зеркала,
Скажи им, что моё отражение размыто.
Две чашки, и я испорчу себе лёгкие,
Но я делаю это, чтобы заглушить боль.
Попиваю, и вижу себя прежнего,
Он был здесь всё это время.

Потому что я плакал в океане,
Чтобы никто не заметил.
У меня скелеты в шкафу,
Я всё ещё храню там всю свою одежду.
Я разговаривал сам с собой, потому что
Никто меня не понимает.
Я знаю, что несу бред,
Я специально остаюсь один.

(В океане,
Чтобы никто не заметил.
В моём шкафу,
Храню всю свою одежду.
Сам с собой,
Никто не понимает.
Звучу как сумасшедший.
Сам по себе.)

Я разорвал связи со всеми, кого знал (сам по себе).
Не говори моей маме, что я снова в дороге (сам по себе).