Paroles et traduction Young Quicks - Idc (I Don't Care)

Idc (I Don't Care)

IDC (I Don't Care) by Young Quicks

I got nothing to prove, nothing to lose,
I might be bruised, don't get confused,
Look at the Y, look at the Q,
I still make music & sound like I'm new (uh),
I been on top on my game,
Flying domestic 10 racks in the plane,
My family think that I'm going insane,
But I been blessed I could never complain (uh),
Smelling like dank, doing my thang,
I'll never change still working with Tank,
The only thing different I highered my rank,
I'm here to stay better accept it,
My flow is better, I'm highly connected,
Born with a hustle that makes you respect it,
You see YFL they know what I'm repping,
Made my dough low-pro,
Never chase these hoes,
They wanna give besos, I'll rather get pesos,
Made my dough low-pro,
Never chase these hoes,
They wanna give besos, I'll rather get pesos

I don't care what they do,
I don't hear what they say,
Don't have time for the hate but I'm there if it pays,
When I walk in the bank, I be smelling like dank,
They watch how I move, 'cause I go where they can't
I don't care what they do,
I don't hear what they say,
Don't have time for the hate but I'm there if it pays,
When I walk in the bank, I be smelling like dank,
They watch how I move 'cause I go where they can't

Mira donde estoy,
A lugares que voy,
Always got my chains on, ya saven quien soy,
I don't care what they do,
I can go on no sleep,
Some say love is pricey,
I heard Feelings are cheap,
I been grinding all week, there was times I was lost,
I used to be broke & still looked like a boss
So what does that say? I guess looks don't pay,
Let me talk my shit dawg you do that all day,
But not to my face,
You're such a disgrace,
You're hating on race,
Like it's back in the days,
Give me some room 'cause I need my space,
If you need me book me now, 'cause I highered the rate

I don't care what they do,
I don't hear what they say,
Don't have time for the hate but I'm there if it pays,
When I walk in the bank, I be smelling like dank,
They watch how I move 'cause I go where they can't,
I don't care what they do,
I don't hear what they say,
Don't have time for the hate but I'm there if it pays,
When I walk in the bank, I be smelling like dank,
They watch how I move 'cause I go where they can't

Мне все равно

Мне все равно (IDC) - Young Quicks

Мне нечего доказывать, нечего терять,
Я могу быть изранен, но не путай,
Взгляни на Y, взгляни на Q,
Я все еще делаю музыку и звучу как новичок (ух),
Я был на вершине своей игры,
Летаю по стране с 10 тысячами в самолете,
Моя семья думает, что я схожу с ума,
Но я благословлен, я никогда не буду жаловаться (ух),
Пахну травой, делаю свое дело,
Я никогда не изменюсь, все еще работаю с Tank,
Единственное отличие - я повысил свой ранг,
Я здесь, чтобы остаться, лучше смирись с этим,
Мой флоу лучше, у меня обширные связи,
Рожден с азартом, который заставляет тебя уважать это,
Ты видишь YFL, они знают, что я представляю,
Заработал свое бабло тихо,
Никогда не гонялся за этими телками,
Они хотят дать besos, я лучше возьму pesos,
Заработал свое бабло тихо,
Никогда не гонялся за этими телками,
Они хотят дать besos, я лучше возьму pesos

Мне все равно, что они делают,
Я не слышу, что они говорят,
Нет времени на ненависть, но я здесь, если это платит,
Когда я захожу в банк, от меня пахнет травой,
Они смотрят, как я двигаюсь, потому что я иду туда, куда они не могут
Мне все равно, что они делают,
Я не слышу, что они говорят,
Нет времени на ненависть, но я здесь, если это платит,
Когда я захожу в банк, от меня пахнет травой,
Они смотрят, как я двигаюсь, потому что я иду туда, куда они не могут

Смотри, где я,
В места, куда я иду,
Всегда в цепях, ты знаешь, кто я,
Мне все равно, что они делают,
Я могу обходиться без сна,
Некоторые говорят, что любовь дорого стоит,
Я слышал, что чувства дешевы,
Я пахал всю неделю, были времена, когда я был потерян,
Я был на мели, но все равно выглядел как босс,
Так что это значит? Думаю, внешность не имеет значения,
Дай мне высказаться, приятель, ты делаешь это весь день,
Но не мне в лицо,
Ты такой позор,
Ты ненавидишь из-за расы,
Как будто это было в прошлом,
Дай мне немного пространства, потому что мне нужно мое пространство,
Если я тебе нужен, забронируй меня сейчас, потому что я поднял ставку

Мне все равно, что они делают,
Я не слышу, что они говорят,
Нет времени на ненависть, но я здесь, если это платит,
Когда я захожу в банк, от меня пахнет травой,
Они смотрят, как я двигаюсь, потому что я иду туда, куда они не могут,
Мне все равно, что они делают,
Я не слышу, что они говорят,
Нет времени на ненависть, но я здесь, если это платит,
Когда я захожу в банк, от меня пахнет травой,
Они смотрят, как я двигаюсь, потому что я иду туда, куда они не могут