Paroles et traduction Young Quicks - Lil Chicago

Welcome to Little Chicago (Chiraq)
Where you can learn some things when it comes to survival (let′s go)
Where you won't live another day if your the rival (no, no)
I′m here with Slim cutting up records like they vinyl
If I'm not humble dicen que soy hombre malo (malo)
My mother always told me mijo eres muy vago (vago)
And by your eyes it's looking like you had a trago
Y como le haces sin trabajo compras carros
Tienes vicios caros (oh)
They say I′m sick with the flow
Whatever you make a week I prolly get for a show (oh)
I′m the type to get it and go
And give it all to my momma 'fore I spend on a ho (oh)

I′m from a city where they show no pitty (show no pitty)
In the streets I made the honor roll (boy)
We chase the dough not the fucking kitty (no)
If they catch you then you never fold (neva)
You gotta ride 'till the day you die
Or live a lie ′till the day you die
I'm from a city where they show no pitty (city)
We chase the dough not the fucking kitty (kitty)

Dawg I bet you′ve heard where I'm from
We don't run, or ever hide, we just hang out for fun (uh)
If anybody got a problem they can come to the front
The only time I give a shit is when I′m taking a dump
I showed up slumped don′t get me drunk
'Cuz I might hit up the club (I might)
End up with the first hyna who come show me some love (I might)
I remember with the homies pitching in for a dub (uh)
Now look at us, you′ll get it all when it's in God that you trust (boy)
Vengo donde te matan por una gorra
When you really popping even haters enchan porras
What we really after is the pay for every hora
It′s time to type the digits into the calculadora (boy)

I'm from a city where they show no pitty (from a city)
In the streets I made the honor roll (made it, made it)
We chase the dough not the fucking kitty (uh)
If they catch you then you never fold (neva)
You gotta ride ′till the day you die (ride)
Or live a lie 'till the day you die (lie)
I'm from a city where they show no pitty (uh)
We chase the dough not the fucking kitty

Uh, I′m in Little Chiraq
With about 12 racks
Tell me who gone count that
Loose it all, tell me will you bounce back?
Uh, put my city on the map
I, got my city on my back
Uh, brown skin in all black
With a dime I went and got a quarter back

Добро пожаловать в Маленький Чикаго (Чирак).
Где ты можешь кое-чему научиться, когда дело доходит до выживания (поехали).
Где ты не проживешь еще один день, если твой соперник (нет, нет).
Я здесь со Слимом режу пластинки как виниловые
Если я не скромный dicen que soy hombre malo (malo)
Моя мама всегда говорила мне: mijo eres muy vago (Ваго).
И судя по твоим глазам, у тебя был предатель.
Y como le haces sin trabajo compras carros
Tienes vicios caros (о)
Говорят, Меня тошнит от этого потока.
Все, что ты зарабатываешь в неделю, я, наверное, получу за шоу (о).
Я из тех, кто берет и уходит.
И отдай все это моей маме, прежде чем я потрачу на шлюху (ОУ).

Я из города, где не показывают Питти (не показывают Питти).
На улицах я составлял Доску почета (мальчик).
Мы гонимся за баблом, а не за гребаной кошечкой (нет).
Если они поймают тебя, то ты никогда не сдашься (Нева).
Ты должен ехать до самой смерти.
Или жить во лжи до самой смерти?
Я из города, где не показывают ничтожества (города).
Мы гонимся за баблом, а не за гребаной кисой (кисой).

Чувак держу пари ты слышал откуда я родом
Мы не убегаем и не прячемся, мы просто развлекаемся.
Если у кого-то возникнут проблемы, он может прийти на фронт.
Единственный раз, когда мне не все равно, это когда я выхожу на помойку.
Я пришел в замешательстве не напивай меня
Потому что я могу попасть в клуб (я могу).
Закончу с первой хайной, которая придет и покажет мне немного любви (я мог бы).
Я помню, как мы с корешами выступали за даб (э-э).
А теперь посмотри на нас, ты получишь все это, когда уповаешь на Бога (мальчик).
Vengo donde te matan por una gorra
Когда ты действительно появляешься даже ненавистники очаровывают Порраса
Что нам действительно нужно так это плата за каждую гору
Пришло время ввести цифры в калькуладору (мальчик).

Я из города, где не показывают ничтожества (из города).
На улицах я сделал доску почета (сделал это, сделал это).
Мы гонимся за баблом, а не за гребаной кошечкой (э-э).
Если они поймают тебя, то ты никогда не сдашься (Нева).
Ты должен ехать до самой смерти (ехать).
Или жить во лжи до самой смерти (ложь).
Я из города, где не показывают ничтожества.
Мы гонимся за баблом а не за гребаной кошечкой

Э-э, я в Литтл-Чираке.
Примерно с 12 стойками
Скажи мне, кто это сделал?
Потеряй все это, скажи мне, Ты придешь в себя?
Нанеси Мой город на карту.
У меня за спиной мой город.
Э-э, смуглая кожа во всем черном
С десятицентовиком я пошел и получил четвертак назад.