Paroles et traduction Young Rai feat. Greg Nelson - RECIPE

RECIPE

(I wasn't feeling you at first, until you was feelin' me)
(I don't need love to complete my mission that's not part of the)
(I don't need love to complete my mission
That's not part of the recipe)
(Part of the recipe)
(Young Rai)
I wasn't feelin' you at first, until you was feeling me
We had the deepest connection
But if you love 'em, gotta set 'em free
(Gotta set 'em)
I'm not a regular nigga
If I was this shit'd probably be hurting me deep
I don't need love to complete my mission
That's not part of Raiatouille's recipe but I
Wanna go back and rewind (rewind)
The time that we spent together was divine
I really dug up in that mine and found diamonds
Said you gonna fly back and you promised
Haven't heard from you since and that bothers me
Kinda crazy 'cuz how you came on to me
And right now its not giving that energy

(What happened to us?)
Yeah right now you not giving that energy
(What happened to us?)
I cut the cords and then you broke the pieces
(What happened to us?)
I was saving my energy
Now I just look at it like I was on a leash
(What happened to us?)
Now I'm a dog and I'm off
I don't feel bad now for flirting with her opps
Some would call me kinda toxic, I'm not
They said you not gon get nowhere with that
How 'bout sit down and look at the process and watch
Think 'bout the price of my soul and my heart and my energy
I can't imagine the cost
For the last 365 I've been loving myself
So I couldn't even imagine to cuff
On my king shit
On my Jayson Tatum in the finals no ring shit
I saw how my last girl wasn't working for me
So I had to give her the pink slip
Man it's so tough to find love these days
'Cuz its so hard to find a happy medium
Gotta remember at first I'm a chef
And I do not need none of them ingredients
No I do not
(No I do not)
No I do not
(What happened to us?)
I wasn't feeling you at first
(What happened to us?)
No I do not (No I do not)
It's apart of the recipe at first
(What happened to us?)
Until you was feeling me at first
(What happened to us?)

I mean honestly bruh I ain't even that hurt for real
Bruh like, that's actually real shit, like bruh
Bro like deadass, how you gon do that?
That shit's crazy, left me in the DUST
It's whatever though, I don't care bruh
Shit, ay my time will come bruh
If it's meant to be, it's meant to be fuck it
I just said fuck it at this point bruh cuz I mean
What else can I say bruh I mean shit
Like bro life gon go on nigga fuck it, fuck it
She gon wanna hear this too, fuck
I promise I didn't flirt with your opps

РЕЦЕПТ

(Сначала ты меня не цепляла, пока не начала западать сама)
(Мне не нужна любовь, чтобы выполнить свою миссию, это не входит в)
(Мне не нужна любовь, чтобы выполнить свою миссию
Это не входит в рецепт)
(В рецепт)
(Young Rai)
Сначала ты меня не цепляла, пока не начала западать сама
У нас была глубочайшая связь
Но если любишь - отпусти
(Отпусти)
Я не обычный парень
Будь я таким, это бы меня сильно ранило
Мне не нужна любовь, чтобы выполнить свою миссию
Это не входит в рецепт Рататуйчика, но я
Хочу вернуться назад и перемотать (перемотать)
Время, которое мы провели вместе, было божественным
Я действительно копался в той шахте и нашел алмазы
Ты сказала, что вернешься, и обещала
С тех пор я ничего о тебе не слышал, и это меня беспокоит
Довольно странно, учитывая, как ты ко мне подкатывала
А сейчас совсем другая энергия

(Что с нами случилось?)
Да, сейчас от тебя совсем другая энергия
(Что с нами случилось?)
Я перерезал нити, а ты разбила осколки
(Что с нами случилось?)
Я копил свою энергию
Теперь я смотрю на это так, будто был на поводке
(Что с нами случилось?)
Теперь я пес, и я на свободе
Мне не стыдно за то, что флиртовал с твоими врагами
Некоторые назвали бы меня токсичным, но это не так
Они говорили, что с этим ты никуда не денешься
А как насчет того, чтобы сесть и посмотреть на процесс?
Подумай о цене моей души, моего сердца и моей энергии
Я не могу представить себе эту цену
Последние 365 дней я любил себя
Так что я даже не мог представить себе отношения
Я на королевском уровне
Как Джейсон Тейтум в финале без кольца
Я видел, что моя последняя девушка мне не подходит
Так что мне пришлось дать ей от ворот поворот
В наши дни так сложно найти любовь
Потому что так сложно найти золотую середину
Надо помнить, что в первую очередь я шеф-повар
И мне не нужны никакие из этих ингредиентов
Нет, не нужны
(Нет, не нужны)
Нет, не нужны
(Что с нами случилось?)
Сначала ты меня не цепляла
(Что с нами случилось?)
Нет, не нужны (Нет, не нужны)
Это часть рецепта с самого начала
(Что с нами случилось?)
Пока ты сама не начала западать
(Что с нами случилось?)

Честно говоря, братан, мне даже не так уж и больно
Братан, типа, это реально так, типа, братан
Бро, типа, серьезно, как ты могла так поступить?
Это жесть, оставила меня в ПЫЛИ
Но пофиг, мне все равно, братан
Черт, эй, мое время придет, братан
Если суждено быть вместе, то будем, к черту
Я просто сказал "к черту" на данный момент, братан, потому что, ну
Что еще я могу сказать, братан, ну типа
Типа, бро, жизнь продолжается, нигга, к черту, к черту
Она тоже захочет это услышать, к черту
Обещаю, я не флиртовал с твоими врагами